GUÍA DEL ALGARVE

La denominación de El Algarve proviene de al-gharb al-Andalus (el oeste de Al-Andalus), nombre dado durante el dominio musulmán. Es la región más meridional de Portugal, englobando a la provincia del mismo nombre, que también constituye el distrito de Faro. El Algarve fue el último baluarte musulmán, percibiéndose su influencia en las casas encaladas, las chimeneas sarracenas, así como en las estrechas y tortuosas calles de pueblos y ciudades. Su enorme popularidad se explica por tener un clima cálido durante todo el año y una línea costera de 240 kilómetros repleta de largas playas de arena y rocosos litorales bañados por el Atlántico. Es uno de los destinos de playa más concurridos de Europa, gracias a la variedad de hospedajes y diversiones para todos. La región se subdivide en 16 municipios: Albufeira, Alcoutim, Aljezur, Castro Marim, Faro, Lagoa, Lagos, Loulé, Monchique, Olhão, Portimão, São Brás de Alportel, Silves, Tavira, Vila do Bispo y Vila Real de Santo António. Población de Faro: 41.300 habitantes. Tavira: 13.871 habitantes. Portimão: 38.487 habitantes. Albufeira: 15.851 habitantes. Olhão: 31.100 habitantes. Almansil: 8.795 habitantes. Lagos: 17.500 habitantes. Vila Real de Santo António: 10.500 habitantes.

Información turística: En cualquier oficina de turismo se ofrece información de todo el Algarve, desde rutas hasta horarios de transportes. Los horarios generalmente son de martes a jueves de 9:30 a 17:00 y de viernes a lunes de 9:30 a 13:00 y de 14:00 a 17:30. Faro: Associação Turismo do Algarve - ATA, Av. 5 de Outubro, 18. Abierto de lunes a viernes de 9:00 a 12:30 y de 14:00 a 17:30. Oficina de turismo, Rua da Misericórdia, 8-11, junto al Arco da Vila ( 289 80 36 04). Aeropuerto internacional de Faro ( 289 81 85 82). Albufeira: Rua 5 de Outubro ( 289 58 52 79). Alte: Estrada da Ponte, 17 ( 289 47 86 66). Querença: Largo da Igreja ( 289 42 24 95). Portimão: Av. Zeca Afonso ( 282 47 07 17) y Cais do Comércio e Turismo ( 282 41 65 56). Salir: Rua José Viegas Gregório ( 289 48 97 33). Alcoutim: Rua 1º de Maio ( 281 546 179). Aljezur: Largo do Mercado ( 282 998 229). Alvor: Rua Dr. Afonso Costa, 51 ( 282 45 75 40). Armaçao de Pêra: Av. Marginal ( 282 31 21 45). Carvoeiro: Praia do Carvoeiro ( 282 35 77 28). Castro Marim: Rua José Alves Moreira, 2-4 ( 281 53 12 32). Lagos: Rua Belchior Moreira de Barbudo - São João ( 282 76 30 31) y Largo Marqués de Pombal, 8 ( 282 76 41 11). Loulé: Av. 25 de Abril, 9 ( 289 46 39 00). Monchique: Largo de São Sebastião ( 282 91 11 89). Monte Gordo: Av. Marginal ( 281 54 44 95). Olhão: Largo Sebastião Martins Mestre, 8 ( 289 711 39 36). Ponte Internacional do Guadiana: Monte Francisco ( 281 53 18 00). Praia da Rocha: Av. Tomás Cabreira ( 282 41 91 32). Quarteira: Praça do Mar ( 289 38 92 09). Sagres: Rua Comandante Matoso ( 282 62 48 73). São Brás de Alportel: Largo São Sebastião, 23 ( 289 84 31 65). Silves: Estrada Nacional 124 - Parque das Merendas ( 282 44 22 55). Tavira: Rua da Galeria, 9 ( 282 32 25 11). Vila Real de Santo António: Rua Teófilo Braga, torreão sul ( 282 54 21 00). Teléfono de información 808 78 12 12 o www.visitalgarve.pt.

Clima: Templado y sin temperaturas extremas, siendo bastante cálido durante todo el año. Esta es la temperatura actual:

Consulado español: Av. Ministro Duarte Pacheco - 8900-330 Vila Real de Santo António ( 281 54 48 88). Viceconsulado: Rua Dom Carlos I - 8502 Portimão.

Teléfonos: Hay tres prefijos regionales: De Albufeira a Fuseta 289, de Fuseta a Vila Real de Santo António 281 y de Albufeira a Sagres 282, siendo necesario anteponerlo siempre para realizar una llamada incluso a la propia ciudad.

