Zaragoza se originó alrededor de una colonia romana fundada en el año 24 a.C. llamada Caesar Augusta, convirtiéndose en capital taifa con el nombre de Medina Albaida Sarakosta tras la llegada de los musulmanes en el siglo VIII. Tras la reconquista cristiana por parte de Alfonso I el Batallador en 1118, la ciudad se convirtió en capital del reino de Aragón, fundándose su universidad durante el reinado de Fernando el Católico. Durante la guerra de la Independencia (1808-1814) resistió el asedio de las tropas francesas, albergando desde finales del siglo XIX a una considerable inmigración rural que viajaba atraída por su esplendor industrial. En la actualidad, Zaragoza se ha convertido en una atractiva capital cosmopolita, que desde la celebración de la Exposición Universal del 2008 ha visto como se han modernizado y ampliado sus infraestructuras y zonas verdes. Población: 666.129 habitantes (censo 2008).

Información turística: Oficina de Turismo de la plaza del Pilar, Plaza del Pilar, s/n ( 976 39 35 37). Abierto diariamente noviembre a marzo de 10:00 a 20:00 y de abril a octubre de 9:00 a 21:00. Organiza visitas guiadas a la basílica del Pilar a las 10:30, 11:30, 12:30, 16:30, 17:30 y 18:30. Oficina de Turismo Estación Zaragoza Delicias, Rioja, 33 ( 976 32 44 68). Abierto diariamente de 9:00 a 20:00, de abril a octubre de 9:00 a 21:00. Oficina de Turismo Torreón de La Zuda, Glorieta Pío XII, s/n / Av. César Augusto ( 976 20 12 00). Abierto de noviembre a marzo de lunes a sábados de 10:00 a 14:00 y de 16:30 a 20:00 y domingos de 10:00 a 14:00, abril a octubre diariamente de 9:00 a 21:00. Oficina de Turismo Aeropuerto de Zaragoza ( 976 78 01 44). Abierto diariamente de 9:00 a 20:00, de abril a octubre de 9:00 a 21:00. Más información en www.zaragozaturismo.es

Clima: Zaragoza tiene un clima mediterráneo árido con tendencia continental, propio de la depresión del Ebro. Los inviernos son fríos con heladas habituales y nieblas producidas por la inversión térmica en los meses de diciembre y enero. Los veranos son cálidos superando frecuentemente los 30ºC e incluso rozando los 40ºC algunos días. Las lluvias escasas se concentran en primavera. El viento sopla intensamente a una media de 19 km/h, creciendo su intensidad cuando lo hace en dirección oeste y noroeste. Es el fenómeno del cierzo, un viento frío y seco que sopla con frecuencia durante el invierno y a comienzos de la primavera. Esta es la temperatura actual:

Teléfonos: El prefijo de Zaragoza es el 976, debiendo marcarse incluso en llamadas dentro de la propia ciudad. Para llamadas al extranjero debe anteponerse el prefijo internacional 00 y a continuación el prefijo de cada país. Los teléfonos públicos funcionan indistintamente con monedas y tarjetas, a la venta en quioscos de prensa y estancos. Información telefónica: 11888 ó 11822.

Aeropuerto: El aeropuerto de Zaragoza - ZAZ está situado a 9 km al suroeste de la ciudad ( 976 712 300), conecta con varias ciudades españolas y europeas como Frankfurt, París, Londres, Milán, Toulouse, Lisboa y Roma. Está comunicado por dos ramales que parten de la A-2 y de la N-125, saliendo de la A-68. El autobús Zaragoza-aeropuerto ( 976 554 588 y 976 229 343) efectúa paradas en Paseo de Pamplona, 19 - Plaza de San Francisco - Paseo de Isabel la Católica (Cámara de Comercio) - Vía Hispanidad, 100 - rotonda de desvío Memory-Imaginarium - rotonda de desvío Inditex (tarifa 1,70 €).

Estación de ferrocarril: Estación Intermodal Zaragoza-Delicias, Rioja, 33 ( 902 49 06 90). 27, 34, 36, 42, 51, 52, Ci1 y Ci2. El AVE a Madrid ofrece 14 servicios diarios y emplea 1 hora y 20 minutos en el trayecto (tarifa 39,60 €).

