FRANCIA      
  GUÍA DE PARÍS
A PÁGINA PRINCIPAL
  Ultima actualización: 16/05/2008 17:28:46

 

esta guía está patrocinada por:

La "ciudad de la luz" -además de ser la capital de Francia y de la región "Isla de Francia"- es la segunda ciudad más rica de Europa tras Hamburgo. Se originó con un asentamiento de la tribu celta de los parisii en el siglo III a.C. en la actual Île de la Cité. Fue conquistado por Julio Cesar para el Imperio Romano, cayendo en manos de los francos en el siglo V. En 508, Clodoveo I la convirtió en capital de la Galia, comenzando una época de prosperidad que se mantuvo durante la Edad Media. Tras las incursiones normandas y el inicio de la Guerra de los Cien Años, cayó en manos de los ingleses en 1420, siendo liberado por Juana de Arco en 1453. Los excesos de los sucesivos Luis XIV, Luis XV y Luis XVI provocaron el levantamiento del pueblo y la toma de la Bastilla el 14 de julio de 1789, iniciando la Revolución Francesa. Tras una época de terror en la que fueron decapitadas más de 17.000 personas, llega al poder Napoleón Bonaparte, coronado Emperador por el Papa, comenzando un periodo de guerras y expansión por Europa, que intenta continuar Napoleón III, hasta que un nuevo alzamiento del pueblo marca el comienzo de la Tercera República. Población: 11 millones de habitantes.
PLANO CIUDAD

Orientación: Siguiendo la división administrativa de la ciudad, que divide la zona central de París en 20 distritos o arrondissements numerados del 1 al 20, y puesto que en todas las placas de calles se indica el distrito en el que se encuentran, para facilitar la búsqueda hemos indicado tras cada dirección el número de distrito al que pertenece, marcado con una "e".

Información turística: Bureau d'Accueil Central, 127 avenue des Champs-Elysées, 8e ( 08 92 68 30 00 - 0,34 €/min). Charles de Gaulle-Étoile. Abierto diariamente de junio a octubre 9:00 a 20:00 y de noviembre a mayo de lunes a sábados de 10:00 a 19:00 y domingos de 11:00 a 19:00. Office du tourisme, 25 rue des Pyramides, 1e. Pyramides. Montmartre Tourist Office, 21 place du Tertre, 18e. Abierta diariamente de 10:00 a 19:00. Torre Eiffel, abierta diariamente de mayo a septiembre de 11:00 a 18:40. También hay oficinas en las estaciones de tren Gare du Nord, Gare de Lyon, Gare d'Est, Gare d'Austerlitz y Gare Montparnasse así como en los aeropuertos. Más información en www.paris.fr

Información para jóvenes: Accueil des Jeunes en France (AJF), 119 rue St Martín, 4e, frente el centro Pompidou ( Ramboteau). Abierto de lunes a sábados de 10:00 a 18:45. También en 139 boulevard St Michael, 5e ( Port Royal). Abierto de lunes a jueves de 10:00 a 12:30 y de 13:45 a 18:00, viernes de 10:30 a 12:30 y de 13:45 a 18:00. Council Travel, 16 rue de Vaugirard, 6e ( Odéon) y 22 rue des Pyramides, 1e ( Pyramides). Ofrecen información sobre vuelos internacionales, billetes de tren para estudiantes, guías y carnets ISIC.

Clima: Los mejores meses para la visita de París son los que comprenden de mayo a septiembre, con suaves temperaturas medias que hacen agradable la estancia. Las precipitaciones sin embargo, son moderadas y contínuas a lo largo de todo el año, por lo que un paraguas será necesario en cualquier estación. Esta es la temperatura actual: TEMPERATURA ACTUAL EN PARÍS
   
mes   temperatura media   precipitación media   mes temperatura media   precipitación media
           
enero 4°C 49 mm julio 19°C 57 mm
febrero 4°C 39 mm agosto 19°C 55 mm
marzo 7°C 41 mm septiembre 16°C 53 mm
abril 10°C 45 mm octubre 12°C 56 mm
mayo 14°C 56 mm noviembre 7°C 54 mm
junio 17°C 56 mm diciembre 5°C 49 mm

Embajada española: 22 avenue Marceau - 75381 Paris, 8e ( 01 44 43 18 00 / fax. 01 47 20 56 69).

Consulado español: Cancillería en 165 boulevard Malesherbes - 75840 Paris, 17e ( 01 44 29 40 00 / fax. 01 40 54 04 74 y 01 40 53 88 28).

Teléfonos: El prefijo de París es el 01, aunque para llamadas desde fuera de Francia se debe omitir el 0. Las cabinas públicas funcionan con las tarjetas télécarte de la compañía France Telecom por valor de 50 y 120 unidades (7,40 y 14,75 €), que se pueden adquirir en estaciones de Metro, ferrocarril, oficinas de correos o estancos. El precio de las llamadas locales es de 0,12 €/min hasta un radio de 30 km, 0,30 €/min las interurbanas, 0,47 €/min las internacionales y 0,65-0,83 €/min a móviles dependiendo de la compañía. Con tarifa reducida 0,12 €/min las locales, 0,18 €/min las interurbanas, 0,42 €/min las internacionales y 0,47-0,53 €/min a móviles.

Internet: Metro Jungle, 32 rue Picardie, 3e. Abierto de lunes a viernes de 10:30 a 20:00. XS Arena, 53 rue del Harpe, 5e. Milk, 33 boulevard de Sebastopol, 1e. Internet, 22 boulevard de Sebastopol, 1e. Cyber-Espace, 10 rue Santeuil, 5e. Abierto de lunes a viernes de 10:00 a 19:00. Las tarifas en todos los lugares mencionados oscilan de 4 a 6 € por hora.

