GUÍA DE BURDEOS

Esta ciudad universitaria -situada en la desembocadura del río Garona- es la capital de la provincia de Aquitania y del departamento de Gironda, y cuenta con una importantísima industria vitivinícola de fama internacional. Fue fundada en el siglo III a.C. con el nombre de Burdigala por los romanos como vía de paso en la zona con menor caudal del río y posteriormente, tras el enlace entre Leonor de Aquitania con el rey Enrique II de Inglaterra, desarrollada por el imperio inglés de 1154 a 1453. Fueron los ingleses quienes iniciaron la producción de vino clarete de calidad, que adquirió rápidamente fama internacional, siendo muy demandado en las islas británicas. Burdeos ha sido actualmente declarado por la Unesco Patrimonio de la Humanidad. Población: 735.000 habitantes.

Información turística: Office de Tourisme Bordeaux Centre, 12 cours du 30 Juillet, al norte de place de la Comédie ( 05 56 00 66 00). Abierto julio y agosto de lunes a sábados de 9:00 a 19:30 y domingos de 9:30 a 18:30, mayo, junio, septiembre y octubre de lunes a sábados de 9:00 a 19:00 y domingos de 9:30 a 18:30, de noviembre a abril de lunes a sábados de 9:00 a 18:30 y domingos de 9:45 a 16:30. Office de Tourisme Bordeaux Monumental, 28 rue des Argentiers ( 05 56 48 04 24). Abierto julio y agosto de lunes a sábados de 9:30 a 13:00 y de 14:00 a 19:00 y domingos de 10:00 a 13:00 y de 14:00 a 18:00, mayo, junio, septiembre y octubre de lunes a sábados de 9:30 a 13:00 y de 14:00 a 18:00 y domingos de 10:00 a 13:00 y de 14:00 a 18:00, de noviembre a abril de lunes a sábados de 10:00 a 13:00 y de 14:00 a 18:00 y domingos de 14:00 a 18:00. También existe un punto de información turística en la estación de SNCF Saint-Jean ( 05 56 91 64 70). Abierto de mayo a octubre de lunes a sábados de 9:00 a 12:00 y de 13:00 a 18:00 y domingos de 10:00 a 12:00 y de 13:00 a 15:00, de noviembre a abril de lunes a viernes de 9:30 a 12:30 y de 14:00 a 18:00. Maison du tourisme de la Gironde, 21 cours de l'Intendance ( 05 56 52 61 40). Proporciona información sobre la región de Gironde. Abierto de noviembre a marzo de lunes a viernes de 9:00 a 18:00, de abril a octubre de lunes a viernes de 9:00 a 19:00 y sábados de 14:00 a 18:30. Existe otro punto de información turística en el aeropuerto frente al vestíbulo B de entrada abierta de junio a septiembre ( 05 56 34 58 07). Más información en bordeaux-tourisme.com

Clima: Los meses más agradables para la visita de la ciudad son los que comprenden de mayo a octubre, cuando no se producen grandes precipitaciones ni temperaturas de rigor. Esta es la temperatura actual:

Consulado español: Cancillería, 1 rue Notre-Dame - 33000 Bordeaux ( 05 56 52 80 20).

Teléfonos: El prefijo de Burdeos es el 05, aunque para llamadas desde fuera de Francia se debe omitir el 0. Las cabinas públicas funcionan con las tarjetas télécarte de la compañía France Telecom por valor de 50 y 120 unidades (7,40 y 14,75 €), que se pueden adquirir en oficinas de correos o estancos. El precio de las llamadas locales es de 0,12 €/min hasta un radio de 30 km, 0,30 €/min las interurbanas, 0,47 €/min las internacionales y 0,65-0,83 €/min a móviles dependiendo de la compañía. Con tarifa reducida 0,12 €/min las locales, 0,18 €/min las interurbanas, 0,42 €/min las internacionales y 0,47-0,53 €/min a móviles.

Aeropuerto: El aeroport Bordeaux Merignac - BOD ( 05 56 34 50 50) está situado a 10 km al oeste de la ciudad. Conectado con la Gare St-Jean y la place Gambetta a través del Jet'Bus ( 05 56 34 50 50), con salidas diariamente cada 45 minutos de 7:45 a 22:45 desde la terminal B del aeropuerto y de 6:45 a 21:45 desde St-Jean (trayecto 30/45 minutos; adultos 7 €). También se puede acceder desde las intersecciones 11a y 11b de la carretera de circunvalación que rodea la ciudad. El trayecto en taxi hasta el centro de la ciudad cuesta unos 30 € ó 40 € con tarifa nocturna.

