| |
 |
| Catedral
de York |
|
LOS PILARES DE LA TIERRA
La catedral de York inició la construcción
de la nave en 1291, finalizándose en 1350 en
estilo gótico ojival y constituyendo una de las
más anchas de Europa.
1.- La gran ventana del oeste fue
pintada en 1338 por Robert Ketelbarn y pagada por el
arzobispo Melton. Por la forma en corazón de
su tracería se la llama "el corazón
de Yorkshire".
2.- Los escudos de los tímpanos de los arcos
de la nave son los blasones de los nobles que acompañaron
a Eduardo I y Eduardo II a las guerras de Escocia en
el siglo XIV.
3.- Los ornamentos del techo a lo largo de la bóveda
de madera representan escenas de la vida de Cristo y
de su madre María.
4.- La cabeza de dragón que sobresale de la galería
es una grúa pivotante, utilizada probablemente
para subr la tapadera de la pila bautismal.
5.- La ventana de Jesé representa el árbol
genealógico de Jesús, con su antepasado
Jesé en la parte inferior, David, Salomón,
María y Jesús en la zona superior.
6.- El pórtico con sus tallas fue una entrada
a la capilla de la Colegiata del Santo Sepulcro, hoy
desaparecida.
7.- La ventana del Fundidor de Campanas (comienzo de
1300) muestra al fundidor presentando la ventana al
arzobispo, con escenas del trabajo de fundición
y afinado a ambos lados.
Los transeptos fueron construidos
entre 1220 y 1270 en estilo inglés primitivo:
8.- La ventana de las Cinco Hermanas (1260) es la más
antigua que se conserva. Imita un relieve con diseños
geométricos.
9.- La Sala Capitular se construyó en el siglo
XII y tiene hermosas tallas medievales.
10.- El reloj de la campana se hace sonar por dos figuras
de roble de 400 años, que lo golpean cada cuarto
de hora. El mecanismo es de 1749.
11.- La torre central se construyó en el siglo
XV en estilo gótico vertical, representando la
decoración a los apóstoles San Pedro y
San Pablo.
12.- La celosía se construyó en el siglo
XV representando a quince reyes ingleses desde Guillermo
I a Enrique VI.
13.- La vidriera de la ventana de las Rosas (1500) conmemora
la unión de las casas de Láncaster y York.
14.- La catedral se inició en tiempos del arzobispo
Walter de Gray, que fue enterrado aquí en 1255.
El coro fue construido en la segunda
mitad del siglo XIV en estilo gótico vertical:
15.- Trono del arzobispo, en griego cathedra,
de donde proviene catedral.
16.- La ventana de San Guillermo (1422) en el transepto
norte del coro, muestra la vida de este santo, arzobispo
de York del siglo XII. La ventana de San Cuthbert (1435)
en el sur, fue un regalo de Thomas Langley, Obispo de
Durham y antiguo deán de York, que representa
la vida de este santo, consagrado obispo en la catedral
sajona de York en 685.
17.- En la cripta hay pilares y bóveda de estilo
románico tardíos, así como el sepulcro
de San Guillermo, un sarcófago romano reutilizado.
18.- Capilla de Nuestra Señora. Los sitiales
contra la celosía de piedra son modernos. Los
bancos de roble son del siglo XVII.
19.- La Gran Ventana del Este (1405) es la mayor vidriera
artística medieval del mundo. Representa el origen
y el fin del mundo con escenas del Génesis y
del Apocalipsis.
20.- Entradas al Tesoro y a la torre.
|
La ciudad se abre alrededor
de la catedral de San Pedro o Minster, la mayor de
la época medieval inglesa y obra cumbre de la arquitectura
gótica. Fue iniciada en el 627, reconstruida en 1080
y sustituida finalmente en estilo gótico entre 1220
y 1474. El impresionante interior, de 163 metros de largo,
alberga unas vidrieras de artistas locales, así
como un crucero de estilo gótico primitivo dividido
en tres naves.
Son igualmente destacables el coro y la sala capitular
o Chapter House de impresionante decoración
en sillería.