Aeropuerto: El aeropuerto internacional de Faro - FAO ( 289 80 08 00) se encuentra a 7 km al oeste de la ciudad. Los autobuses 14 y 16 enlazan con la estación de autobuses de Faro y el Jardim Manuel Bivar cada 30 minutos, existiendo otras líneas hacia más destinos del Algarve. La parada de taxis se encuentra a la salida de la terminal, cerca de la zona de llegadas, tardándose unos 15 minutos en alcanzar el centro de Faro.

Estación de Faro

Estaciones de ferrocarril: La línea costera del Algarve está servida por Comboios de Portugal - CP ( 808 208 208). Los trenes van de Lagos al oeste hasta Vila Real de Santo António al este, junto a la frontera española (unas 3 horas y media), con paradas en todas las localidades importantes. La estación de tren de Faro está en Largo da Estaçao, muy cerca de la de autobuses.

Estaciones de autobuses: EVA transportes es la compañía que ofrece los traslados en autobús en toda la provincia. La estación de autobuses de Faro está en la Avenida da República, 5 ( 289 89 97 60, diariamente de 7:00 a 23:00). Lagos: Rossio de São João ( 282 76 29 44), horario de compra de billetes de lunes a sábados de 6:15 a 20:30 y domingos y festivos de 7:15 a 20:30. Olhão: Terminal Rodoviário - Av. General Humberto Delgado ( 289 70 21 57), horario de compra de billetes de lunes a viernes de 7:00 a 19:30, sábados de 7:00 a 12:40 y de 13:30 a 18:30, domingos y festivos de 7:45 a 12:40 y de 13:30 a 18:30. Portimão: Largo do Dique ( 282 41 81 20), horario de compra de billetes de lunes a sábados de 6:30 a 20:30 y domingos y festivos de 7:00 a 20:00. Silves: Mercado Municipal ( 282 44 23 38), horario de compra de billetes de lunes a viernes de 8:00 a 12:00 y de 14:00 a 18:00, sábados de 8:00 a 12:00 y domingos y festivos de 11:00 a 12:00. Tavira: Rua dos Pelames ( 281 32 25 46), horario de compra de billetes de lunes a viernes 7:30 a 19:30, sábados, domingos y festivos de 7:30 a 12:50 y de 15:00 a 19:30. Vila Real de Santo António: Av. da República, junto a la estación fluvial ( 281 51 18 07), horario de compra de billetes de lunes a viernes 8:00 a 18:30, sábados, domingos y festivos de 8:00 a 12:00 y de 14:15 a 18:15. Existe un Pase Turístico que permite viajes ilimitados durante 3 días por la zona del Algarve al precio de 23,30 €.

Puerto marítimo: Puerto de Portimão, Ponta da Areia ( 282 40 06 80). Vila Real de Santo António ( 281 86 06 00), conexiones en ferry con Ayamonte cada hora de 8:30 a 18:30 (adultos 1,50 €, de 4 a 10 años 0,90 €). Puerto de Lagos, Sítio da Ponte ( 282 76 27 65). Puerto de Vilamoura ( 289 31 05 60).

Transporte público: Faro, Portimão y Lagos son las únicas ciudades del Algarve que poseen líneas de transporte urbano, aunque el tamaño medio de las poblaciones y la estrechez de las calles desaconsejan su uso en los cascos urbanos.

Taxis: Son de color beige o blanco y verde. La tarifa diurna se aplica de 6:00 a 22:00, costando 1,95 € la bajada de bandera. La tarifa nocturna se aplica de 22:00 a 6:00, costando 2,35 € la bajada de bandera. Se cobra un suplemento de 0,75 € por las llamadas efectuadas desde un teléfono y 1,50 € por equipaje transportado. Taxis Auto Faro, 289 82 22 75. Rotáxi, 289 89 57 95. Taxis Vilamoura, 289 300 160.

Aparcamiento: En todas las poblaciones está extendido el uso de parquímetros, aunque sus precios no son altos. En Faro funcionan de lunes a viernes de 9:00 a 19:00 y los sábados de 9:00 a 13:00, costando 15 minutos 0,15 €, 1 hora 0,70 €, 2 horas 1,60 € y 3 horas 2,90 €. El Largo de São Francisco, al sur de Cidade Velha, es un buen aparcamiento para explorar el centro histórico (excepto en octubre, que se habilita para la Feira da Santa Iria). En todas las poblaciones importantes se suelen habilitar explanadas cercanas a los centros urbanos para estacionar.