Aeropuertos: El Aéroport Roissy-Charles de Gaulle ( 08 92 68 15 15 - 0,34 €/min) se encuentra a 23 km al noreste de París en la zona 5 del transporte público. Sus tres terminales y los aparcamientos están comunicados entre sí por el tren ligero gratuito CDGVAL, que funciona cada 2-3 minutos. El aeropuerto está conectado con el centro de París a través de la línea B de RER que sale de las terminales 2 y 3 diariamente de 4:58 a 0:46 (tarifa 8,20 €, 45 minutos de trayecto), del tren de alta velocidad TGV que sale de la terminal 2 cada 15 minutos, y el autobús Roissybus ( 32 46) que lleva hasta la plaza de la Opera en unos 60 minutos desde la terminal 2 (salidas diariamente cada 15 minutos de 6:20 a 19:00 y cada 20 de 19:00 a 23:00; salidas de Opera cada 15 minutos de 5:45 a 19:00 y cada 20 de 19:00 a 23:00; tarifa 8,60 €, o tarjetas "Paris Visite" 5 zonas, "Orange" 5 zonas, o Imagine "R" 5 zonas). La tarifa media de un taxi al centro de la ciudad es de unos 45 €. PLANO DE ACCESOS

El Aéroport Orly ( 08 92 68 15 15 - 0,34 €/min) se encuentra a 12 km al sur de París en la zona 4 del transporte público. Está dividido en dos terminales, sud y ouest, que se conectan a través del tren ligero gratuito Orlyval que funciona de 4:30 a 0:30 con una frecuencia de 4-7 minutos, que también lleva hasta la estación Antony de la línea B de RER en 8 minutos de 6:00 a 23:00 (tarifa 9,30 €). Desde Antony el RER tarda 25 minutos en llegar a Châtelet (adultos 9,30 €, menores de 10 años 4,65 €). El autobús Orlybus realiza el recorrido Orly Sud - Orly Ouest - Jourdan/Tombe Issoire - Parc Montsouris - Alésia/René Coty - Denfert-Rochereau cada 15-20 minutos de 5:35 a 23:05 saliendo desde París y de 6:00 a 23:30 saliendo desde Orly sud (tarifa 6,10 €, 30 minutos de trayecto). La estación Pont de Rungis-Aéroport d'Orly de la línea C de RER es accesible con un autobús ADP desde las dos terminales, con servicios cada 15-20 minutos de 5:40 a 22:40 saliendo desde Invalides y de 5:01 a 23:30 saliendo desde Pont de Rungis (adultos 6 €, menores de 10 años 4,25 €; 25 minutos de trayecto en tren + 10 en autobús). La línea 183 de autobús enlaza cada 30 minutos con Porte de Choisy de 5:35 a 20:35 saliendo de Porte de Choisy y de 6:00 a 21:40 saliendo desde la terminal sud (tarifa 1,50 €). La tarifa media de un taxi al centro de la ciudad es de unos 50 €. PLANO DE ACCESOS

Estaciones de ferrocarril: SNCF ( 08 92 35 35 35). París cuenta con 6 estaciones de tren para largo recorrido comunicadas entre sí por la red de Metro. Gare du Nord, para trenes con destino al norte de Francia, Bélgica, Países Bajos, Escandinavia y norte de Alemania (3 horas a Bruselas, 6 a Amsterdam, 16 a Copenhague). Gare d l'Est, para el este de Francia, Luxemburgo, norte de Suiza, sur de Alemania, Austria y Hungría (3 horas a Zurich). Gare de Lyon, para el sureste de Francia, sur de Suiza, Italia y Grecia (3 horas y media para Ginebra, 15 para Roma). Gare d'Austerlitz, para el valle del Loira, suroeste de Francia, España y Portugal (Madrid a 14 horas y Barcelona a 13). Gare St-Lazare, para Normandía. Gare de Montparnasse, para Gran Bretaña y TGV al suroeste de Francia.

Estación de autobuses: Gare Routière Internationale Paris Galliéni, 28 av. Charles de Gaulle, en Bagnolet ( 08 92 89 90 91). Gallieni.

Transporte público: El transporte público de París es ofrecido por el consorcio RATP, que ofrece una completa red de Metro, ferrocarril, Cercanías, autobúses y tranvías. Las 14 líneas de Metro o Métropolitain funcionan de 6:00 a 1:00, excepto los sábados que cierra a las 2:15. La red de Cercanías RER cubre el área circundante a París, ofreciendo 5 líneas -numeradas de la A a la E- que se dividen en numerosas ramificaciones y cuyos trenes no paran en todas las estaciones, por lo que conviene asegurarse de los destinos cubiertos antes de subir. Su tarifa varía dependiendo del número de zonas que se atraviesen. La red de autobuses funciona generalmente de 6:30 a 20:30, existiendo algunos coches que permanecen hasta las 0:30 y otras rutas que no operan los domingos. Los autobuses nocturnos Noctilien funcionan de 0:30 a 5:30 y parten generalmente desde Châtelet hasta el extraradio de la ciudad (billete 2,50 €). El conductor realiza también venta de billetes, que deben ser validados en la máquina situada junto a su cabina. Las cuatro líneas de tranvías circulan por la zona periférica: T1 de St Denis a Noisy-le-Sec, T2 de La Défense a Issy, T3 de Pont du Garigliano a Pte. d'Ivry y T4 de Avlinay a Bondy.

Se pueden adquirir billetes de 1 y 10 viajes (carnet), al precio de 1,50 y 11,10 € respectivamente, válidos para un trayecto en Metro, RER, tranvía o autobús, con posibilidad de trasbordo entre diferentes medios de transporte durante los 90 minutos siguientes a la primera cancelación si se adquieren previamente. En algunas estaciones y transbordos de Metro en los que es necesario validar el billete varias veces, las máquinas canceladoras no imprimen las marcas de anulación, por lo que el billete podrá ser reutilizado en cualquier medio de transporte en el transcurso de los 90 minutos. La tarjeta París Visite incluye viajes ilimitados en Metro, RER, autobuses y tranvías en toda la región de Île-de-France, así como descuentos en tours turísticos, museos y comercios durante 1, 2, 3 y 5 días consecutivos al precio de 8,35 €, 13,70 €, 18,25 € y 26,65 € respectivamente hasta la zona 3, y de 16,75 €, 26,65 €, 37,35 € y 45,70 € hasta la zona 5. La tarjeta Mobilis permite viajes ilimitados en toda la red de transporte público durante 1 día al precio de 5,60 € para las zonas 1-2, la carte Orange semanal tiene un precio de 16,30 € para las zonas 1 y 2, 21,60 € para las zonas 1 a 3, 26,70 € para las zonas 1 a 4, y 32,10 € para las zonas 1 a 5; la carte Orange mensual tiene un precio de 53,50 € para las zonas 1 y 2, 70,80 € para las zonas 1 a 3, 87,60 € para las zonas 1 a 4, y 105,20 € para las zonas 1 a 5. Existen otras tarjetas de transporte para las que es necesario adquirir previamente el carnet NaviGO, rellenando un impreso en las taquillas de Metro o RER y adjuntándolo con una fotografía, que se envía por correo 30 días antes de su primer uso: el abono integrale válido para 1 año; o imagine R válido durante 1 año escolar para estudiantes menores de 26 años al precio de 259,10 € para las zonas 1 y 2, 359,30 para las zonas 1 a 3, 459,80 € para las zonas 1 a 4, y 560,30 € para las zonas 1 a 5. Para más información, Maison de la RATP, 54 quai de la Râpée, 12e ( 01 53 46 43 23 / 0,34 €/min). PLANO DEL METRO PLANO CERCANÍAS TRANSPORTE NOCTURNO