Estación de ferrocarril: Bordeaux's Gare St-Jean, rue Charles Domercq ( 08 92 35 35 35), a 3 km del centro de la ciudad (de 5 a 8 horas a París en tren ordinario o 3 en TGV).

Transporte público: La ciudad ofrece una amplia red de autobuses y tranvías a cargo del consorcio TBC ( 05 57 57 88 88). Los autobuses tienen sus principales paradas en Gare St-Jean, place de la Victoire y place Gambetta, existiendo las noches de los fines de semana la línea S11 de autobuses nocturnos entre place de la Victoire y quai de la Paludate. El tranvía funciona con tres líneas y una frecuencia de paso de 4-10 minutos. El billete sencillo para cualquiera de los dos medios de transporte es de 1,30 €, existiendo billetes combinados bus-tranvía al precio de 2,60 €, así como de 5 y 10 viajes al precio de 5 € y 10 €. Los abonos para 1 semana cuestan 9,45 € y para 1 mes (Cite'Pass) 37,60 €. El abono Bordeaux Découverte permite viajar de forma ilimitada en los transportes públicos de la ciudad durante 1, 2 ó 3 días, al precio de 4,10 €, 7,10 € y 9,20 € respectivamente. En el centro histórico de la ciudad funciona un servicio de autobuses eléctricos que operan entre place de la Victoire y la place des Quinconces con un intervalo de unos 15 minutos.

Taxis: La tarifa diurna funciona de lunes a sábados de 7:00 a 19:00 y la nocturna de lunes a sábados de 19:00 a 7:00 y domingos y festivos durante todo el día. La bajada de bandera cuesta 2 € y el kilómetro recorrido 1,26 € con la tarifa diurna y 1,90 € con la nocturna. El suplemento por maleta es de 0,70 € y por la cuarta persona transportada 1,40 €. Allo Bordeaux, 05 56 31 61 07. Euro Taxis, 05 56 32 80 46. Taxis Télé, 05 56 96 00 34. Call Taxi Mèrignac, 05 56 97 11 27. Taxis Girondins, 05 56 80 70 37. Taxis Télé, 05 56 96 00 34. Taxis 33, 05 56 74 95 06.

Alquiler de bicicletas: Le 63, 63 cours d'Alsace et Lorraine.

Emergencias: Teléfono europeo de emergencias, 112. Ambulancias, 15. Bomberos, 18. Policía, 17. Comisaría de Policía, 29 rue Castéja ( 05 56 99 77 77).

Asistencia médica: Hôpital St-André, 1 rue Jean Burguet ( 05 56 79 56 79). Hôpital Pellegrin-Tripode, place Amélie Raba-Léon ( 05 56 79 56 79). Hôpital Charles Perrens, 146 bis rue Léo Saignat.

Farmacias: Pharmacie du Midi, 246 cours Marne. Pharmacie Saint-Jean, 190 cours Marne. Victoire Pharmacie, 24 place de la Victoire.

Para comer: La región de Burdeos es conocida como la del bien comer y bien beber, mereciendo la pena los restaurantes y bares de la calle Ste Catherine y de la place Gambetta. Baud et Millet, 19 rue Huguerie. Buffet de quesos. Taj Mahal, 24 rue du Parlement Ste Catherine. Comida indo-pakistaní. Flunch, Centro Comercial Auchan, avenue des 40 Jorneaux. Autoservicio a buenos precios. La Boîte à Huîtres, 8 rue de la Vieille Tour. Menús y jazz en vivo. Le Jardin de Burdigala, 115 rue Georges Bonnac. Gastronomia regional francesa y pescados. L'Alhambra, 111 bis rue Judaïque. Gastronomia del suroeste, caza mayor. L'Oiseau Bleu, 65 cours de Verdun. Comida francesa. Auberge'inn, 245 rue Turenne. Cocina típica de la región. Du Loup, 66 rue du Loup. Especialidad en patés y pescados. Bistrot de L'Huitre, 13 rue des Piliers de Tutelle. Especializado en marisco. Escale Provenzale, 59 rue du Palais Gallien. Cocina provenzal.

