|
|
|
The
city of Segovia, which since 1985 proudly boasts the designation
of Mankind Patronage City, has one of the most strikingly
beautiful historic districts in Spain. Segovia province
borders on the provinces of Madrid, Valladolid, Burgos,
Soria, Guadalajara and Ávila, and the capital city
is located at the junction of the Eresma and Clamores
rivers. Once inhabited by the Iberians, the Arevaco tribe,
the Vacceos and the Celts, the city fell into the hands
of the Romans in 80 b.C. During the XV and XVI centuries,
the city developed into a centre for cloth manufacturing
and during this prosperous period many of its grandest
palaces were built. However, the city's economy began
to slack after the war of succession against Charles I,
but again began to grow after the Spanish King Charles
III founded the Academy of the Artillery there in the
XVIII century. The town is laid out on a medieval plan
with narrow pedestrian streets running through the neighborhoods
which even today bear the signs of Christian, Jewish and
Muslim cultures which have thrived here. Population:
56,858
|
 |
Tourist
Information: Patronato
Provincial de Turismo, Plaza Mayor, 6 ( 921 466 070). Open Monday to Friday from 8:00 to 15:00. Tourist
Office Junta de Castilla & León, Plaza Mayor, 10 ( 921 460 334). Open daily from 9:00 to 14:00 and from 17:00
to 20:00. Visitors Center, Plaza del Azoguejo, 1 ( 921 46 67 20 / 21). Open daily from 10:00 to 20:00. More information
at www.segoviaturismo.es
Weather: Winters are cold
and summers warm in the city, with an average precipitation
around the year. This is the current weather:
|
|
| month |
average temperature |
average precipitation |
month |
average temperature |
average precipitation |
| January |
4°C / 14ºF |
44 mm / 1.76 in |
July |
23°C / 77ºF |
19 mm / 0.76 in |
| February |
4ºC / 13ºF |
37 mm / 1.48 in |
August |
22°C / 74ºF |
16 mm / 0.64 in |
| March |
7.5ºC / 25ºF |
36 mm / 1.44 in |
September |
18°C / 60ºF |
35 mm / 1.40 in |
| April |
10ºC / 34ºF |
47 mm / 1.88 in |
October |
13°C / 43ºF |
43 mm / 1.72 in |
| May |
15ºC / 49ºF |
50 mm / 2.00 in |
November |
5°C / 16ºF |
51 mm / 2.04 in |
| June |
18.5ºC / 62ºF |
40 mm / 1.60 in |
December |
5°C / 16ºF |
43 mm / 1.72 in |
Telephones: Segovia code number is 923, even
necessary for local calls. For international calls dial 00
plus the country code you wish to call. Public telephones
works with coins and prepaid cards on sale at newsagents.
For telephone information dial 11888 or 11822.
Train Station: Renfe Station,
Obispo Quesada, 1 ( 902 240 202). Regional services Segovia-Madrid at 5:55 and
each hour from 6:55 to 20:55, Madrid Atocha-Segovia at 6:02
and every 2 hours from 8:01 to 20:01 (2 hour trip; price 5.65
€). Segovia-Guiomar AVE Station, 4 km from the
city center, besides AP-61 & SG-20 roads. High
speed Avant trains Segovia-Madrid Chamartin Monday
to Friday at 7:00, 8:10, 9:40, 14:30, 17:00 & 19:45 and
weekends at 9:40, 11:25, 13:00, 17:00, 19:05 & 20:50;
Madrid Chamartin-Segovia Monday
to Friday at 7:10,
8:50, 10:35, 15:30, 18:50 & 21:00 and
weekends at 10:35,
12:10, 13:50, 17:50, 20:00 & 21:40
(35 minute trip, one way 20.40 €, return ticket 32.70
€). Local bus number 11 to plaza de la Artillería
& number 12 to Ezequiel González.
  Bus
Station: Paseo de Ezequiel
González, 20 ( 921 427 706). Coaches to Madrid
every 15-30 minutes from 6:00 to 21:30. Direct coaches to
Valladolid, Cuéllar, Salamanca & Avila.
Public
Transport: Eight lines
of local buses ( 921 462 727) cover the whole city, with a night service between
San Lorenzo & Paseo del Salon each hour from 23:30 to
5:30 from San Lorenzo and from 23:00 to 6:00 from Paseo del
Salon. Single ticket costs 0.80 € (0.49 € with bonobus)
and night & holiday ticket 0.82 €. Transport Card is recharged with 5 € multiples, with a cost of 0.23
€ for every trip from Monday to Saturday from 7:30 to
9:30, 0.49 € during the rest of the day and 0.82 €
on Sunday and bank days. Tourist Buses make a round
trip with origin in acueduct, offering 6 languages audioguides
at 5.20 € adults and 3.90 € youngsters under 13. 