Barcos: El centro histórico de París es recorrido por los Batobus ( 0825 05 01 01) cada 15-30 minutos, ofreciendo 8 paradas a lo largo del río Sena: torre Eiffel, museo d'Orsay, Saint-Germain-des-Prés, Notre-Dame, Jardin des Plantes, ayuntamiento, museo del Louvre y Campos Elíseos. El servicio funciona diariamente del 12 de noviembre al 15 de marzo de 10:30 a 16:30, del 16 de marzo al 31 de mayo y del 3 de septiembre al 11 de noviembre de 10:00 a 19:00, y del 1 de junio al 2 de septiembre de 10:00 a 21:30. El pase para 1 y 2 días consecutivos cuesta 12 y 14 € para adultos, 6 y 7 € para menores de 16 años, 8 y 9 € para titulares de las tarjetas Imagine R, Orange e Intégrale. Los Bateaux-Mouches ( 01 42 25 96 10) ofrecen recorridos de 70 minutos sin paradas desde Port de la Conférence (junto Pont de l'Alma), saliendo cada 15-30 minutos de 10:15 a 23:00 en verano y de 11:00 a 21:00 en invierno. El precio es de 9 € para adultos y 4 € para menores de 12 años. También ofrecen cruceros con comida (salidas sábados, domingos y festivos a las 13:00) al precio de 50 € y con cena (salidas diarias a las 20:30) al precio de 95 €.

Taxis: Se localizan junto a las estaciones de tren y junto a la mayoría de las paradas de autobús, siendo bastante caros especialmente para extranjeros. Propinas habituales de un 12 a 15%. El precio de la bajada de bandera es de 2 €, con un coste mínimo de 5 € por trayecto, y suplemento de 0,70 € desde estaciones y aeropuertos, 2,60 € a partir del cuarto pasajero y 0,90 € por equipaje superior de 5 kg. En caso de reclamación se puede solicitar un recibo oficial, que se dirigirá a la Préfecture de Police Service des Taxis, 36 rue des Morillons ( Convention), 01 55 76 20 00. Taxis Bleus, 08 25 16 10 10. G7, 01 47 39 47 39.

Automóviles: Está altamente desaconsejado la circulación en vehículos privados debido a la gran densidad circulatoria en horas punta y a la dificultad del aparcamiento, que está limitado a 2 horas en toda la ciudad mediante un sistema de parquímetros, que funcionan los días laborables de 9:00 a 19:00 y en algunas zonas también los sábados de 9:00 a 19:00, y cuyo coste es de 1,00 a 3,00 € por hora en función de la zona.

Bicicletas: Velib es un sistema por el que se ofrecen bicicletas públicas durante las 24 horas del día a lo largo de cientos de estaciones distribuidas por toda la ciudad. En el mismo estacionamiento se realiza el pago de forma automática mediante una tarjeta de crédito, abonando una suscripción al servicio de 1 € por un día, 5 € por una semana o 29 € por un año. Se puede tomar una bicicleta en una estación y depositar en otra, siendo gratuito el alquiler durante la primera media hora y pagando 1 € por la segunda media hora, 2 € por la tercera y 3 € a partir de las siguientes. Alquiler de bicicletas: Paris Vélo, 2 rue du Fer-à-Moulin, 5e. Roue Libre, Forum Les Halles. Pertenece al consorcio RATP y abre diariamente de 9:00 a 19:00. Alquiler de scooters: Free-Scoot, 144 boulevard Voltaire, 11e. Abierto de lunes a viernes de 9:00 a 13:00 y de 14:00 a 19:00. Free-Scoot, 63 quai de la Tournelle, 5e. Abierto diariamente.

Objetos perdidos: Bureau des Objets Trouvés de Police, 36 rue des Morillons, 15e ( 0821 00 15 25 / 0,12 € minuto). Convention. Abierto de lunes a jueves de de 8:30 a 17:00 y viernes de 8:30 a 16:30.

Lavanderías: Laveríe, 4bis rue aus Ours, 3e. Laveríe, 35 rue St Croix de la Bretonnerie, 4e. Abierta diariamente de 7:00 a 21:00. Laveríe, 80 rue de Rochechouard, 9e. Abierta de 7:00 a 22:00. Laveríe, 36 rue des Bernardins. Laveríe, 16-18 rue de la Folie Mericourt, 11e. Laveríe, 48 boulevard Voltaire, 11e. Abierto diariamente de 7:00 a 21:30.

Emergencias: Teléfono europeo de emergencias, 112. Ambulancias SAMU, 15. Bomberos, 18. Policía, 17.

Asistencia médica: Hôpital Hotel Dieu, 1, place du Parvis Notre-Dame, 4e ( 01 42 34 82 34). Cité - Hôtel de Ville - Châtelet. Hôpital Lariboisiere, 2, rue Ambroise, 10e ( 01 49 95 65 65). Gare du Nord - Barbès-Rochechouart. Hôpital Pitie-Salpetriere, 47-83, boulevard de l'Hôpital, 13e ( 01 42 16 00 00). Saint-Marcel.

Farmacias 24 horas: Les Champs, 84 avenue des Champs-Elysées, 8e ( George V). Grande Pharmacie Daumesnil, 6 place Félix-Eboué, 12e ( Daumesnil). British & American Pharmacy, 1 rue Auber, 2e. Internationale, 5 place Pigalle, 9e ( Pigalle). Abierta de 8:00 a 01:00. Pharmacie, 24 boulevard Sébastopol, 4e ( Réamur-Sébastopol). Abierta diariamente de 8:00 a 2:00.