Pubs y discotecas: En las revistas Clubs and Concerts (gratuita en la oficina de turismo) o Bordeaux Plus (a la venta en estancos) ofrecen información sobre los eventos y la noche en la ciudad. Le T-H, 15 rue Montbazon. Música tecno. Connemara Irish Pub, 18 course d'Albret. Música y cerveza irlandesa en un local con diferentes ambientes, con conciertos y karaoke. La Plage, 40 quai de la Paludate. Ambiente tropical y música house. Living Room, 14 rue du Commerce. Pub tecno y house. 4 Sans, 40 rue Armagnac. Disco house. Le Plana, 22 place de la Victoire. Noches temáticas jazz, rock y soul. L'Utopia, 5 place Camille Jullian. Decorada como iglesia antigua, consta de 5 salas. Calle Ocho, 24 rue des Piliers de Tutelle. Ambiente inspirado en Cuba. Au Bureau, 5 cours Georges Clémenceau. Música rock.The Heretic, 58 rue du Mirail. Música en vivo. Bar Azuli, 55 Cours Alsace Lorraine. Local art-decó con buenos cóckteles. Xing Xing, 20 rue dees Piliers de Tutelle. Sala de baile con decoración asiática.

Gays y lesbianas: Bar de l'Hôtel de Ville, 4 rue de l'Hôtel de Ville. Abarrotado bar en los bajos del ayuntamiento, abierto de 18:00 a 02:00. Le Reine Carotte, 32 rue du Chai des Farines. Bar para lesbianas. Le Kitsch, 73 rue des Trois Conils. Pub con música tecno. In'n Out, 32 rue Cornac. Música tecno, house y disco.

black de interés

recomendado por infoidiomas

imprescindible

los tiempos cambian, horarios y precios se modifican continuamente, atracciones que un día resultan interesantes, al año siguiente dejan de serlo, y otras que ni se mencionan se tornan imprescindibles al poco tiempo. Por este motivo, en infoidiomas.com realizamos una permanente labor de actualización y agradecemos a nuestros visitantes que nos informen sobre los datos e informaciones que consideren atrasados. Como agradecimiento, publicaremos sus nombres en futuras renovaciones.

Gracias a Mónica y José Bejarano por su ayuda en la versión 3.5. Gracias a Luisa, Pilar y Mª Cruz Antón por la versión de agosto 2009.

Gran Teatro

La ciudad es atravesada por el río Garona, desde cuyos puentes como el de Pierre (de 1822) se observan bonitas vistas del centro histórico. En la orilla sur -en dirección norte desde el puente- se encuentra la place de la Bourse ( Place de la Bourse), dedicada a Luis XV y construida por Jacques y Gabriel entre 1731 y 1755. Durante la Revolución la estatua de Luis XV fue sustituida por la Fuente de las Tres Gracias. Saliendo hacia el oeste se alcanza la place du Parlement, antiguo Mercado Real hasta que la nueva planificación urbana la amplió y modificó, construyendo una fuente de estilo neorenacentista en 1865. A un par de manzanas al norte -en place de la Comédie- el Grand Théâtre fue construido entre 1773 y 1780 por el arquitecto Victor Louis y coronado por un pórtico de columnas con representaciones de las musas y de las gracias ( Grand Théâtre; adultos 6,50 €, reducida 5,50 €). Continuando en dirección norte por el amplio Allees de Tourny se accede a la place de Tourny con el monumento a Tourny, marqués administrador de la ciudad en el siglo XIX y promotor de sus años dorados, que deja a su derecha la vasta explanada des Quinconces, gran espacio rectangular de 12 hectáreas ubicado junto al río. El monumento a los Girondinos -dedicado a los delegados locales de la Asamblea Revolucionaria de 1789 que fueron ejecutados posteriormente por Robespierre por contrarrevolucionarios- representa en su cúspide una alegoría de la Libertad rompiendo las cadenas de la opresión ( Quinconces).

Explanada Quinconces

Hacia el este se abren los nuevos paseos ribereños creados junto al río, que conducen en dirección norte al CAPC Musée d'Art Contemporain -en 7 rue Ferrère- un edificio del siglo XIX que almacenaba productos exóticos de los territorios coloniales. La exposición ofrece colecciones de los grandes movimientos artísticos de los últimos treinta años ( CAPC Musée d'Art Contemporain; martes a domingos de 11:00 a 18:00, miércoles hasta las 20:00; gratuito a exposiciones permanentes, exposiciones temporales adultos 5 €, reducida 2,50 €). A su lado, el Arc en Rêve Centre d'Architecture ofrece muestras de arquitectura, escultura, fotografía y arte moderno ( martes a domingos de 11:00 a 18:00 y miércoles hasta las 20:00; gratuito a exposiciones permanentes, exposiciones temporales adultos 5 €, reducida 2,50 €). A un par de manzanas al oeste se extiende el Jardin Public, un gran parque de estilo inglés salpicado de rías y estanques fundado en 1755, que alberga el Jardín Botánico creado en 1629 y ubicado en este emplazamiento en 1855 ( Jardin Public; diariamente de 8:30 a 18:00; gratuito), y en cuyo límite sur -en 5 place Bardineau- se encuentra el Musée d'Histoire Naturelle, constituido por colecciones privadas adquiridas inmediatamente después de la Revolución Francesa ( lunes, miércoles, jueves y viernes de 11:00 a 18:00, sábados y domingos de 14:00 a 18:00; gratuito a exposiciones permanentes, exposiciones temporales 5 €, reducida 2,50 €). A su alrededor se sitúan la Galería de Cuadros, el Museo de Antigüedades, la Escuela de dibujo ( gratuito a exposiciones permanentes, exposiciones temporales adultos 5 €, reducida 2,50 €) y el Palais Gallien -en rue du Dr. Albert Barraud- anfiteatro del siglo III, restos de la antigua villa romana de Burdigala ( de junio a septiembre de 14:00 a 19:00; adultos 3 €, concesiones 2,50 €).