Emergencias: 112 desde cualquier punto en todo el país. Comisaría de Policía (PSP - Policia de Securança Pública) en Faro: Rua da PSP, 32 ( 289 89 98 99). Portimão: Av. Miguel Bombarda, 16 ( 282 41 77 17 / 282 41 75 10). Vila Real de Santo António: Rua António Capa, 34-36 ( 281 54 30 66 / 281 51 07 80). Olhão: Av. 5 de Outubro, 178 ( 289 71 07 70 / 289 71 07 72). Lagos: Rua General Alverto da Silveira (282 76 29 30). Tavira: Rua da Atalaia, 2 ( 281 32 54 73).

Asistencia médica: Faro: Cruz Vermelha, Rua Dr. Justino Cúmano, 1 ( 289 80 75 62). Hospital Distrital de Faro, Rua Leão Penedo ( 289 89 11 00). Lagos: Hospital Distrital de Lagos, Rua Castelo dos Governadores ( 282 77 01 00). Portimão: Hospital do Barlavento Algarvio, Sítio do Poço Seco ( 282 45 03 330).

Farmacias: Faro: Farmácia, Rua Leão Penedo, junto al Hospital Distrital. Abierta las 24 horas. Farmácia Baptista, Rua Santo António, 54/56. Farmácia Pereira Gago, Rua Santo António, 81. Farmácia Helena, Largo Sá Carneiro, 69. Albufeira: Farmácia, Rua João de Deus. Lagos: Farmácia Silva, Rua da Barroca, 32.

Cafés: Faro: Café Pirámides, Jardim Manuel Bivar. Un buen lugar para tomar una copa en el centro de la ciudad. Gardy, Rua de Santo António. Café-pastelería muy famoso, situado en plena zona peatonal. Justo enfrente ofrece otro local con dulces y bollería para llevar. A Morena y Pastelaria King I, Praça Alexandre Herculano. Son dos cafés adosados muy agradables, situados en una plaza ajardinada del centro de Faro. Albufeira: Cafe Latino, Rua Latino Coelho, 59. Amplia carta de cocktails y aperitivos, con mesa de snooker. Cierran los lunes. Apartamentos Rocamar, Rua Miguel Bombarda. Los desayunos en la terraza de este café, situado en un balcón sobre la playa, son un privilegio. Silves: Cafe Ingles, Rua do Castelo, 11. Los fines de semana ofrece jazz en vivo. Olhão: La Rua do Comércio, entre la Cámara Municipal y la igreja Nossa Senhora Rosario es una estrecha calle peatonal salpicada de numerosos cafés elegantes. Tavira, Tavira Lounge, Rua Gonçalo Velho, 18. Moderno local de música chill-out con cockteles y zona wi-fi.

Para comer: La cocina típica del Algarve se basa fundamentalmente en el pescado, destacando el arroz con marisco, la caldeirada y los dulces de almendra. Faro: El centro de la ciudad es una zona peatonal alrededor de la Rua de Santo António. Fim do Mundo, Rua Vasco de Gama, 53. Una opción económica cuya especialidad es el frango (pollo) piri-piri. Lagos: Casa do Pintor, Largo Santa Maria da Graça, 15. Comida mediterránea para los gustos más refinados, en un ambiente tranquilo. Spaghetteria & Bar Borsalino, Urb. Rossio São João. Uno de los mejores restaurantes italianos del Algarve. Almancil: Vincent Restaurant, Estrada da Fonte Santa - Escanxinas. Alta cocina del chef Vincent Nash. Restaurante o Limoeiro, Rua Duarte Pacheco, 210. Comida, cerveza y ambiente tradicional escocés. Aljezur: O Sítio do Rio, Estrada da Praia da Bordeira - Carrapateira. Cocina tradicional con tintes vegetarianos a la brisa de la playa. Olhão: La Avenida 5 de Outubro se encuentra salpicada de numerosos restaurantes de todo tipo de cocinas. Livramento, Av. 5 de Outubro, 160. Pequeño restaurante familiar de decoración marina y trato excelente. Sus especialidades de pescado resultan abrumadoras en cantidad y calidad. Albufeira: La plaza formada por el Largo Eng. Duarte Pacheco y la Rua Alves Correia está abarrotada de restaurantes y terrazas para todos los gustos y paladares. Vilamoura: La Marina forma un puerto deportivo alrededor del que se abren multitud de restaurantes y terrazas de alto nivel.