Para comer: La comida es cara en París, ofreciendo la cadena Flunch los menús más económicos, con tres centros en la ciudad: en el Forum des Halles ( Les Halles), en 1/3 rue Caulaincourt ( Place de Clichy) y en el Centro Comercial Beabourg ( Rambuteau). Le Jardin des Pâtes, 4 rue Lacépède, 5e. Restaurante bio en plena barrio latino. Perraudin, 157 rue St Jacques, 5e ( Luxembourg). Interesantes platos del día innovados por el chef, menú diario de 3 platos. Crêperie St-Malo, 53 rue de Montparnasse, 14e ( Edgar Quinet). Apetitosos crepes en una confortable atmósfera. Au Grain de Folie, 24 rue la Vieuville, 18e ( Abbesses). Comida vegetariana en enormes raciones. Polidor, 41 rue Monsieur-le-Prince, 5e ( Cluny-Sorbonne). Variedad de menús al mediodía y por la noche. Vue du Parc, 4 rue du Parc Royal, 3e ( Chemin Vert). Especialidad en albóndigas de queso, maiz o carne. Georges, Centro Pompidou, rue de Saint Martin, 4e ( Rambuteau). Exclusivo restaurante con espectaculares vistas. Chez les Fondues, 17 rue des Trois Frères, 18e ( Abbesses). Casa de las fondues.

Cafés: La Coupole, 102 boulevard du Montparnasse, 6e ( Vavin). Antiguo café frecuentado por personajes históricos como Picasso, Hemingway, Lenin o Trotsky. Café Beaubourg, 100 rue St Martin, 4e ( Rambuteau). Cafetería decorada al estilo de una nave espacial. La Closerie des Lilas, 171 boulevard du Montparnasse, 14e ( Port Royal). Otro café histórico frecuentado por personajes como Hemingway o Picasso, que acudían aquí a escuchar poesía. Palais do Tokyo, 13 avenue du President Wilson, La Défense. Una de las últimas apuestas de la vanguardia parisina. Café de Flore, 172 boulevard Saint-Germain, 5e. Frecuentado por la gente de la cultura parisina. Le Fouquets, Champs Elysées, 8e. Café histórico. Berthillon, 31 rue Saint-Louis-en-l'Ile, 4e ( Cité). Una de las heladerías más famosas de la ciudad, cuenta con tiendas adyacentes que también venden sus productos.

Pubs y discotecas: Le Bateau Calife, quai de Montebello, 5e. Embarcación amarrada junto a Notre-Dame a modo de pub. Cafe de l'Industrie, 16 rue Saint Sabin, 11e. Pub de ambiente retro decorado con ambientes africanos. Les Bains, 7 rue Bourg l'Abbé, 3e. Carísimo club selecto con importantes conciertos. Le Bataclan, 50 boulevard Voltaire, 11e. Sala con noches temáticas: jueves disco; viernes gay; sábado house. Scala de Paris, 188 bis rue Rivoli, 4e. Macrodisco house orientada a gente joven. Le Queen, 102 av. del Champs-Elysées, 8e. Una de las mayores discotecas house de la ciudad con estricto código de entrada. Bus Palladium, 6 rue Fontaine, 9e. Referencia de la noche parisina reconvertida al funk y rap. Le Palace, 8 rue du Faubourg, 10e. Animada discoteca. Domingos noche gay. Lizard Lounge, 18 rue du Bourg l'Abbé, 3e. Importante club tecno. Folies Pigalle, 11 Place Pigalle, 9e. House y música electrónica. Nouveau Casino, 109 rue Oberkampf, 11e. Música rock en vivo.

Ambiente gay: La principal zona de ambiente se concentra en el barrio de Marais, situado justo al norte del Hôtel de Ville. Los principales pubs y discotecas son: Cafe Beaubourg, 43 rue St Merri, 4e. Una gran terraza para ver y dejarse ver frente al centro Pompidou. Le Central, 33 rue Vieille du Temple, 3e. El bar más antiguo de Marais, siempre con buen ambiente. Le 49, 49 rue des Blanc-Manteaux, 4e. Pub animado de ambiente mixto. Le Carre, 18 rue du Temple, 3e. El lounge ideal para comenzar la noche. Le Banana Cafe, 13 rue de la Ferronnerie, 4e. VIP bar abierto toda la noche en Les Halles-Beaubourg. Oh Fada!, 35 rue Ste-Croix-de-la-Bretonnerie, 4e. Ambiente internacional en un pequeño pub. La Quetzal, 10 rue de la Verrerie, 4e. Pub de diseño ultramoderno en el barrio de Marais. Le CUD Bar, 12 rue des Haudriettes, 3e. Disco-bar de dos plantas con pista de baile. Le Tango, 13 rue au Maire, 3e. Imprescindible para los que buscan una discoteca con buen ambiente.

Playa: La playa de Pont Neuf es un recinto creado a orillas del Sena abierto de 8:00 a 24:00 entre el 21 de julio y el 20 de agosto, donde se instala una playa urbana gratuita de tres kilómetros de largo -entre el muelle de las Tullerías y el puente de Sully- salpicada de chiringuitos, arena y hamacas. Bassin de la Villette es otro enclave al norte de la ciudad, entre Rotonde de Ledoux ( Jaures) y los Magasins Generaux de la rue de Crimee.

 

 

black de interés

recomendado por infoidiomas

imprescindible

 

los tiempos cambian, horarios y precios se modifican continuamente, atracciones que un día resultan interesantes, al año siguiente dejan de serlo, y otras que ni se mencionan se tornan imprescindibles al poco tiempo. Por este motivo, en infoidiomas.com realizamos una permanente labor de actualización y agradecemos a nuestros visitantes que nos informen sobre los datos e informaciones que consideren atrasados. Como agradecimiento, publicaremos sus nombres en futuras renovaciones

Gracias a Fran Cortés por su ayuda en la construcción de la versión 4.0 de esta guía

         
    VISITA DE LA CIUDAD    
       
       
 
 
fachada principal del Grand Palais

¿ARDE PARÍS?