catedral de St-André

De vuelta hacia el sur se encuentra la église de St Michael, iniciada en el siglo XIV y acabada dos siglos más tarde en estilo gótico flamígero, en donde destaca su aguja de 114 metros y la cripta ( 14:00 a 19:00; 2,50 €); y el Palais Rohan, construido en el siglo XVIII como sede del arzobispado y ocupado por el Ayuntamiento desde 1837 ( Hôtel de Ville; adultos 3 €, concesiones 2,50 €). Hacia el este la cathédrale St-André, cuyas partes más antiguas datan del siglo XI, aunque se acabó finalmente en estilo gótico clásico. La parte posterior del templo es de traza renacentista y posee un gran órgano construido por Jacques de Rastaque en 1427 y que todavía ofrece conciertos. Son interesantes la Puerta Real, con la representación del Juicio Final y las vidrieras medievales que se conservan. Merece la pena la subida al campanario de la Tour Pey-Berland, de 50 metros de altura, desde donde se divisan unas estupendas vistas de la ciudad ( diariamente de 10:00 a 12:00 y de 14:00 a 18:00; adultos 5 €, estudiantes 3,50 €, niños gratis).

Bodega Cos d' Estournel

A su lado se encuentra el pequeño Musée des Beaux-Arts -en 20 cours d'Albret- con obras de Matisse, Rubens y Kokoschka, así como de los tres pintores bordeleses más famosos: Odilon Redon, Albert Marquet y André Lhote ( miércoles a lunes de 11:00 a 18:00; gratuito a exposiciones permanentes, exposiciones temporales adultos 5 €, reducida 2,50 €); y el Musée des Arts Décoratifs -en 39 rue Bouffard- con preciosas piezas de porcelana, oro, cristal y cerámica ( miércoles a lunes de 14:00 a 18:00; gratuito a exposiciones permanentes, exposiciones temporales adultos 5 €, reducida 2,50 €). Continuando hacia el sur, el Musée d'Aquitaine está localizado en la Facultad de Artes y Ciencias -en 20 cours Pasteur- construida en el siglo XIX, y cuyos fondos están compuestos por los descubrimientos arqueológicos y étnicos que resumen la historia de la región de Aquitania, con especial dedicación a la ciudad de Burdeos ( Musée d'Aquitaine; martes a domingos de 11:00 a 18:00; gratuito a exposiciones permanentes, exposiciones temporales adultos 5 €, reducida 2,50 €).

La dune du Pyla en Arcachon	Belvès es una ciudad medieval del Périgord negro

Las playas más cercanas son las de Arcachon, una pequeña población costera situada a 40 minutos en ferrocarril desde Burdeos, donde se encuentra la dune du Pyla, que es la mayor duna de arena de Europa con 114 metros de altura. Al lugar se accede desde la estación de ferrocarril de Arcachon en 45 minutos, donde salen autobuses cada 30 minutos hasta las 20:00 en julio y agosto y con menor servicio el resto del año.

El Périgord, también conocido como la Dordogne -por el nombre del más importante de los siete ríos que fluyen por la región- se encuentra en la provincia de Aquitania y se divide en cuatro zonas identificadas mediante colores: el Périgord negro -al sureste- es famoso por sus bosques de robles y pinos; el Périgord púrpura -en la comarca de Bergerac- es conocido por ser cuna del vino y de los pueblos fortaleza; el Périgord blanco -en la comarca de Périgueux y del valle de l’Isle- destaca por sus formaciones de caliza; y por último el Périgord verde -al norte- es célebre por el color de sus campos y bosques.