Pubs y discotecas: Para estar al tanto de los eventos de la zona, especialmente durante los meses de verano, existe una guia online. Faro: La Feira de Santa Iria, en recuerdo del martirio de Santa Iria, se celebra durante el mes de octubre en el Largo de São Francisco, que se llena de casetas y puestos ambulantes. Para salir de noche la zona más animada se concentra alrededor de la Rua Conselheiro Bivar, donde hay infinidad de terrazas, y la paralela Rua do Prior, repleta de discotecas. Lagos: Kuinns, Rua Silva Lopes 7, esquina a Travessa do Cotovelo. Club de referencia en Lagos, frecuentado por todo tipo de público, con música comercial y house hasta las 4:00. Phoenix Club, Rua São Gonçalo de Lagos. En verano abierto hasta las 6:00. Stevie Ray's, Rua Senhora da Graça, 9. Los mejores directos de jazz los viernes y sábados. Praia da Luz: Mirage, Rua Ramalhete Lt. 1, camino a Lagos por Rua Direita. Una de las discotecas más populares entre los jóvenes, con fiestas temáticas y todo tipo de música. Nautilus Bar, Ave. dos Pescadores. Bar de ambiente amigable. Sagres: Bubble Lounge, Rua Senhora da Graca Lote, 1. Bar de estilo surfero de increíble popularidad, con pantallas gigantes, dj's, música en vivo y after hour abierto hasta las 16:00 del día siguiente. Vila do Bispo: Last Chance Saloon, Barão de São Miguel. Vistas a la playa Mareta desde su terraza. Albufeira: Rock Cafe Bar, Largo Eng. Duarte Pacheco. Dos plantas con terraza y pantallas gigantes en plena zona nocturna. Portimão: Katedral, Av. Tomas Cabreira, junto a la oficina de turismo de praia da Rocha. Una más de las discotecas que salpican la localidad, en este caso sobre el acantilado de la playa y con la ventaja añadida de estar en pleno centro urbano. Vilamoura: The Irish Cabin Pub, Centro Comercial Da Marina. Un pub ideal, con atmósfera vibrante y agradable acogida, donde no faltan ni las actuaciones periódicas ni las retransmisiones deportivas en pantallas gigantes.

Gays y lesbianas: Portimão: Boémio, Rua São José, 28. Un pub clásico en la ciudad, situado en la segunda línea de los jardines del paseo marítimo. Lagos: LuiSol, Rua São José, 21. Bar en el casco antiguo de Lagos.

Playas: Las protagonistas del verano y más cotizadas por los turistas son las situadas al oeste de Faro, aunque con el inconveniente de estar abarrotadas en temporada alta. Afortunadamente, el clima permite disfrutarlas desde mediados de abril hasta el mes de octubre.

La praia de Faro es una alargada playa de arena fina, que se sitúa en la Ilha de Faro, muy cerca del aeropuerto ( bus 14 o 16 desde los jardines de la bahía). En temporada alta es demasiado frecuentada, por lo que no es recomendable si se prefieren las playas solitarias. Dispone de multitud de restaurantes y bares.

En verano se habilitan ferries que navegan a través de canales a otras estupendas playas locales a medio camino entre Faro y Olhão. Los ferries tienen su salida desde la Cidade Velha y llevan a las playas de Farol y de Ilha da Barreta, también conocida como Ilha Deserta por estar enclavada en medio del Parque Natural de Ría Formosa.

Las calas de Albufeira son las más visitadas por el turismo, encontrándose su acceso a través de un pasaje para peatones excavado en el acantilado. El resto se encuentran un poco lejos si no se dispone de medio de locomoción.

praia da Rocha

La playa de Lagos -llamada Meia Praia- es una de las mayores de Europa, escogida entre habituales del surf y windsurf de todo el mundo. Termina en Ponta da Piedade, donde se puede disfrutar de calas y litorales rocosos que forman grutas y arcos, limitando con la praia de Donna Ana, otro de los puntos favoritos por los bañistas, donde los peñascos dorados que dieron fama al Algarve dibujan la bahía de Lagos. Existe un paseo en barco entre fascinantes arcos y túneles de roca que ofrecen las mejores instantáneas de esta playa.

Encuadrada en un marco salvaje, la playa de Arrifana, en la Costa de San Vicente, es una de las más bonitas, viniendo muchos turistas de lejos sólo para verla, al igual que a la playa de la Barriga, a la que se accede por una carretera de tierra. Para disfrutar de muchos kilómetros de arena y extender la toalla donde apetezca, la playa de Barril, en una isla frente a Tavira, es lo más recomendable.