En 1944, cuando el final de la Segunda Guerra Mundial se encontraba a la vuelta de la esquina y la ciudad se había sublevado definitivamente contra el invasor nazi, Hitler dió la orden de destruir París antes de abandonarlo al gobernador alemán Dietrich von Choltitz, de forma que la capital francesa no cayera en manos del enemigo, a no ser como un montón de ruinas. Esto suponía volar sus 45 puentes, acabar con sus principales industrias, edificios gubernamentales y su valioso patrimonio artístico, incluyendo la Torre Eiffel.

Von Choltitz, que contaba entre sus méritos de guerra haber acabado con toda resistencia primero en Rotterdam y después en Sebastopol, recibió el 25 de agosto la llamada del Führer, preguntando: ¿Arde París?. Von Choltitz se limitó a colgar el teléfono sin responder, y aún temiendo por su vida y por la de sus familiares, no cursó la órden, consiguiendo la salvación de la ciudad. Tan sólo una pequeña parte del Grand Palais fue incendiada, permaneciendo intactos el resto de edificios, pese a que todo parece indicar que los alemanes poseían los explosivos necesarios.

Las razones del general para no destruir la ciudad son poco claras, aunque la hipótesis más aceptada según los historiadores es que von Choltitz desobedeció las órdenes por razones de conciencia, no queriendo pasar a la historia como el responsable de la destrucción de una ciudad tan bella, sino como quien la salvó.

 
prisión de la Conciergerie

Ile de la Cité e Ile St Louis: Las dos islas en el centro del Sena fueron el origen de la ciudad y albergan los edificios más emblemáticos, entre los que destacan la catedral de Notre Dame*, construida en estilo gótico entre los años 1163 y 1361, y sede de numerosos acontecimientos históricos como la coronación de Napoleón en 1804 o la liberación de París en 1944 ( Cité; diariamente de 7:45 a 18:45, torres abiertas de abril a septiembre de 10:00 a 18:30, de octubre a marzo de 10:00 a 17:30 y fines de semana de junio a agosto de 10:00 a 23:00 entrando desde el exterior a través de la rue Cloitre Notre-Dame; torres adultos 7,50 €, de 18 a 25 años 4,80 € y gratuita para menores de 18 años); el Palacio de Justicia, en funcionamiento desde el siglo XIII; la Sainte Chapelle* de estilo gótico -en 6 boulevard du Palais- que alberga varias reliquias de la pasión de Cristo ( Cité; diariamente de marzo a abril de 9:30 a 18:00 y de noviembre a febrero de 9:00 a 17:00; adultos 6,50 €, de 18 a 25 años 4,50 €, gratuito para menores de 18 años); o la prisión de la Conciergerie* -en 2 boulevard du Palais- desde donde se enviaban a guillotinar a los reos en tiempos de la revolución ( Cité; diariamente de marzo a abril de 9:30 a 18:00 y de noviembre a febrero de 9:00 a 17:00; adultos 6,50 €, de 18 a 25 años 4,50 €, gratuito para menores de 18 años).

Hôtel des Invalides

Barrio latino: Barrio bohemio -con el bulevar y la fuente de St Michael como ejes principales- donde se ubica la universidad de la Sorbonne -en 47 rue des Écoles- que imparte clases desde 1257 y alberga a más de 25.000 estudiantes en la actualidad ( Cluny-La Sorbonne); el Panthéon* -en la place du Panthéon- reposo de hombres ilustres como Voltaire, Russeau o Victor Hugo (RER: Luxembourg; abril a septiembre de 10:00 a 18:30, de octubre a marzo de 10:00 a 18:00; adultos 7,50 €, de 18 a 25 años 4,80 € y gratuita para menores de 18 años); el Palacio de Justicia, en funcionamiento desde el siglo XIII; la Sainte Chapelle* de estilo gótico -en 6 boulevard du Palais- que alberga varias reliquias de la pasión de Cristo ( Cité; diariamente de marzo a abril de 9:30 a 18:00 y de noviembre a febrero de 9:00 a 17:00; adultos 6,50 €, de 18 a 25 años 4,50 €, gratuito para menores de 18 años)); el Hôtel de Cluny o Museo de la Edad Media* -en 6 place Paul-Painlevé- que alberga entre sus paredes los restos de los antiguos baños greco-romanos de los siglos I-III y el hotel de la abadía de Cluny de finales del siglo XV ( St Michael o Cluny-La Sorbonne; adultos 6,50 €, reducida 4,50 €, gratuita el primer domingo de cada mes y para menores de 18 años); el museo de Historia Natural -en 2 rue Buffon- con buenas colecciones de fósiles y esqueletos de mamuts; y el Jardin des Plantes -entre rue Buffon y rue Geoffroy-Saint-Hilaire- que ofrece una amplia variedad de plantas medicinales y un pequeño zoo. Al oeste del panteón se encuentra el Jardin du Luxembourg, construido en estilo francés como zona de recreo del palacio de Luxemburgo, encargado por María de Médicis y actual sede del Senado (RER: Luxembourg); y las iglesias de St Sulpice -en la place de Saint Sulpice- ( diariamente de 7:30 a 19:30) y de St Germain des Prés -en el boulevard Saint Germain con rue Bonaparte- originada en torno a una reliquia traida de España por el rey Childeberto I ( Saint-Germain-des-Prés; 9:00 a 19:30). La moderna torre Montparnasse -en rue de l'arrivée- de 210 metros de altura, ofrece una terraza panorámica desde la que se obtienen buenas vistas de toda la ciudad ( Montparnasse-Bienvenüe; diariamente de abril a septiembre de 9:30 a 23:30, de octubre a marzo de domingos a jueves de 9:30 a 22:30 y viernes y sábados de 9:30 a 23:00; adultos 9,50 €, de 16 a 20 años 6,80 €, de 7 a 15 años 4 €).