En la parte inferior se encuentra el undercroft, la
cámara subterránea que alberga el antiguo castro
romano y el tesoro (
diariamente de 7:00 a 18:30; 
Minster+chapter house adultos £3,50,
estudiantes £4,50 y menores
de 16 años gratis; Minster+chapter house+torre o undercroft
adultos £7,50, esudiantes
£6, menores de 16 años
£2; entrada global adultos
£9, estudiantes £7,50
y menores de 16 años £3;
ver apoyo al margen).
La muralla medieval es
de las mejor conservadas de Europa, contando con 5 km de perímetro,
que se pueden recorrer en tres tramos. Los principales accesos,
que siven de entrada a la ciudad antigua son los de
Bootham Bar en Exhibition Square y Monk Bar en
Monkgate. Entre ellas se sitúa el Dean's Park,
lugar donde se encontraron restos del antiguo claustro
normando de la catedral, utilizado como biblioteca capitular;
y la Casa del Tesoro, una vivienda del siglo XVII conservada
con mobiliario de la época (
abril a octubre de 10:30 a 18:00). A su derecha se encuentra
St William's College, edificio gótico del siglo
XV con fachada del XVII (
10:00 a 17:00).
 |
| Clifford's
Tower |
Continuando por el perímetro
de la muralla se pueden visitar la Red Tower y las
entradas de Walmgate Bar y Fishergate Bar.
Nada más cruzar el rio Foss se accede al Castle
Museum, un conjunto de edificios sobre el Eye of York,
donde sobresale el antiguo castillo; las Assize
Courts o cortes de justicia del siglo XVIII, obra de John
Carr; la colección militar de Debtor's Prison
en la prisión de mujeres; y la Kirkgate,
una simulación de una calle victoriana con tiendas,
edificios y carruajes de época (
diariamente de 9:30 a 17:00;
adultos £6,50, concesiones
£5, niños £3,50).
La Clifford's Tower se encuentra en Tower Street, siendo
el último resto que queda del antiguo castillo. Fue
ordenado construir por Guillermo
el Conquistador para dominar al rebelde norte y reformado
por Enrique III en el siglo XIII (
diariamente de abril a septiembre de 10:00 a 18:00, octubre
de 10:00 a 17:00 y de noviembre a marzo de 10:00 a 16:00;
adultos £3, concesiones
£2,30 y niños
£1,50). A una manzana
al norte -en Castlegate- se encuentra la iglesia de St
Mary's, convertida en la actualidad en un centro de arte
contemporáneo. La iglesia fue consagrada en el año
1020 y es reconocible por su aguja de 47 metros añadida
en el siglo XV.
El Jorvik Viking Centre -situado a su lado- es un museo
dedicado a la dominación vikinga de la ciudad (
diariamente de abril a octubre de 10:00 a 17:00 y de noviembre
a marzo de 10:00 a 16:00;
adultos £7,75, concesiones
£6,60 y niños
£5,50), mientras
que el York Dungeon -en 12 Clifford Street- es una
pequeña atraccción con efectos especiales y
actores maquillados y caracterizados que hacen retroceder
a los capítulos más negros de la historia (
diariamente;
adultos £11,95, concesiones
£9,95, niños £8,95).
|
 ROBIN
HOOD, ¿REALIDAD O LEYENDA?
Robín Hood nació alrededor de 1290, siendo
hijo de un guardabosques al servicio del conde de Lancaster.
En 1322, el conde envió a sus súbditos
contra el rey Eduardo XI, uniéndose Robín
como arquero a la revuelta. Con el alzamiento aplastado
y Lancaster decapitado, sus seguidores fueron proscritos,
ocultándose en los bosques de Bamsdale y Shenwood,
entre los condados de York y Nottingham. Los bosques
estaban atravesados por la Gran Ruta del Norte, que
proporcionaba pingües ganancias a los ladrones
de caminos, entre los que se encontraban Robín
Hood y su inseparable Pequeño John, ironía
que reflejaba su gran estatura.