Encontrar una playa con diversión nocturna no es difícil, siendo las praias da Rocha, Portimão, Galé, Albufeira, da Oura y Vilamoura las más frecuentadas por los amantes de la fiesta. Praia do Ancão, entre Quinta do Lago y Vale de Lobo, es una playa de moda situada junto a dos de los mejores complejos turísticos del Algarve.

black de interés

recomendado por infoidiomas

imprescindible

los tiempos cambian, horarios y precios se modifican continuamente, atracciones que un día resultan interesantes, al año siguiente dejan de serlo, y otras que ni se mencionan se tornan imprescindibles al poco tiempo. Por este motivo, en infoidiomas.com realizamos una permanente labor de actualización y agradecemos a nuestros visitantes que nos informen sobre los datos e informaciones que consideren atrasados. Como agradecimiento, publicaremos sus nombres en futuras renovaciones.

Gracias a Lara Santos por su colaboración en la versión 4.0, a Luis Guixols por la versión de abril 2009 y a Matitza Suñer por la versión de noviembre 2009.

Barcas en el puerto de Faro

FARO

La capital del Algarve es famosa, aparte de por sus playas, por los restos de sus murallas romanas, su universidad y su atractivo como turismo de balneario. Es una ciudad agradable y dinámica, cuya actividad se concentra esencialmente en las conservas de pescado, el tratamiento de la sal de las marismas y la transformación del corcho. Tras el puerto deportivo, que hospeda el Museu Marítimo Ramalho Ortigão -consagrado a la pesca en el Algarve- y los jardines de Manuel Bivar, se encuentra el Arco da Vila, la antigua puerta de la ciudad, que expone una estatua de Santo Tomás de Aquino.

Tras este arco se extiende la ciudad vieja (Cidade Velha). Caminando por sus calles pavimentadas con cantos rodados, se recorren las plazoletas y núcleos mas importantes de la ciudad: el primero, el Largo da Sé, con una hilera de naranjos, alberga el ayuntamiento, la sede episcopal y la catedral da Sé, adornada con azulejos típicos y un campanario que ofrece una excelente panorámica ( en invierno de 10:00 a 17:00, en verano de 10:00 a 18:30; acceso al museo, mirador y altar dos ossos 3 €). La Praça Afonso III se encuentra pasando antiguas casas de artesanos, destacando el Museu Municipal de Faro, situado en el antiguo convento de Nuestra Senhora da Assunçao, construido a principios del siglo XVI en estilo renacentista. El museo ofrece un claustro, varios restos arqueológicos y un mosaico romano que representa a Neptuno ( en invierno de martes a viernes de 10:00 a 18:00, sábados y domingos de 10:30 a 17:00, en verano de martes a viernes de 10:00 a 19:00, sábados y domingos de 11:30 a 18:00; adultos 2 €, de 13 a 26 años 1 €). Tras salir de las murallas, en el Largo São Francisco se alza la iglesia del mismo nombre, que data del siglo XVI, aunque se encuentra muy deteriorada por el terremoto de 1755, al igual que la mayoría de edificios de esta parte de la ciudad. En Largo de San Pedro la iglesia está mejor conservada, destacando su talha dourada sobre el altar, con una representación de la Última Cena, y la Capela das Almas, decorada con azulejos. La igreja de Nossa Senhora do Carmo, erigida en 1713 en estilo barroco, es conocida por la macabra decoración de su capilla, que está revestida de huesos de monjes.

Enfrente de Faro, una gran laguna delimitada por un cordón litoral, se extiende hacia el este durante kilómetros, constituyendo la reserva natural de Ría Formosa, destacado punto de observación de numerosas especies de aves migratorias.

Igreja de Nossa Senhora Rosario

OLHÂO

A 9 km al este de Faro se encuentra Olhão, la segunda ciudad mas grande del Algarve. Está formada por un conjunto de casas blancas imitando las regiones norte-africanas, una laguna y dos islas: Armona y Culatra. Su atractivo principal son los mercados cubiertos, que copan el puerto de multitud de visitantes en búsqueda de marisco y pescado frescos, carnes y verduras. Las pequeñas islas están comunicadas con servicios diarios de transbordadores ( a Armona en temporada alta de lunes a sábados de 7:45 a 20:30 y de regreso de 7:00 a 20:45, domingos y festivos de 8:00 a 20:00 y regreso de 8:30 a 20:30; a Culatra de 7:10 a 19:30 y de regreso de 7:35 a 20:05). La igreja Matriz de Nossa Senhora Rosario -en la Av. da República- ofrece un ejemplo de bóveda de cañón característica del Algarve, encontrándose junto a ella la capela do Senhor Jesus dos Afitos, tradicionalmente frecuentada por pescadores. Inmediatamente a su lado -en Rua Capitão João Carlos de Mendonça- la igreja de Nossa Senhora da Soledade está coronada por una cúpula de mosaicos.

