FRANCIA      
  GUÍA DE TOULOUSE
A PÁGINA PRINCIPAL
  Ultima actualización: 28/06/2008 19:47:31

 

 

black de interés

recomendado por infoidiomas

imprescindible

 

los tiempos cambian, horarios y precios se modifican continuamente, atracciones que un día resultan interesantes, al año siguiente dejan de serlo, y otras que ni se mencionan se tornan imprescindibles al poco tiempo. Por este motivo, en infoidiomas.com realizamos una permanente labor de actualización y agradecemos a nuestros visitantes que nos informen sobre los datos e informaciones que consideren atrasados. Como agradecimiento, publicaremos sus nombres en futuras renovaciones

 

VOLVERPÁGINA PRINCIPALARRIBA

Conocida como la "Villa Rosa" por el color de sus fachadas, es capital de la región de Midi-Pyrénées, del departamento Haute-Garonne y cuarto municipio de Francia en población. Fue conquistada por los romanos entre 120 y 100 a.C. con el nombre de Tolosa, capital visigoda en el siglo V y más tarde del reino franco de Aquitania. En esta región se desarrollaron los cátaros, una nueva concepción del cristianismo en desacuerdo con Roma. Durante la Primera Guerra Mundial se convirtió en un centro de fabricación de aviones y armamento, sirviendo de base de operaciones para el famoso aviador Antoine de St-Exupéry, quien realizaba sus vuelos hasta Africa y Sudamérica. En Toulouse se han desarrollado todos los proyectos punteros de la aviación europea, desde el Caravelle y el Concorde hasta el cohete espacial Ariane y el nuevo Airbus 380, gracias al consorcio Airbus establecido en sus inmediaciones. Población: 489.500 habitantes.
PLANO CIUDAD

Información turística: Oficina de turismo, Donjon du Capitole, place Charles de Gaulle ( 05 61 11 02 22). Abierto del 1 de junio al 30 de septiembre de lunes a sábados de 9:00 a 19:00 y domingos de 10:30 a 17:15, del 1 de octubre al 31 de mayo de lunes a viernes de 9:00 a 18:00, sábados de 9:00 a 12:30 y de 14:00 a 18:00 y domingos de 10:00 a 12:30 y de 14:00 a 17:00. Comité Régional du Tourisme, 54 boulevard de l'Embouchure ( 05 61 13 55 55). Maison Midi-Pyrénées, 1 rue de Rémusat ( 05 34 44 18 18). Confédération Pyrénéenne de Tourisme, 101 boulevard de Suisse ( 05 34 40 78 40). Más información en www.toulouse.tourisme.com

Clima: Toulouse se encuentra entre las regiones francesas donde más brilla el sol, registrándose temperaturas superiores a 25°C durante más de 60 dias al año. Entre principios de abril y finales de junio, la temperatura media pasa de 16°C a 24°C. El otoño suele ser suave. Esta es la temperatura actual:
TEMPERATURA ACTUAL EN TOULOUSE
   
mes   temperatura media   precipitación media   mes temperatura media   precipitación media
           
enero 5°C 55,9 mm julio 22°C
40,6 mm
febrero 6°C 55,9 mm agosto 21°C
48,3 mm
marzo 8°C 58,4 mm septiembre 19°C
48,3 mm
abril 11°C 63,5 mm octubre 14°C 50,8 mm
mayo 15°C 73,7 mm noviembre 9°C 48,3 mm
junio 19°C 58,4 mm diciembre 6°C 55,9 mm

Consulado español: Cancillería, 16 rue Sainte Anne - 31000 Toulouse ( 05 34 31 96 60).

Teléfonos: El prefijo de Toulouse es el 05, aunque para llamadas desde fuera de Francia se debe omitir el 0. Las cabinas públicas funcionan con las tarjetas télécarte de la compañía France Telecom por valor de 50 y 120 unidades (7,40 y 14,75 €), que se pueden adquirir en oficinas de correos y estancos.

Aeropuerto: El aéroport Toulouse-Blagnac ( 05 61 42 44 00) está situado a 8 km al noroeste de la ciudad. Existe un servicio Navette de autobús que sale de la puerta C hacia la estación de autobuses (andén 2) del centro de la ciudad y funciona cada 20 minutos de 7:35 a 0:15 desde el aeropuerto y de 5:00 a 20:20 desde el centro (tarifa 3,90 €, ida y vuelta 5,90 € / 20 minutos de trayecto). La tarifa media de un taxi al centro de la ciudad es de 22 € durante el día y de 25 € durante la noche. PLANO DE ACCESOS

Estación de ferrocarril: Gare Matabiau, 64 boulevard Pierre Sémard ( 05 36 35 35 35).