En cierta ocasión, el obispo de Nereford, que
atravesaba el bosque, se topó en el prado de
Lincoln con Robín y sus hombres asando un venado,
algo que constituía una violación de las
leyes del condado. El obispo, enfurecido por la arrogancia
de los proscritos, ordenó apresar a Robín,
sin embargo, las tornas cambiaron cuando éste
hizo sonar su cuerno y en un abrir y cerrar de ojos
el obispo se vio rodeado por arqueros. Los proscritos
tomaron prisionero al dignatario y pidieron un rescate,
obligándole a permanecer junto a un gran roble
actualmente desaparecido, cuyo lugar es conocido como
la Raíz del Árbol del Obispo.
La leyenda dice que Robín Hood se convirtió
en defensor de los desamparados, apoderándose
de las riquezas de los poderosos para distribuirlas
entre los pobres. El rey Eduardo II, al conocer la disminución
de venados en el bosque de Shenwood debido al apetito
de la banda, decidió acudir en persona y limpiarlo
de proscritos, disfrazándose él y sus
caballeros de monjes. Cuando encontraron a Robín
y su banda, éstos les exigieron dinero, dándoles
el rey 40 libras. Robín tomó 20 para distribuir
entre sus hombres y devolvió las otras 20 al
rey. En ese momento y sin identificarse como quien era,
Eduardo mostró su sello real y comunicó
al proscrito que el rey quería verlo en Nottingham;
Robín se arrodilló ante el sello, jurando
fidelidad al monarca, hecho que conmovió tanto
a Eduardo, que perdonó a los proscritos.
En 1346 la priora del monasterio de Kirklees, al aplicar
una sangría para detener unos dolores que padecía,
provocó la muerte de Robín. Se cuenta
que el héroe disparó una flecha desde
la ventana de su habitación hacia el bosque,
pidiéndo que lo enterraran en el lugar donde
cayera. Todavía hoy es posible visitar el lugar
que eligió como tumba.
|
De vuelta a la muralla hacia Walmgate
Bar, alcanzamos la iglesia de St Denis construida en
estilo gótico en el siglo XII, y la puerta de Micklegate
junto al puente Ouse Bridge. A su lado se encuentra
la iglesia de St John Ousebridge, sede actual del Instituto
de Estudios Arqueológicos; y a su derecha, la iglesia
de todos los Santos edificada entre los siglos XII y XIV,
donde destaca su gran aguja.
Completando el circuito de la muralla se alcanza el National
Railway Museum -en Leeman Road, junto a la estación-
un espacio dedicado a la historia del ferrocarril, que alberga
25 locomotoras originales y numerosos vagones y señales
del tren (
diariamente de 10:00 a 18:00;
gratuito), así como la moderna noria Yorkshire
Wheel, desde donde se ofrecen unas estupendas vistas del
casco antiguo (
adultos £6, menores de
13 años £4)
y los Museum Gardens, amplios jardines que alcanzan
hasta el rio Ouse, donde se encuentran las ruinas del
hospital St Leonard y varias abadías góticas
convertidas en viviendas.
 |
| Kirkgate |
En los mismos jardines se halla el Yorkshire
Museum que ofrece una exposición de fósiles
e importantes piezas arqueológicas y de época
romana y medieval (
diariamente de 10:00 a 17:00;
adultos £5, concesiones
£4 y niños £3,50);
el City Art Gallery -en Exhibition Square- un edificio
de estilo victoriano que acoge la Lycett Green Collection,
con obras de pintores italianos e ingleses (
diariamente de 10:00 a 17:00;
gratuito); y la iglesia de St Olave's construida
en el siglo XI por el conde de Northumbria en memoria del
rey noruego San Olaf.