Playa de Albufeira

ALBUFEIRA

Tras una larga tradición pesquera, Albufeira se ha reconvertido en el primer centro turístico del Algarve, frecuentado por turistas cada vez mas jóvenes. Su privilegiada situación sobre un acantilado de cara al mar hizo que los árabes la llamaran Al-Bhuar (fortaleza sobre el mar), sufriendo graves daños con el terremoto de 1755, que destruyó la mayoría de su patrimonio histórico. Entre sus atractivos destacan el anfiteatro romano, las casas blancas adornadas con flores y chimeneas de estilo árabe, y la igreja de Misericordia con un pórtico destacable. Pero son sus playas y miradores, que ofrecen las mejores perspectivas del Atlántico, el principal atractivo de la urbe. El Museu Municipal de Arqueología -en Praça da República, junto a uno de los miradores sobre la playa- ofrece una pequeña exposición sobre el pasado de la localidad ( martes a domingos en verano en de 14:00 a 20:00 y en invierno de 10:30 a 16:30).

Interior de São Lourenço

ALMANCIL

Es una aglomeración moderna, llena de tiendas y bares con propietarios en su inmensa mayoría británicos, localizada en el litoral del Concelho de Loulé. En definitiva, un pueblo muy práctico desde el que se pueden alcanzar los centros turísticos más conocidos de la región y encontrar casi cualquier cosa, ya que posiblemente se trata de la población más comercial del Algarve. Sus hermosas playas de arena fina son otro de los atractivos que atraen a mayor número de turistas. A 3 km hacia Faro se encuentra São Lourenço dos Matos, una de las iglesias mejor decoradas de Portugal por su interior revestido con azulejos de colores azul y blanco y los detalles arquitectónicos de su cúpula.

Playa de Lagos

LAGOS

Ciudad joven, dinámica y cosmopolita, una de las preferidas del turismo, que acude atraído por su enorme bahía arenosa, situada a 3 km del centro. Su puerto -de 2.500 años de antigüedad- fue el más importante del Algarve, de donde partieron los descubridores a la búsqueda de nuevos mundos, como Enrique el navegante, al que se erigió una estatua ante la fortaleza de Lagos. Entre las murallas se encuentra la Praça da República, donde se alza el castillo de los gobernadores, las arcadas de la Aduana -el primer mercado de esclavos de Europa- que actualmente es el lugar indicado para comprar artesanía, y el acueducto, construido en 1521. En las inmediaciones -en la Rua da General Alberto Silveira- el Museu Regional, dedicado a los hallazgos arqueológicos ( lunes de 9:30 a 12:30 y de 14:00 a 17:00), y la igreja de Santo António, con una decoración interior de azulejos, talhas douradas, pinturas del siglo XVIII y un altar barroco. Desde el Forte do Pau da Bandeira -en la carretera hacia Sagres- se puede apreciar una panorámica de la bahía y la ciudad. En el extremo sur de la bahia, la Ponta da Piedade ofrece un conjunto de formaciones rocosas, grutas y arcos excavados en los acantilados, que se pueden visitar con una excursión en barco.

Vista de la colina

PORTIMÂO

Es el mayor puerto sardinero de Portugal y su principal centro conservero, encontrándose sobre la ría del Arade, flanqueada por un largo y estrecho puente. Es interesante su iglesia barroca, los azulejos distribuidos por doquier en fachadas y mobiliario público, así como, cuando es posible, el regreso a puerto de los barcos pesqueros. Sus sardinas a la parrilla (sardinhas grelhadas) son igualmente reconocidas. Al abandonar la colina donde se asienta la ciudad -a 3 km hacia el sur- se encuentra una de las más célebres playas del Algarve, la praia da Rocha, desde cuyas terrazas se pueden admirar las tonalidades ocres del acantilado junto a un mar color turquesa. Un sendero paralelo a la carretera litoral que comunica la zona hotelera con la estación, permite alcanzar a 4 km hacia el oeste, las playas de Alvor, cuyas grutas se pueden visitar durante la marea baja.