Estación de autobuses: Gare Routière, junto a la estación de ferrocarril, 68 boulevard Pierre Sémard ( 05 61 61 67 67).

Transporte público: La ciudad ofrece una red de autobuses Tisséo ( 05 61 41 70 70), cuyo billete sencillo cuesta 1,30 € y el de 10 viajes 10,70 €. Los abonos para 1 semana cuestan 10 € y para 1 mes 35 €, existiendo también una red de autobuses nocturnos que salen de la estación de ferrocarril. La red de Metro ofrece dos líneas automáticas (línea A: Basso Cambo - Balma Gramont; línea B: Ramonville - Borderouge) que funcionan de 5:25 a 24:00, con dos billetes de uso ilimitado para 1 y 7 días al precio de 4,60 € y 10 € respectivamente. Los minibuses eléctricos gratuitos funcionan de lunes a sábados de 9:00 a 19:00 por el centro ciudad, realizando paradas en Cour Dillon, Pont Neuf, Salin Parlement, Carmes, plaza Wilson y Université Sciences Sociales. PLANO DEL METRO

Taxis: La tarifa diurna funciona de lunes a sábados de 7:00 a 19:00 y la nocturna de lunes a sábados de 19:00 a 7:00 y domingos y festivos durante todo el día. El precio de la bajada de bandera es de 1,80 €, al que se debe añadir 1,28 € por kilómetro diurno o 1,80 € por kilómetro nocturno. En todos los casos se cobre una tarifa mínima de 5,50 €. Taxi Radio Toulousains, 05 61 42 38 38. Capitole Taxis, 05 34 25 02 50. Allo daux taxi, 05 61 85 51 68.

Lavandería: Laverie Atoraya, 29 rue Pargaminières. Hallwash, 7 rue Mirepoix.

Emergencias: Teléfono europeo de emergencias, 112. Ambulancias, 15. Bomberos, 18. Policía, 17.

Asistencia médica: Centre Hospitalier Regional de Rangueil, avenue du Professeur Jean Poulhes ( 05 61 32 25 33). Hôpital de la Grave, place Lange ( 05 61 77 78 33). Hôpital des Enfants, 330 avenue de Grande Bretagne ( 05 34 55 86 33). Hôpital Joseph Ducuing, 15 rue Varsovie ( 05 61 77 34 00).

Farmacias: Pharmacie Bercovici-Gayral, 164 route d’Albi. Pharmacie Didier, 191 avenue Saint-Exupéry. Pharmacie Mathieu & Pitet, 1 avenue Honoré Serres. Pharmacie Risse, 11 rue de Rémusat. Pharmacie Sannou & Salesse, 261 avenue de Lardenne.

Para comer: Flunch, Centro Comercial Labège 2, Zac la Grande Borde - Labège. También en 28 allée Jean-Jaurès. Restaurante-autoservicio a buenos precios. Crowne Plaza, 7 place du Capitole. Restaurante en patio interior. Brasserie de L'Opéra, 1 place du Capitole. Brasserie chic frecuentada por famosos. Émile, 13 place St-Georges. Pescados y buena carta de vinos. Michel Sarran, 21 boulevard Armand Duportal. Cocina mediterránea en ambiente minimalista. Novotel Centre, 5 place Alfonse Jourdain. Cocina tradicional y local. Le Cantou, 98 rue Velasquez. Buena selección de vinos. Le Grand Noble, 90 avenue de Cornebarrieu. Cocina tradicional. Chez Moi, 28 port Saint Sauveur. Cocina asiática. Bar a Pates, 8 rue Tripiere. Especialidad en comida italiana. El Cubano, 7 avenue de Lyon. Comida cubana y espectáculos.

Pubs y discotecas: De Danu, 9 rue du Pont Guihemery. Cervecería irlandesa. Le Ramier, 18 avenue du Grand Ramier. Discoteca con dos pistas de baile. Opus, 24 rue Bachelier. Sala de dos plantas con música rock, funk y disco. L'Aposia, 9 rue Jean Rodier. Discoteca de ambiente joven con 9 pistas de baile. Le Cri de la Mouette, canal de Brienne. Discoteca en un barco. Mulligans, 39 grande rue St-Michel. Uno de los pubs más grandes de la ciudad. Frog and Rosbif, 14 rue Industrie. Pub de estilo inglés. La Tantina de Bourgos, 27 rue de la Garonete. Ritmos latinos en vivo. L'Ubu, 16 rue St-Rome. Discoteca de moda con estricto código de entrada.