Faubourg-St Germain: La Esplanade des Invalides se extiende desde el puente de Alejandro III hasta el Hôtel des Invalides, que alberga actualmente el Musée de l'Armée* y la tumba de Napoleón* ( Latour-Mabourg; abril a septiembre de 10:00 a 18:00 y de octubre a marzo de 10:00 a 17:00; adultos 8 €; de 18 a 25 años 5 6; gratuito para menores de 18 años). A su izquierda -en 79 rue de Varenne- se localiza el Musée Rodin, que ofrece una amplia exposición de la obra del escultor del siglo XIX ( Varenne; martes a domingos de abril a septiembre de 9:30 a 17:45 y de octubre a marzo de 9:30 a 16:45; adultos 6 €, concesiones 4 €); y a su derecha -a orillas del Sena- el Musée d'Orsay*, ubicado en la antigua estación de ferrocarril d'Orsay. Conserva probablemente la mayor colección del impresionismo, con obras de Van Gogh, Manet, Monet, Renoir, Degas y Delacroix ( Musée d'Orsay; martes a domingos de 9:30 a 18:00, jueves hasta las 21:45; adultos 7,50 €, de 18 a 25 años 5,50 €, gratuito para menores de 18 años).

 

HISTORIA DE UN EXPOLIO

El obelisco que domina la plaza de la Concordia fue levantado hace 3.300 años a la entrada del templo de Luxor en Egipto por el faraón Ramsés II. Sus 25 metros de longitud y más de 200 toneladas de peso se regalaron en 1830 al pueblo francés por Mohamed Alí, virrey de Egipto a iniciativa de Francia.

Para su traslado hasta París se hizo necesario construir un barco especial en los astilleros de Toulon, bautizado como Luxor, cuya travesía se inició en abril de 1831 en las costas francesas. A partir de entonces se produjeron numerosos contratiempos, como la espera en Alejandría durante varias semanas hasta que el Nilo adquiriera un nivel suficiente que permitiera navegarlo. Gracias a una multitud de campesinos, fue sacado de diversos encallamientos a lo largo de su periplo, consiguiendo llegar a Luxor en el mes de agosto. Tras abatir la pieza con un sistema de poleas e introducirla en la bodega del barco, se hizo necesario esperar nuevamente hasta junio de 1832 para que las aguas volvieran a subir e iniciar el regreso a Francia.

Tras cruzar el Mediterráneo y remontar el Sena, el 23 de diciembre de 1833, la expedición llega finalmente a París, no sin antes haber perdido a parte de la tripulación, por culpa de enfermedades y ataques de cobras, en lo que fue considerado como la maldición del faraón.

 

Continuando un largo paseo a orillas del Sena -en 27 quai Branly- se alcanza el Musée Quai Branly, obra del arquitecto Jean Nouvel inaugurado en junio de 2006. En sus 40.000 metros cuadrados se ofrece un amplio repaso de las culturas indígenas de Oceanía, Asia, Africa y América (RER: Pont de l'Alma; martes a domingos de 10:00 a 18:30, jueves hasta las 22:00, jardines de martes a domingos de 9:00 a 19:00; adultos 8,50 €, reducida 6 €, menores de 18 años gratuito, audioguías 5 €). La torre Eiffel, que se eleva a continuación, fue construida para la Exposición Universal de 1900, siendo muy criticada en su época, hasta el punto de haber estado varias veces cerca de desmontarse. Pesa 7.000 kg y su altura es de 300 metros ( Bir-Hakeim; diariamente del 1 de enero al 14 de junio de 9:30 a 23:45 (escalera hasta las 18:30), del 15 de junio al 1 de septiembre de 9:00 a 0:45, del 2 de septiembre al 31 de diciembre de 9:30 a 23:45 (escalera hasta las 18:30); 4,50 € hasta la primera planta, 7,80 € hasta la segunda, 11,50 € hasta la tercera, 4 € si se sube andando hasta la segunda). A sus pies se extiende hacia el norte la place du Trocadéro y hacia el sur el Champ de Mars, que finaliza en las Escuelas Militares ( École Militaire) y en moderno muro de la paz de aluminio y cristal, con inscripciones en 32 idiomas y 14 alfabetos. De vuelta hacia el Sena y cruzándolo en dirección norte se encuentra -en 6 place d'léna- el Musée Guimet, un espacio dedicado a las artes y religiones de Asia, constituido con fondos de la colección Emile Guimet ( Léna, Trocadéro o Boissière; miércoles a lunes de 10:00 a 18:00; adultos 6,50 €, concesiones 5 €, gratuito el primer domingo de cada mes y para menores de 18 años). Louvre, Opera, Marais y Bastilla: A lo largo del Sena, el Musée del Louvre* alberga algunas de las más importantes joyas del arte como el código de Hammurabi, la Victoria de Samotracia, la Venus de Milo o la Gioconda ( Palais Royal-Musée du Louvre; miércoles a lunes de 9:00 a 18:00, miércoles y viernes hasta las 22:00, taquillas cerradas 45 minutos antes del cierre del museo; adultos 9 €, gratuito para menores de 18 años y para todos el primer domingo de cada mes, audioguías 5 €). Otro edificio adjunto al museo es el Palais Royal, ordenado construir por el cardenal Richelieu en 1624. Al oeste del museo se abre el Jardin des Tuileries, al que se accede a través del pequeño Arco del Triunfo del Carrousel a imagen del Arco de Constantino romano, que corresponde a los jardines del desaparecido palacio des Tuileries ( Tuileries). En su parte sur, colindante con el río, se encuentra el Musée de L'Orangerie, un espacio escogido por Claude Monet para albergar sus obras maestras, que también ofrece piezas de Cézanne, Renoir, Picasso, Matisse y Modigliani entre otros ( Concorde; miércoles a lunes de 9:00 a 12:30; adultos 6,50 €, reducida 4,50 €, gratuito el primer domingo de cada mes y para menores de 18 años).

