Diccionario de portugués

Te ofrecemos un diccionario básico de portugués que te permitirá defenderte en tus viajes a Portugal o al realizar cursos de portugués en Portugal:

EXPRESIONES BÁSICAS:

buenos días: bom día
buenas tardes: boa tarde
buenas noches: boa noite
gracias: obrigado
de nada: de nada
por favor: por favor
perdone: perdoe
adiós: adeus
ayer: ontem
hoy: hoje
mañana: amanha
pasado mañana : depois da amanha
¿cuánto cuesta?: quanto custa?
¿puede indicarme cómo ir a…?: pode me dar uma dica/pode me indicar como ir para…?
no entiendo: não entendo
dígame (al contestar al teléfono): alô?
cabina telefónica: cabina telefónica
información turística: poste de turismo
buzón de Correos: correio
oficina de Correos: Correios
tienda: loja
supermercado: supermercado
catedral:
iglesia: igreja
parque: parque
jardín: jardim
playa: praia
muelle: cais
monasterio: monastério/mosterio
fuente: fonte
museo: museu
río: rio
castillo: castelo
montaña: montanha
comisaría: posto de policía
lunes: segunda-feira
martes: terça-feira
miércoles: quarta-feira
jueves: quinta-feira
viernes: sexta-feira
sábado: sábado
domingo: domingo
enero: janeiro
febrero: fevereiro
marzo: março
abril: abril
mayo: maio
junio: junho
julio: julho
agosto: agosto
septiembre: setembro
octubre: octubro
noviembre: novembro
diciembre: dezembro
entrada: entrada
salida: saida
cerrado: fechado
abierto: aberto
izquierda: esquerda
derecha: direita
sí: sim
no: não

TRANSPORTE:

aeropuerto: aeropuerto
avión: avião
maleta: mala
equipaje: bagagem
pasaporte: passaporte
billete: bilhete
facturación: faturação
aduana: alfândega
ferrocarril: ferrovia / trem
estación: estaçao
litera: beliche
coche cama: vagão-leito
andén: gare (en una estación), cais (muelle)
autobús: ônibus
coche: carro
calle: rua
plaza: praça
callejón: beco
avenida: avenida
paseo: passeio
carretera: estrada
gasolina: gasolina
gasolinera: posto de gasolina
aceite: azeite
taller: garagem
tranvía: eléctrico
grúa: guincho
multa: multa
barco: barco
ferry: ferry-boat
taxi: táxi
bicicleta: bicicleta

ALOJAMIENTO:

hotel: hotel
hostal: hospedaria
reserva: reserva
habitación: quarto
calefacción: calefação
aire acondicionado: ar condicionado
ascensor: elevador
teléfono: telefone
televisión: televisão
cama: cama
manta: cobertor
almohada: travesseiro
sábana: lençol
cuarto de baño: banheiro
toalla: toalha
ducha: chuveiro
jabón: sabão
secador de pelo: secador de cabelo
champú: xampu
plancha: ferro

RESTAURANTE:

carta: carta
menú: menu
reserva: reserva
camarero: garçom
desayuno: pequeno almoço
almuerzo: almoço
cena: jantar
merienda: lanche
pan: pão
servilleta: guardanapo
tenedor: garfo
cuchara: colher
cuchillo: faca
cucharilla de café / de postre: colher de café / de sobremesa
plato: prato
vaso: copo
taza: xícara
jarra: jarra
agua con gas: água com gaz
carta de vinos: lista dos vinhos
cerveza: cerveja
zumo de naranja: suco de laranja
botella: garrafa
hielo: gelo
huevos: ovos
queso: queijo
sopa: soupa / caldo
verdura: verdura
arroz: arroz
fabada: feijoada
patata: batata
pasta: pasta / macarrão
jamón / jamón serrano: presunto / presunti cru
salchicha: linguiça
filete: bife
cerdo: porco
cordero: cordero
pollo: frango
costillas: coteletas
perrito caliente: cachorro quente
ternera: terneiro / bezerro
pescado: peixe
bacalao: bacalhau
calamares: lulas
sal: sal
pimienta: pimenta
aceite: óleo
vinagre: vinagre
naranja: laranja
plátano: banana
manzana: maçã
uvas: uvas
piña: abacaxi
sandía: melancia
café con leche: café com leite
café solo: café preto
té: chá
helado: sorvete
tarta: bolo / torta
pastel: bolo
tostada: torrada
mantequilla: manteiga
mermelada: geléia
chocolate: chocolate
miel: mel
cereales: sucrilhos
frío: frio
caliente: quente
salado: salgado
dulce: doce
propina: gorjeta
la cuenta: a conta

NÚMEROS:

1: um
2: dois
3: três
4: quatro
5: cinco
6: seis
7: sete
8: oito
9: nove
10: dez
11: onze
20: vinte
30: trinta
40: quarenta
50: cinquenta
60: sessenta
70: setenta
80: oitenta
90: noventa
100: cem
1.000: mil