Iglesia de la Misericordia

TAVIRA

Es una atractiva población atravesada por el río Sequa, donde destacan sus casas con tejados en tijera (a cuatro aguas), ventanas renacentistas y balcones y rejas labrados. Entre sus 34 iglesias, capillas y conventos destaca la igreja da Misericordia que posee uno de los pórticos más espectaculares del renacimiento portugués, así como la de Santa María do Castelo, que mantiene el portal gótico original de 1244. Ascendiendo a la parte alta de la ciudad, el Palacio da Galeria es un edificio de origen medieval reconstruido en estilo barroco entre 1753 y 1756, que alberga actualmente el Museu Municipal de Tavira. El espacio incluye el Museu da Cidade y el Centro de Arte Contemporánea donde se ofrecen exposiciones temporales ( en invierno de 10:30 a 12:30 y de 14:00 a 17:30 y en verano de 10:00 a 12:30 y de 15:00 a 18:30). A su lado, en lo alto de la colina, el castillo -en Calçada D. Praio Peres Correia- del que sólo quedan algunos tramos de muralla entre los que se ha creado un cuidado jardín, es el mejor mirador de la ciudad. Partiendo en transbordador desde el puerto se puede visitar la ilha de Tavira -frente a la costa- para visitar las famosas calas de Barlovento.

Vilamoura

VILAMOURA

Uno de los centros turísticos más importantes de la zona y posiblemente donde se concentran los resorts de mayor nivel. La praia de la Falésia es su fuente de actividades e infraestructuras de ocio, entre las que destaca su lujosa marina rodeada de restaurantes de alto nivel, un casino y varios campos de golf, campo de tiro, balnearios, así como instalaciones para la hípica y el tenis.

Praça Marqês de Pombal

VILA REAL DE SANTO ANTÓNIO

Formando frontera natural con España y separada de Ayamonte por la desembocadura del río Guadiana, Vila Real de Santo António es un pequeño pueblo con calles en forma de ajedrez, plagado de tiendecitas y bares, con la pesca y el turismo como principal fuente de ingresos. La adoquinada Praça Marquês de Pombal es la zona más característica de la ciudad, destacando la igreja Matriz de Nossa Senhora da Encarnação del siglo XIII, el Obelisco, la Cámara Municipal y el Museu Manuel Cabanas, así como el mercado -en la Rua Teófilo Braga- convertido en centro cultural en la actualidad. La Avenida da República es una ancha zona peatonal a orillas del río, con algunas tiendas antiguas y multitud de comercios de ropa de hogar, que causan verdadero furor en los turistas españoles.

La villa marinera de Montegordo -que se encuentra a 3 km- fue pionera del turismo en los años 60, atrayendo en la actualidad a visitantes de todo el mundo gracias a su excelente playa y sus modernas infraestructuras.

LA COSTA VICENTINA

Iglesia mayor de Vila do Bispo

Budens-Vila do Bispo: Es un recorrido por el parque natural del suroeste Alentejano y la costa Vicentina, a lo largo de 80.000 hectáreas que transcurren por imponentes peñas de pizarra en la costa occidental y de calizas en la costa sur. Burdens es una población de pintorescas calles en la que destaca la iglesia mayor. Descendiendo hacia la costa, en el emplazamiento de la Boca do Rio, se puede visitar la fortaleza de São Luis o de Almádena, que fue construida para proteger a los pescadores de atún del ataque de piratas. Volviendo a la carretera de Raposeira se encuentra la ermita de Santo António y a continuación la ermita de Nª Señora de Guadalupe, convertida en Monumento Nacional. Raposeira es una pequeña aldea de casas con portadas de los siglos XV y XVI, residencia del Infante D. Henrique, cuya iglesia mayor está formada por una sola nave de pórtico manuelino y campanario con forma de pirámide octogonal. Desviando la ruta hacia la Ingrina se alzan los menhires de Milrei y de Padrão, únicos que se mantienen erguidos.

Vila do Bispo-Sagres: En Vila do Bispo destaca la iglesia Mayor de Nª Señora de la Concepción, que tiene una escalera de acceso a la torre de cuatro campanarios. Anexo a la iglesia, en el Museu de Arte Sacro se exponen, entre otras, una cruz románica con la imagen del Cristo coronado y dos custodias. Frente a la iglesia se encuentra el taller de lanas Fios con Historia (hilos con historia), que muestra el proceso tradicional desde el tratamiento de la lana y la hilandería hasta la confección de artículos. Se aconseja un desvío hasta la playa del Castelejo, donde se encuentra el mirador del mismo nombre. Desde allí se puede contemplar el perímetro forestal de Vila do Bispo, la panorámica de la costa y la torre de Aspa, próxima a la playa del Castelejo. Saliendo en dirección Sagres por la antigua carretera se puede descubrir el conjunto de menhires del monte dos Amantes. Se trata de nueve piedras monumentales y enigmáticas con diversas inscripciones prehistóricas.