Place des Vosgues

A dos manzanas al norte se encuentra la plaza Vendome, edificada alrededor de una columna de bronce de 43,5 metros, fruto de la fundición de los cañones capturados por Napoleón en la batalla de Austerlitz contra austriacos y rusos; a su izquierda la iglesia de la Madeleine, construida en 1763 a semejanza de los templos griegos ( Madeleine); y al norte la Opera, erigida en estilo neoclásico en el siglo XIX ( Opéra; visitas de lunes a sábados de 10:00 a 16:30). Retrocediendo hacia la comercial rue Rivoli y continuando hacia el este se accede al ayuntamiento u Hôtel de Ville, que deja a su izquierda -en rue Beaubourg- el centro Pompidou* de 1977, sede del museo Nacional de Arte Moderno* ( Rambuteau; miércoles a lunes de 11:00 a 22:00, jueves hasta las 23:00; adultos 10 €, de 18 a 25 años 8 €, gratuito para menores de 18 años); los Archivos Nacionales -en 60 rue des Francs-Bourgeois- donde se conservan todos los documentos del país desde tiempos de los merovingios; y el Musée Picasso* -en 5 rue de Thorigny- con una de las mayores colecciones del artista malagueño. El museo está emplazado en uno de los más importantes hoteles del barrio de Marais, el Hôtel Salé, construido en el siglo XVII y restaurado para albergar la donación de los herederos del pintor en 1985 ( St Paul o Filles du Calvaire; diariamente de miércoles a lunes de 9:30 a 17:00, de abril a septiembre hasta las 18:00; adultos 6,50 €, reducida 4,50 €, gratuito el primer domingo de cada mes y para menores de 18 años); La cercana plaza des Vosges es una elegante plaza porticada del siglo XVII, ocupada en la actualidad por terrazas y galerías de arte, donde se localiza en el número 6 la casa museo de Victor Hugo ( Chemin Vert; martes a domingos de 10:00 a 18:00). Saliendo por su lado este se accede a la plaza de la Bastilla, de cuya antigua prisión tan sólo queda el perímetro señalado en el suelo ( Bastille).

Champs Elysées, Défense: Por la place de la Concorde, coronada por el obelisco de Luxor ( Concorde), se accede a los Champs Elysées, señorial avenida que finaliza en el Arco del Triunfo*, desde cuya terraza se obtienen magníficas vistas de la ciudad ( Charles de Gaulle-Étoile; diariamente de abril a septiembre de 10:00 a 23:00 y de octubre a marzo de 10:00 a 22:30; adultos 8 €; de 18 a 25 años 5 €; gratuito para menores de 18 años), y en cuya base se encuentra la tumba al soldado desconocido. En su camino se localizan el Petit Palais y Grand Palais -en la avenue Winston Churchill- levantados en hierro y cristal para la Exposición Universal de 1900 y renovados en diciembre de 2005 para alojar las obras de Manet, Monet, Sisley, Gauguin y Maillol del Museo de Bellas Artes ( Champs-Élysées-Clemenceau; martes a domingos de 10:00 a 17:40); así como la sede de la presidencia del Gobierno en el Palais de L'Elysée.

Moulin Rouge

Pigalle-Monmartre: La Basilique du Sacré Coeur -en 35 rue du Cheval de la Barre- corona el butte Monmartre o barrio de los artistas, cual enorme merengue blanco en la cima de la colina ( Anvers o Abbesses; diariamente de 7:00 a 23:00, en invierno de 9:00 a 18:00). A sus pies se extiende, una de las arterias destinadas a la diversión de los parisinos, formada sucesivamente por los boulevares de la Chapelle, Rochechouart y Clichy, donde en el número 82 se encuentra el Moulin Rouge, el más famoso de los cabarets mundiales, fundado en 1889, y donde todavía se ofrecen shows diarios de can-cán ( Pigalle; espectáculos a las 19:00, 21:00 y 23:00; desde 89 € sin cena y desde 145 € con cena).

Periferia: Al oeste de la ciudad se encuentra el barrio de la Défense, un complejo de modernos edificios de acero y cristal edificados alrededor de la enorme esplanade de la Défense, donde se yergue el Gran Arco de la Défense situado en línea exacta con el Arco del Triunfo y el obelisco de la plaza de la Concordia, y desde cuya terraza a 110 metros de altura, se obtienen magníficas vistas ( La Défense; diariamente de abril a septiembre de 10:00 a 20:00 y de octubre a marzo de 10:00 a 19:00; adultos 9 €, estudiantes y menores de 17 años 5,50 €). Al este el cementerio de Père Lachaise -en 16 rue du Repos- que alberga los restos mortales de Balzac, Colette, Delacroix y Moliere entre otros personajes ilustres ( Père Lachaise), la Ciudad de las Ciencias y de la Industria, donde destaca la gran esfera de la Geode y la Ciudad de la Música ( Porte de la Villette) y desde donde se accede al Musée de L'air et de L'espace con una gran exposición aeroespacial ( martes a domingos de abril a septiembre de 10:00 a 18:00 y de octubre a marzo de 10:00 a 17:00; adultos 7 €, concesiones 5 €, gratuito menores de 18 años, audioguías 5 €). Al sureste la biblioteca Nacional Françoise Miterrand, inaugurada en 1996 y posiblemente la mayor del mundo, con 10 salas temáticas de lectura que pueden albergar a unos 5.000 estudiantes ( F. Miterrand; lunes de 14:00 a 20:00, martes a sábados de 10:00 a 20:00 y domingos de 12:00 a 19:00; salas de lectura 1 día 3,30 €, 15 días 20 €, anual 35 €, reducida 18 €); y el Palais de la Porte Dorée -en 293 avenue Daumesnil- edificado por al arquitecto Alfred Laprade en estilo art-decó en 1931 con motivo de la Exposición Colonial Internacional, cuyo edificio alberga el Aquarium Tropical ( Porte Dorée; miércoles a lunes de 10:00 a 17:15; adultos 4,50 €, reducida 3 €, gratuito el primer domingo de cada mes y para menores de 18 años).