Ambiente gay: Beaucoup, 9 place du Pont Neuf. Música en directo y terraza de verano. L'Almodo'Bar, 27 rue Stalingrad. Ambiente mixto con espectáculos. La Luna Loca, 15 rue Pierre Rubens. Bar con exposiciones y espectáculos. Le Bear's, 20 rue des sept troubadours. Bar gay. Le Lolita Café, 6 rue Joutx-Aigues. Bar para lesbianas. Le Paradise Café, 3 rue des Tourneurs. Cocktails y cenas. Le Shanghai Express, 12 rue de la Pomme. Música en directo.

         
    VISITA DE LA CIUDAD    
       
       
 
 

LA CIUDAD DE LA AERONÁUTICA

En septiembre de 1967, los gobiernos de Reino Unido, Alemania y Francia firmaron un convenio para el desarrollo de un avión entre los tres países, que constituiría el segundo proyecto de avión europeo tras el Concorde. De esta manera, en 1970 se crea en Toulouse el consorcio Airbus, formado por las compañías francesa Aèrospatiale y alemana Deutsche Aerospace. En 1971 se suma la empresa española CASA y en 1979 la británica British Aerospace. El objetivo era competir con la todopoderosa Boeing, compañía norteamericana de posición dominante en todo el mundo. Las tres primeras se fusionaron creando EADS (European Aeronautic, Defense and Space Company), controlando el 80% de Airbus, cuyo 20% restante queda en manos de British Aerospace.

El primer modelo fabricado, el A300, se presentó en 1972 para rutas de medio alcance, y a pesar de sus mínimas ventas, prácticamente reducidas a Europa, la compañía continuó con el nuevo proyecto del A310, una versión más corta del anterior. En los años 80 se presentó el A320, un avión revolucionario que sustituye la clásica columna de mando frente al piloto, por una palanca situada a un lado, donde las órdenes de vuelo son transmitidas a un ordenador, el cual calcula su idoneidad en todo momento. El A320 obtuvo el primer gran éxito de Airbus, compitiendo abiertamente con el B737 de Boeing. En la década de los 90, Airbus presentó los primeros modelos para rutas de largo alcance, el A330 y el A340. Su diseño aerodinámico y las características de sus motores los convierten en aviones muy económicos, en los que se introducen novedades informáticas que prescinden de un elevado número de instrumentos de vuelo.

El superjumbo A380 se presentó en enero de 2005, constituyendo el mayor avión de pasajeros del mundo. Con un tamaño de 71 x 80 metros y 540 toneladas de peso, posee dos plantas para pasaje y una bodega inferior de carga, pudiendo transportar a más de 800 pasajeros, que se reparten a lo largo de varias clases e incluso suites con camas. Su primer vuelo inaugural se realizó el 25 de octubre de 2007 entre Singapur y Sydney por un aparato de la compañía Singapur Airlines.

Airbus ofrece visitas guiadas de 90 minutos a sus plantas de Clément Ader donde se ensamblan los modelos antiguos de airbus y a la ultramoderna e inmensa J.J. Lagardère donde se realiza el montaje de los A380 (reservas en el 05 61 18 06 01 o en www.taxiway.fr al menos con dos semanas de antelación; adultos 9,50 €, niños 8 €).

 
Capitole

La ciudad es atravesada por el Canal du Midi, enlace entre el Atlántico y el Mediterráneo, que permite realizar un gran número de cruceros. Fue proyectado bajo el reinado de Luis XVI para evitar un rodeo por Gibraltar a la flota francesa y hoy en día es el canal más antiguo de Europa. En la orilla oeste se abre paso el centro histórico de la ciudad, siendo uno de los lugares más emblemáticos la place du Capitole, que acoge el Ayuntamiento o Capitole y el Teatro Nacional del capitole ( Capitole). La fachada principal data del siglo XVIII y sus ocho columnas de mármol rosado son de especial relevancia, aunque también es interesante el Jardín del Capitole donde se sitúa la antigua Torre de los Archivos o del Homenaje, levantada en el siglo XVI cuando los capitouls administraban la ciudad, albergando en la actualidad la Oficina de Turismo. Al norte desemboca la rue du Taur, una animada calle bordeada de librerías y de tiendas de antigüedades, donde en el número 12 se encuentra la église de Notre-Dame du Taur, construida en el siglo XIV en honor a St-Sernin, santo supuestamente martirizado en este lugar, y cuya basílica homónima se encuentra al final de la calle ( lunes a viernes de 14:00 a 19:00, sábados de 9:00 a 12:00 y de 14:00 a 19:30, domingos de 9:00 a 13:00).