 Taxis: Daily fare applies Monday
to Saturday from 7:00 to 23:00, with a start fare of 2.37
€ and 0.74 € each kilometre. Night fare applies Monday to Saturday
from 23:00 to 7:00 and 24 hours Sunday and bank days, with
a start fare of 3.56 € and 1.11 € each kilometre.
Suitcase supplement is
0.38 €, daily waiting hour 16.40 € and night waiting
hour 24.61 €. RadioTaxi, 921 445 000.
Vehicles: Parking inside San Millán & Santo Tomas areas,
as well as old district is controlled by parking meters known
as ORA, which work from Monday to Friday from 9:00
to 14:00 and 16:30 to 20:00 and Saturday from 9:30 to 14:00.
Price is 0.30 €,
0.60 €, 1 € y 1.40 € for 30, 60, 90 & 120
minutes parking time.
Bicycles: BICIo ( 921 46 67 21) is a public bike rental service offered by Segovia's city council. It works from March to October Monday to Friday from 7:30 to 21:00 & weekends from 9:00 to 21:00. There're 200 bicycles (some of them provided with an electric engine) in eight depots around the city: Acueducto, Plaza Mayor, Bus Station, AVE Station, Alcázar, Nueva Segovia, La Albuera & San Lorenzo-Vía Roma. Above 18 y.o. users (14 if accompanied by their parents) must be provided with a mobile phone and subscribe first in the Visitor Center or in the information points at Bus Station, AVE Station or Rotonda del Pastor. Bicycles are unlock with a sms from the mobile phone pointing the bike and lock id. & pin number. A day rental cost 3 €; 2 days 4 €; 3 or 4 days 5 €, 1 week 6 €; 2 weeks 10 €; 1 month 15 € & the whole season 30 €.
Medical
Assistance: Santo Tomas
Health Center, Santo Tomás, 9 ( 921 419 330). General Hospital, Carretera de Ávila ( 921 419 100). Nuestra Señora de la Misericordia
Hospital, Doctor Velasco, 21 ( 921 460 112). Policlinic
San Agustin, San Agustín, 13 ( 921 419 100). Juan Bravo Dental Clinic, Juan Bravo, 20 ( 921
463 393).
Pharmacies: Atienza Pharmacy,
José Zorrilla, 117. Doctor Ramos Pharmacy,
Carretera Villacastín, 10 (in front of rail station). Piñuela Martín Pharmacy,
Vicente Aleixandre, 3 (Nueva Segovia). Rujas Gómez
Pharmacy,
Larga, 5 (next to Coronel Rexach).
 |
| Casa
Cándido |
Emergencies: All the emergencies: 112; Medical Service: 061; National Police: 091. Local
Police: 921 431 212; Firemen: 921 422 222; Red Cross: 921
440 202 / 921 440 702.
Restaurants:  Casa Cándido, Azoguejo,
5. One of the most famous restaurant in Spain. Convento
de Mínimos, Valdeláguila, 3. Spectacular
restaurant in an old convent. Casa Vicente, Colón,
1. Roasted specials. Cueva de San Esteban, Valdeláguila,
15. Restaurant in an ancient building. Di-Vino, Valdeláguila,
7. Everything about wine. Duque, Cervantes, 12. One
of the most important master-chefs from Segovia. La Judería,
Judería Vieja, 5. Castilian traditional kitchen and
sefardíes plates. Maracaibo-Casa Silvano, Ezequiel
Solana, 25. Kitchen of vanguard. Lago, Av. Juan de
Borbón y Battemberg, 47. A garden restaurant for every
kind of celebrations.
Pubs
& Clubs: Canavan's,
Plaza de la Rubio, 2. Irish pub. Casino de la Unión,
Juan Bravo, 30. A chat in good atmosphere. Chupitos,
Mahonías (Paseo de Ezequiel González). Young
atmosphere. Bar Komarka, Escuderos, 23. Mojitos specialty. Laberinto del Menorá, San Frutos, 21. Pub with
a good atmosphere. El Callejón, Herrería, 6. Spanish music
bar. Compás, Santo Tomás, 1. Cocktais
& nice music. Campus, Mahonías (Paseo de
Ezequiel González). University atmosphere. Alcatraz,
Nieves, 44. The best music of the city. Kanadá,
Carretas (barrio de San Millán). Live music. Yellow
Art Club/Vertical, Fernández Ladreda, 25. House
club.