Monmartre

Al suroeste -en 2 avenue Gordon-Bennett- el estadio Roland Garros donde se celebra el mítico torneo de tenis en el mes de mayo, que ofrece visitas guiadas y el museo Tenniseum ( Porte d'Auteuil; museo de noviembre a febrero los miércoles, viernes, sábados y domingos y de mediados de febrero a octubre dde martes a domingos; visitas guiadas a las 11:00 en inglés y a las 14:30 y 16:30 en francés); y -en place de la Manufacture- el Musée de Céramique de Sèvres, creado por Alexandre Brongniart, hijo del arquitecto de la Bolsa y director de la prestigiosa Fábrica de Porcelana de Sèvres de 1800 a 1847. El museo reúne un gran conjunto de objetos de cerámica de todas las épocas y de toda procedencia, desde la Edad Media al Renacimiento, cerámica islámica, hispánica y japonesa ( Pont de Sèvres / T2: Musée de Sèvres; miércoles a lunes de 10:00 a 17:00; adultos 4,50 €, reducida 3 €, gratuito el primer domingo de cada mes y para menores de 18 años). Al norte se encuentra el barrio de Saint Denis, con la Basílica Real de Saint-Denis, una pieza maestra del arte gótico construida en el siglo XII, donde se hallan las 70 sepulturas de los reyes de Francia, en la que constituye la mayor colección de esculturas fúnebres de Europa. A su lado la Maison d'éducation de la Légion d'Honneur, una antigua abadía completada durante el reinado de Luis XV en el siglo XVIII y convertida en escuela de la legión de honor; y a continuación el Musée d'art et d'historie, situado en un antiguo convento carmelita residencia de Louise de Francia, hija de Luis XV. El museo alberga una colección de utensilios farmacéuticos del siglo XVIII, objetos de la Comuna de París y varios restos arqueológicos (RER: St Denis / T1: Basilique de St-Denis). Continuando por el canal al sur del barrio se localiza el Musée de l'orfevrerie Christofle, fundado en 1830 por el orfebre Charles Christofle, y cuya colección presenta más de 2.000 piezas originales de la factoría; y a su lado el impresionante Stade de France construido con motivo de la Copa del Mundo de fútbol de 1998, cuya inmensa cubierta parece en suspensión sobre el estadio (RER D: Stade de France/Saint-Denis o RER B: La Plaine/Stade de France).

Los museos y monumentos marcados con un asterisco * son accesibles mediante la tarjeta Paris Museum Pass que permite el acceso gratuito y sin esperas a 70 museos y monumentos de la ciudad y sus alrededores, con un coste de 30, 45 y 60 € para 2, 4 y 6 días consecutivos respectivamente.

   
   
   
Salón de los Espejos en Versalles

El Château de Versailles* se encuentra a unos 10 km al suroeste de París, siendo ordenado construir por el rey Luis XIII en 1629, aunque debe su mayor esplendor al rey "sol" Luis XIV, que lo finalizó en 1682. Destacan las dependencias del rey, la galería de los espejos y la cámara de la reina donde nació Felipe V de España, nieto de Luis XIV. Los jardines fueron encargados al paisajista Le Notre, quien los adornó con numerosos estanques y fuentes, como las de la Orangerie, Neptuno o Apolo (RER C5: Versalles-Rive Gauche; palacio de martes a domingos de noviembre a marzo de 9:00 a 17:00 y de abril a octubre de 9:00 a 18:30; adultos 13,50 €, gratuito para menores de 18 años y para todos el primer domingo de cada mes entre noviembre y marzo; jardines de martes a domingos de noviembre a marzo de 8:00 a 18:00 y de abril a octubre de 7:00 a 20:30; gratuito)

Provins

El Château de Fontainebleau se encuentra a 70 km al sureste, encontrándose menciones de su existencia desde el siglo XII. Fue residencia oficial de los grandes soberanos franceses, destancando las ampliaciones sufridas durante el reinado de Françoise I, Henri IV y Napoleón, quien se despidió aquí de su guardia en 1814. Destacan el Musée Napoleón con numerosos recuerdos del emperador y su familia, y las 110 hectáreas de jardines circundantes (estación SCNF: Fontainebleau-Avon; castillo miércoles a lunes de octubre a mayo de 9:30 a 17:00, de junio a septiembre de 9:30 a 18:00, jardines de noviembre a febrero de 9:00 a 17:00, marzo, abril y octubre de 9:00 a 18:00, de mayo a septiembre de 9:00 a 19:00; adultos 6,50 €, reducida 4,50 €, gratuita el primer domingo de cada mes y para menores de 18 años).

Continuando unos 40 km hacia el este se localiza la ciudad medieval de Provins, cuyo acceso supone retornar a la Edad Media: las murallas de los siglos XII y XIII, la torre César, que hoy en día forma parte del campanario de la colegiata de Saint-Quiriace del siglo XI, los subterráneos y casas de época contribuyen a convertirla en uno de los mejores conjuntos medievales de la región, sirviendo de escenario para muchos espectáculos ambientados en el Medievo (estación SNCF: Provins).

A 21 km al noroeste de la ciudad se encuentra el Museo Arqueológico Nacional en las dependencias del castillo de Saint-Germain-en-Laye, fundado por Luis VI el Gordo en 1122 y ampliado por San Luis en 1238. Aunque muy dañado tras la guerra de los Cien Años, fue reconstruido por Françoise I, siendo la residencia preferida de Luis XIV hasta su traslado a Versalles en 1682. La instalación en 1862 de las primeras colecciones de arqueología se deben a Napoleón III, albergando en la actualidad más de dos millones de piezas desde la Prehistoria hasta la Edad Media, de las que tan solo se exponen unas 30.000 (RER A: Saint-Germain-en-Laye; octubre a abril de miércoles a lunes de 9:00 a 17:15, de mayo a septiembre lunes, miércoles, jueves y viernes de 9:00 a 17:15 y fines de semana de 10:00 a 18:15; adultos 4,50 €, reducida 3 €, gratuita el primer domingo de cada mes y para menores de 18 años).

Disneyland París se encuentra a 32 km al este de la ciudad por la autopista A4 dirección Metz/Nancy, salida 14, en la localidad de Marne-la-Vallée, ofreciendo dos parques temáticos sobre la factoría Disney: Disneyland Park y Walt Disney Studios (RER A: Marne-la-Vallée/Chessy; adultos un parque 46 €, dos parques 56 €, menores de 12 años un parque 38 €, dos parques 48 €; información en España, 901 51 55 55).

El Parque Astérix está consagrado al personaje galo de los dibujos animados y se encuentra a 30 km al norte de París por la autopista A1 hacia Lille, en la localidad de Playlly ( desde mediados de abril hasta mediados de octubre; autobús directo desde Carrousel du Louvre los días de apertura del parque a las 8:45 con regreso a las 18:30 al precio de 9,50 € ida o 19 € ida y vuelta; o RER B3: Roissy-CDG y shuttle directo al parque desde el andén A3; adultos 35 €, menores de 12 años 25 €, RER+entrada adultos 41,60 €, RER+entrada menores de 12 años 27 €).

  ESPECIAL  
   
   

TRAS LOS SECRETOS DEL CÓDIGO DA VINCI

Desde la publicación de la novela El Código da Vinci de Dan Brown, los pasillos del Museo del Louvre no han vue