Basílica de Saint-Sernin

La Basilique Saint-Sernin, con sus 115 metros de largo, se trata de la mayor iglesia románica de Occidente, construida entre 1080 y mediados del siglo XIV y restaurada por Viollet-le-Duc en el XIX. Este edificio de ladrillo rosa es todo un símbolo de la ciudad y de la peregrinación hacia Santiago de Compostela. Además de albergar la sepultura de San Saturnino -cristiano martirizado en el año 250- la cripta de la basílica contiene numerosas reliquias ( julio a septiembre de 8:30 a 18:00 y de octubre a junio de 8:30 a 11:45 y de 14:00 a 17:45; gratuito, deambulatorio y cripta 2 €). El Musée Saint-Raymond* -en place St-Sernin- se sitúa en el antiguo Colegio Saint-Raymond, construido en 1523 y restaurado en el siglo XIX por Viollet-le-Duc, albergando una buena colección de escultura romana, con numerosos objetos provenientes de la antigua Tolosa, además de gran cantidad de sarcófagos paleocristianos provenientes de Saint-Sernin ( del 1 de septiembre al 31 de mayo de 10:00 a 18:00 y del 1 de junio al 31 de agosto de 10:00 a 19:00; 3 €, gratis el primer domingo de cada mes).

Monasterio des Jacobins

De nuevo hacia el centro, la place des Jacobins acoge el conjunto de los Jacobins*, ejemplo de construcción monástica de los siglos XIII y XIV. El edificio, de un peculiar estilo gótico del Languedoc, está realizado completamente en ladrillo. La iglesia, de planta rectangular, fue edificada en la primera mitad del siglo XIII, constituyendo la sede central de la orden de los dominicos (o jacobinos según la nomenclatura francesa), siendo fundamental observar la excepcional palmera de 22 nervaduras que sostiene el coro poligonal. Son también importantes el campanario, que data de 1298 con influencias del de Saint Sernín, y el Altar Mayor, donde reposan los restos de Santo Tomás de Aquino (1225-1274), primera cabeza visible de ésta orden religiosa ( Capitole; diariamente de 9:00 a 19:00; iglesia gratuita, claustro 3 €, gratis el primer domingo de cada mes). Aquí comienza el Barrio Viejo o Vieux Quartier, un entramado de callejuelas del siglo XVIII que se extiende desde la place du Capitole y place Wilson hasta la orilla del río. A un par de manzanas al este -en la rue Gambetta- el Palacete de Bernuy fue mandado construir por Jean de Bernuy -judío expulsado por la Inquisición española- al arquitecto Louis Privat en el siglo XVI. Este palacio de estilo renacentista posee una de las torres más altas de la ciudad, alzada en planta octogonal ( lunes a viernes de 8:00 a 18:00; gratuito). El cercano Musée du Vieux Toulouse, -en 7 rue du May- esta situado en un palacete del siglo XVII que recopila documentos históricos de la ciudad, así como arte regional popular ( Esquirol; del 15 de mayo al 15 de octubre de 14:00 a 18:00; 2,20 €).

El rio Garonna es la razón de existencia de Toulouse, ya que los romanos la fundaron aquí a causa de la forma del río en esta zona. Le Bazacle -en 11 quai Saint-Pierre- es el vado alrededor dell que se fundó la ciudad, convertido en central hidráulica en 1889 e interesante resto de arqueología industrial ( lunes a viernes de 14:00 a 19:00; gratuito). Continuando hacia el sur por la orilla del río, la église de Notre-Dame de la Daurade -en 1 place de la Daurade- es sucesora de un templo pagano y de un monasterio benedictino, recibiendo su nombre de los mosaicos sobre fondo de pan de oro con que está decorada ( diariamente en verano de 8:30 a 19:00, en invierno de 8:30 a 18:30). En la orilla opuesta se encuentra la Galería Château d'eau -en 1 place Laganne- la exposición de fotografía más antigua y visitada de Europa, estando situada en una antigua arca de agua construida en 1823 que suministraba agua a las fuentes y pilones de la ciudad. Fue fundada por el fotógrafo Jean Dieuzaide, albergando exposiciones sobre el pasado y el presente de la fotografía ( martes a sábados de 13:00 a 19:00; 2,50 €). Continuando hacia el oeste -en 76 allées Charles de Fitte- en encuentra el museo de arte moderno y contemporáneo de Los Abattoirs*, ubicado sobre los antiguos mataderos de la ciudad y reformado en 1995 por los arquitectos Antoine Stinco y Rémi Papillault ( Saint-Cyprien République; martes a domingos de 11:00 a 19:00; adultos 6 €, gratuito el primer domingo de cada mes).