Gay
venues: Amarote,
Escuderos, 5. Gay pub.
|
|
|
 |
|
 |
|
|
| |
| black point of interest |
infoidiomas selection |
 a 'must' |
|
Times changes, timetables and prices vary continuously, attractions that were once interesting are no longer so a year later, and others that were not even mentioned become a must in no time. For this reason, at infoidiomas.com we are always updating and we would be grateful if our clients would tell us about details and information that has become obsolete. We will acknowledge them by publishing their names in future editions.
|
|
|
|
|
 |
| Roman
Aqueduct |
ROMANS OR THE DEVIL HIMSELF?
It is commonly believed that the Aqueduct of Segovia was
built by the devil himself for a young Segovian girl who
was tired of walking down to the city's fountains for water
and who was willing to do almost anything in order to avoid
the hard work. One day the devil offered to build her a
bridge in exhange for her soul, and she agreed providing
that he could have it built in a single night. Apparently,
the devil nearly completed the task, but when the first
rays of the sun appeared over the horizon he still had one
more stone to put into place. There are those who say that
the holes in the stones are really the devil's fingerprints.
|
A complete tour of Segovia should begin in Azoguejo Square, a key nexus in Segovia's communication network.  From this square you can get an impressive view of the Roman Aqueduct,
the most emblematic monument in the city. The aqueduct was
built by the Romans in the I century a.C. in order to bring water
to the city from Fuenfría, a natural spring 17 km away.
Made up of 163 granite arches which reach a height of 29 metres
above the ground, the Aqueduct spans over 700 metres from side to
side over the city of Segovia. Over the course of time and especially
in the last few years, the Aqueduct has really suffered from the
traffic, which thankfully has now been restricted in the immediate
area. From Azoguejo you should take the Calle Real, a long commericial
street which is actually two: the Calle Cervantes and the Calle
Juan Bravo. A walk along here affords the best views of Segovia's
historical district, including architectural wonders from the XV
to the XX century and all the city's historical periods in between.
The first stop on the Calle Real is the Mirador
de la Canaleja, a vantage point from which you can overlook
San Millán and this neighborhood's romanesque temple. Located
just before you get to the San Martín gate and the Casa
de los Picos [House of Pointed Spires], you can also see the Guadarrama
mountain range and the silhouetter of Mujer Muerta Mountain [Dead
Woman]. Just after the Mirador is the Casa de los Picos,
which sports a unique diamond-shaped pointed-spire façade
of granite ( during the winter months Monday to Friday from 12:00 to 14:00
and from 18:00 to 20:00, weekends from 12:00 to 14:00 and 19:00 to 21:00, and during the summer months daily from 12:00 to 14:00 and from 19:00 to 21:00; visitors
have access to the Exhibit Hall and the patio; free). Continuing along the Calle Juan Bravo to the tiny Plaza
del Platero Oquendo, you'll find the Conde Alpuente Palace,
which dates from the XV century. There is a narrow alleyway leading
to La Alhóndiga, a building used by the Catholic
Kings, Ferdinand and Isabela, as a grain storage facility; this
building's façade is decorated with the shields of the
city's nobility and today is the seat of the City Archives ( from 6:00 to 21:00). Returning to the Calle Real, you'll get
to San Martín, a three-nave church with a domed
tower over the central crossing and one of the largest porticos
of a romanesque church in Spain ( church museum from 12:00 to 13:00).
 |
| Plaza
Mayor of Segovia |
The Calle Juan Bravo takes you to the Plaza del
Corpus, where the Corpus Christi Convent is located. The
Convent is a former synogogue which in 1899 burnt down in a fire
and was only reconstructed at the end of the last century ( Tuesday from 16:00 to 19:00, Wednesday to Sunday from 10:00 to 14:00 and 16:00 to 19:00; free).  From her you can go down the Calle Isabel la Católica
until you reach the Plaza Mayor, where it is well worth
a stop at one or more of the coffee shops under the Plaza's arches.