Sagres-Cabo de San Vicente: Sagres es la última población de Europa y antesala del cabo de San Vicente, motivo por el que ha sido históricamente un punto neurálgico en la defensa y fortificación de la península. Se puede bajar hasta el puerto pesquero y visitar las ruinas de la fortaleza de la Baleeira, así como la mejor conservada fortaleza de Sagres, que fue atacada en 1587 por el corsario inglés Drake. El recinto tiene su origen en el siglo XV y está clasificado como Monumento Nacional, pudiéndose contemplar el conjunto compuesto por las murallas, el torreón de entrada, la rosa de los vientos, el reloj de sol, el patrón, la torre cisterna, los cañones, un centro de investigaciones itinerantes y la iglesia de Nª Señora de Gracia -construida sobre los cimientos de la iglesia de Santa María, fundada por el Infante D. Henrique ( diariamente de mayo a septiembre de 9:30 a 20:00 y de octubre a abril de 9:30 a 17:30; adultos 3 €, menores de 25 años 1,50 €, estudiantes 1,20 €). Junto a la playa de Beliche se encuentra la reserva biogenética de Sagres.

Cabo de San Vicente

Cabo de San Vicente-Carrapateira: El Cabo de San Vicente es el punto más meridional de Europa, siendo una referencia en las rutas marítimas que unían Europa con América entre los siglos XIII y XVI. Antiguamente era conocido como "el fin del mundo" y es que realmente así lo parece, ya que el suelo se interrumpe de pronto en forma de acantilado a 60 metros por encima de un agua oscura y misteriosa. El nombre del cabo procede del santo mártir cuyo cuerpo fue velado en el siglo IV por dos cuervos, estando rodeado de un halo de misticismo, fomentado por el viento que lo azota sin piedad y la neblina que acostumbra a recubrirlo. Aparte de la inmejorable panorámica sobre el mar y las peñas, el complejo engloba la fortaleza, el faro y el museo. Cientos de personas acuden cada atardecer a contemplar la puesta de sol.

Carrapateira-Aljezur: Carrapateira es una aldea situada entre un conjunto de cerros en dirección a Vila do Bispo y Aljezur por la carretera EN 268. Su fortaleza alberga murallas de pizarra y rodea la barroca iglesia mayor, muy rica en elementos ornamentales. Para los amantes de la naturaleza existe una pequeña ruta en dirección a Ilha do Forno hasta el puerto pesquero de Carrapateira. Continuando el trayecto se puede pasar por la punta del A-do-Pau, que ofrece una inmejorable vista sobre el mar. Bordeira es una aldea flanqueada por serranías y campos de cultivo, que alberga la iglesia Mayor de Nuestra Señora de la Encarnación, construida en barroco primitivo. Poco antes de llegar a Aljezur se encuentra la Arrifana, una aldea encuadrada en un extenso arenal al abrigo de los acantilados, con un interesante puerto pesquero ligado a la figura del príncipe y poeta musulmán Ibn Qasi, quien vivió allí en su retiro. Destacan la fortaleza y el mirador de la Arrifana en la cima del acantilado, desde donde se puede divisar la pedra da Agulha, que se yergue en medio del mar.

Aljezur

Aljezur-Oxedeice: Aljezur es una población que se extiende a lo largo de una colina, fundada por los árabes en el siglo X. En la zona nueva se encuentra la iglesia de Nª Señora de Alva o igreja Nova, que contiene una imagen de la Virgen de Alva. En sus proximidades, la iglesia de la Misericordia hospeda el Museu de Arte Sacro. El castillo de Aljezur fue erigido en el siglo X, ofreciendo un amplio espacio amurallado y dos torres, desde donde se puede admirar una inmejorable vista de la sierra circundante. En el cercano Cerro del Castillo, la fonte das Mentiras, y en sus inmediaciones la casa museo del pintor José Cercas y los museos Antoniano y Municipal, sobre los antiguos palacios del municipio, que integran además la galería municipal con una exposición arqueológica y etnográfica. Siguiendo por la carretera se presenta la colina de Odeceixe, donde se puede visitar una bodega museo que ofrece una detallada explicación del proceso vinícola, la iglesia Mayor, un espléndido mirador y un molino de viento sobre el cerro.