Palacete d'Assézat

Hacia el sur se pueden visitar Saint-Pierre des Cuisines* -en 12 place Saint-Pierre- edificio religioso construido sobre una necrópolis galorromana del siglo IV ( lunes de 10:00 a 13:00, visita guiada a las 11:00; 2 €, visita guiada 2,50 €), y la église de Notre-Dame de la Dalbade -en rue Henri de Gorsse- que debe su nombre al color blanco de la cal de sus muros, aunque tras su última restauración muestra el color rojizo de los ladrillos. En el tímpano se puede observar una reproducción en cerámica de Gaston Virebent que representa la Coronación de la Virgen de Fra Angélico ( lunes a sabados de 8:30 a 12:00 y de 14:00 a 19:00, domingos de 8:30 a 13:00). El Musée des Augustins* -en 21 rue de Metz- se aloja en un convento agustino de estilo gótico meridional de los siglos XIV y XV, con preciosos claustros ajardinados. Alberga una colección de esculturas y pinturas desde los primeros tiempos del cristianismo hasta la actualidad ( diariamente de 10:00 a 18:00; 3 €, gratis el primer domingo de cada mes). En la misma calle, el Hôtel d'Assézat fue construido entre 1555 y 1557 por Nicolas Bachelier, convirtiéndose tras su remodelación en sede de la Fondation Bemberg*, donde se exponen obras del Renacimiento y del siglo XVII donadas por el coleccionista argentino Georges Bemberg ( martes a domingos de 10:00 a 12:30 y de 13:30 a 18:00, jueves hasta las 21:00; adultos 4,60 €, estudiantes 2,75 €). Inmediatamente al sur -en place St-Étienne- la Cathédrale St-Étienne, construida en un conjunto de estilos, fruto de sus numerosas modificaciones entre los siglos XIII y XVII ( lunes a sábados de 8:00 a 19:00, domingos de 9:00 a 19:00; gratuito).

Los museos y monumentos marcados con un * ofrecen 50% de descuento al presentar la tarjeta Toulouse en liberté, que incluye además descuentos en los establecimientos colaboradores. La tarjeta se encuentra a la venta en la Oficina de Turismo al precio de 10 y 5 € para adultos y niños respectivamente. Existe una modalidad que incluye también descuentos en alojamientos al precio de 13 y 7 €.

   
   
   

En 1997 se inauguró el parque temático la Cité de l'Espace, que cuenta con atracciones y espacios didácticos para niños y adultos sobre la conquista del espacio. A los más pequeños se dedica la Base de los Niños emplazada en el edificio del cohete Ariane 5, desde donde se podrán acercar al cine IMAX y formar parte de la expedición internacional a la estación MIR. Se ofrece una reconstrucción a escala natural de un módulo de pruebas y de cohetes espaciales. El Pabellón de Exposiciones muestra los principios del Universo y la muestra Ventanas sobre la Tierra, formada por las imágenes más bellas del planeta tomadas por los satélites de observación y sus aplicaciones en los ámbitos civil y militar. La sala Mars recoge también lo que está ocurriendo en Marte, gracias a las informaciones enviadas por las sondas enviadas al planeta rojo (al sureste de la ciudad en la A-61, salida 17 del périphérique dirección Castres; autobús 37 con dirección La Plaine desde la estación de Metro Jolimont, los fines de semana y festivos también desde la estación de Metro Marengo y después autobús 37 con dirección La Plaine; temporada baja adultos 19 €, de 5 a 15 años 12,50 €, en temporada alta adultos 21 €, de 5 a 15 años 14 €).

 
    CURSOS EN FRANCIA    
       
 
VOLVERPÁGINA PRINCIPALARRIBA
 

DAVINCI MEDIA, S.L.
© infoidiomas.com - 2001/2008 España. Infoidiomas es un producto de Davinci Media, S.L. Prohibida la reproducción total o parcial sin la autorización expresa del titular.
INFOIDIOMAS.COM