 
La York Pass es una tarjeta que
permite la entrada libre o con descuento a las 29 principales
atracciones turísticas de la ciudad, así como
descuentos en tiendas y restaurantes. Existen versiones para
1, 2 y 3 días a £21,
£27
y £34
para adultos y a £10,
£16
y £22
para menores de 15 años respectivamente (descuentos
en tarjetas de 2 y 3 días a través de internet).
 |
| Howard
Castle |
Howard Castle es una muestra de la opulente vida aristocrática
inglesa durante los siglos XVIII y XIX. Fue erigido en 1699
por el arquitecto John Vanbrugh como residencia para el tercer
conde de Carlisle, perteneciente a la familia Howard, que
todavía reside en un ala. La residencia y sus jardines
circundantes sirvieron de plató televisivo para rodar
la serie Retorno a Brideshead, basada en la novela
de Evelyn Waugh. En su interior destacan la Long Gallery
donde se encuentran los retratos de la familia Howard, el
Gran Salón con una gran cúpula de 20
metros de diámetro, y la Galería de Antigüedades
donde se conservan las piezas reunidas por los sucesivos condes
de Carlisle desde el siglo XVIII (a 15 millas por la carretera
A64 dirección Malton desde York o con el autobús
840 de Yorkshire Coastliner que sale a las 10:20 desde la
estación de ferrocarril de York y regresa a las 16:45
desde el castillo, tardando 40 minutos en llegar a su destino;
diariamente del 1 de marzo al 4 de noviembre: jardines de
10:00 a 16:30 y castillo de 11:00 a 16:00,
adultos: £9,50 completa
y £7 sólo jardines,
concesiones: £8,50 completa
y £6,50 sólo jardines;
menores de 16 años: £6,50
completa y £5 sólo
jardines; del 5 de noviembre al 28 de febrero sólo
abren los jardines: adultos y concesiones £3,50,
menores de 16 años £1,50).
 |
| Fountains
Abbey |
Fountains Abbey fue una abadía fundada por monjes
benedictinos en 1132 y traspasada a los cistercienses a los
tres años, convirtiéndose en el siglo XII en
la más próspera de Inglaterra. Fue tanto el
poder que acaparó, que el monarca Enrique VIII ordenó
la disolución de los monasterios, quedando la mayoría
en el estado de ruina que se puede contemplar aquí.
La sencillez y austeridad de la abadía contrasta con
sus magníficos jardines salpicados de estanques, lagos,
canales y templetes de estilo griego, así como el Ray
Wood, que constituye una de las mayores colecciones de
rododendros del mundo. Entre los templetes destacan el de
la Piedad dedicado originalmente a Hécules y
el asiento de Ana Bolena construido en el siglo XVIII
y desde donde se contempla una impresionante vista de todo
el conjunto (carretera A59 al oeste hasta Harrogate, después
A61 al norte hasta Ripon y B6265 hasta el centro de visitantes;
diariamente de noviembre a febrero de 10:00 a 16:00 y de marzo
a octubre de 10:00 a 17:00;
adultos £6,80, niños
£3,60).
 |
Captain
Cook Memorial Museum |
En Whitby se encuentra el Captain Cook Memorial
Museum, una residencia del siglo XVII donde a la edad
de 17 años James Cook trabajó como aprendiz
de marinero a las órdenes del capitán John Walker.
La muestra exhibe colecciones sobre uno de los hijos predilectos
del condado, incluidas habitaciones y salas cuidadosamente
restauradas, modelos de barcos, mapas y manuscritos de la
época (a 45 millas al norte
de York por las carreteras A64 y A169;
en marzo de 11:00 a 15:00 y del 1 de abril al 31 de octubre
diariamente de 9:45 a 17:00;
adultos £3,50, niños
y estudiantes £2,50).
En la misma localidad se puede contemplar al abadía
de Whitby, un monasterio fundado por la abadesa Hilda
en el 657, saqueado por los vikingos en el 870 y reconstruido
por los benedictinos en el siglo XI.
|
|
|
1904 55 00 99). Abierto de abril a septiembre
de lunes a sábados
de 9:00 a 18:00 y domingos de 10:00 a 17:00
y de octubre a marzo
de lunes a sábados de
9:00 a 17:00 y domingos de 10:00 a 16:00.
Más información en 