Back in 1532, the Plaza became larger because San Miguel Church,
formerly located in the middle of the Plaza Mayor, collapsed and
was reconstructed to one side. Isabel, the Catholic Queen, had
been crowned Queen of Castille in San Miguel in 1474 when it was
a romanesque style church, though when it was reconstructed later
it was built in Gothic style using the materials from the old
building. The completion of the Segovia City Hall Building
and the Juan Bravo Theatre, in 1917, gave the Plaza Mayor
the look it has today.
 |
| Segovia's
Cathedral |
 The area surrounding the Plaza Mayor is well-stocked
with different noble buildings and palaces that make a nice atmosphere
for a stroll up towards the Cathedral. Segovia's Cathedral
has been called the "Lady of Cathedrals," as its harmonious
design and grandiose spaces make it a marvel. Designed by Juan
Gil de Hontañón and built between 1525 and 1577,
it is a good example of late gothic Spanish architecture. It has
three naves with side chapels along them, an impressive central
nave crossing, and a semicircular transept with an ambulatory.
The Cathedral's interior has a number of unique features: stained
glass windows dating from the XVI century, a XIV century main
altarpiece dedicated to Our Lady of Peace, a wooden choir seating
structure from the end of the XV century, baroque organs,
wrought iron gating, and a neoclassic decorative structure behind
the choir which holds an urn containing a relic of San Frutos.
The gothic cloister, which was built in 1470, belonged
to the old romanesque cathedral which the gothic one replaced ( until 26th October from 9:30 to 18:30, from 26th October until March from 9:30 to 17:30; 3 €, organized groups and retired people 2 €, free on
Sundays from 9:30 to 13:15; on Sunday during free entrance the
Cathedral Museum and Cloister are closed).
 |
Alcázar |
Heading towards the Plaza de la Merced, you'll
walk righ past the Marqués del Arco Palace, a XVI
century building noted for its Renaissance patio, and past the
last remaining buildings of the city's Jewish quarter and the Corral del Mudo. San Andrés, a romanesque
church, is located in the Plaza de la Merced, whose vegetation
and shade make it one of the city's most inviting places.  Past
the park you'll see the Alcázar, a military fortress
erected atop an outcrop of rock between the Eresma and Clamores
rivers. Though its earliest origins
are unknown, there is documented evidence from 1122 that indicates
it may have be used as a fortress during Roman times. The Alcázar's
strategic location made it a favourite refuge for the Kings of
Castille during the Middle Ages. The building´s current
structure is due to construction dating from the period mid-way
between romanesque and gothic, though it also has some cisternian
features. The Torre del Homenaje [Homage Tower], with its
canon-shaped roof slope, is one of the most outstanding parts
of the building; this tower was used as a weapons depot. Besides
being a fortress and royal residence, the Alcázar also
served as a prison, as the seat of the Real Colegio de Artillería,
and since 1898 as the Main Military Archives. Currently, the Alcázar
de Segovia Patronage Society runs the museum ( daily October to March from 10:00 to 18:00, April to
September 10:00 to 19:00; adults 4 €, students 2 €, 3rd Tuesday every month free for EU citizens).
| |
 |
|
| |
|
| |
|
 At only 11 km from Segovia, surrounded by the Guadarrama
Mountain Range, is the Real Sitio de La Granja de San Ildefonso.
In an attempt to imitate the Palace of Versailles, Spanish king
Phillip V built this royal residence for his own retirement after
1724; his successor, Alphonse XIII, used it as a summer retreat.
The palace is decorated with fresco-covered valuted ceilings,
valuable paintings, tapestries and XVIII and XIX century furnishings ( bus operated by La Sepulvedana leave from the Segovia bus
station; April to September from Tuesdays to Sundays from 10:00 to 18:00.
and from October to March from 10:00 to 13:30 and from 15:00 to
17:00 and on Sundays from 10:00 to 18:00; 4.50 €, guided tour 5 €, children under 16, 2.50 €).
You should spend some time visiting La Granja's gardens,
which are full of monuments, mythological sculptures, and fountains,
and even a labyrinth ( gardens open daily in October and March 10:00 to 18:30, in April
from 10:00 to 19:00, and from November to February from 10:00
to 18:00, in May, June and September from 10:00 to 20:00, and
in July and August 10:00 to 21:00; free entrance until 15:00, adults 3.40 €, children under
16, 1.70 €; on Wednesdays, Saturdays, Sundays and holidays,
four different sets of fountains operate from 17:30, though the
four fountains chosen alternate from day to day). The Office
of Tourism at La Granja is located on the Paseo del Pocillo ( 921 470 018), and is open on Monday and Tuesday from 10:00 to
15:00 and from Wednesday to Sunday from 10:00 to 15:00 and from
17:00 to 20:00.
|
|
|
 |
|
 |
|
|
|