Estación de autobuses: Estación Central de Autobuses, en el interior de la estación Intermodal Zaragoza-Delicias, Rioja, 33 ( 976 70 05 99 - 902 49 06 90).

Transporte público: Mientras se finaliza la primera fase de las obras del tranvía, el transporte público en Zaragoza está cubierto por los autobuses de la compañía TUZSA ( 902 39 20 08), que ofrecen una buena red de autobuses diurnos que funcionan de 5:30 a 23:30, así como 7 líneas nocturnas de 1:00 a 5:30 con salidas desde Plaza de Aragón, Paseo Independencia y Plaza Pamplona. El precio del billete diurno es de 1 €, mientras que el nocturno es gratuito, pudiéndose adquirir los billetes directamente al conductor, aunque no facilitan cambio.

La tarjeta BUS se adquiere con un saldo inicial de 7 €, de los que 2 € corresponden a una fianza que se entrega a su devolución, recargándose posteriormente a modo de monedero electrónico en múltiplos de 5 €. El importe del billete se descuenta automáticamente de su saldo, al precio de 0,60 €, permitiendo transbordos entre diferentes líneas durante 60 minutos (se adquiere y se recarga en supermercados, cajas de ahorros, quioscos y oficinas Tuzsa del Centro Comercial Independencia). El abono 30 permite viajes ilimitados en autobús durante 30 días a partir de su primera utilización por 35,36 € y el abono 90 durante 90 días al precio de 86,33 € ó 64,75 € para menores de 26 años.

Taxis: La tarifa 1 se aplica en días laborables de 6:00 a 22:00, costando 1,39 € la bajada de bandera, 2,25 € la carrera mínima y 0,63 € por kilómetro recorrido. La tarifa 2 se aplica en días laborables de 22:00 a 6:00, sábados de 15:00 a 24:00 y domingos y festivos las 24 horas, costando 2.09 € la bajada de bandera, 3 € la carrera mínima y 0,94 € el kilómetro recorrido. Las zonas extra urbanas aplican tarifas diferentes. El suplemento al aeropuerto es de 4,52 €, a la Feria de muestras 3 € y a la estación de Delicias 0,75 €. Auto Taxi, 976 75 15 15. Radio Taxi Zaragoza, 976 42 42 42. Radio Taxi Aragón, 976 38 38 38.

Automóviles: El aparcamiento está regulado por una red de parquímetros con dos tipos de zonas: naranjas para residentes y azules para no residentes, que funcionan de lunes a viernes de 9:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:00. El precio para no residentes en plazas naranjas es de 0,20 € para 20 minutos, 0,70 € para 45 minutos y 1,00 € para 1 hora; en plazas azules 0,20 € para 20 minutos, 0,55 € para 1 hora y 1,10 € para 2 horas.

Bicicletas: En los últimos años se han multiplicado los kilómetros de carriles bici por la ciudad y un plan director promete aumentarlos aún más en el futuro. Por este motivo, la bicicleta se ha convertido en un medio de transporte habitual entre los zaragozanos, especialmente durante la primavera y el verano.

Bizi es un sistema de préstamo público de bicicletas que cuenta con más de 1.000 bicicletas repartidas en 100 estaciones por todo Zaragoza. El servicio funciona de lunes a jueves de 6:00 a 24:00, viernes de 6:00 a 1:00, sábados de 8:00 a 1:00 y domingos y festivos de 8:00 a 24:00. Para utilizarlo es necesario abonarse previamente a través de internet, pudiendo darse de alta también como abonado temporal en las mismas estaciones con un teléfono móvil y una tarjeta de crédito. El precio del abono anual es de 20 € y el temporal para 3 días 5 €. Los primeros 30 minutos de alquiler son gratuitos, costando cada fracción siguiente de 30 minutos 0,50 €, hasta un máximo de dos horas de préstamo.

Emergencias: Teléfono unificado de emergencias: 112; Urgencias médicas: 061; Policía Local: 092; Policía Nacional: 091; Bomberos: 080.

Asistencia médica: Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa, Avenida San Juan Bosco, 15 ( 976 76 57 00). Hospital Miguel Servet, Paseo de Isabel La Católica, 1-3 ( 976 76 55 00). Hospital Royo Villanova, Avenida San Gregorio, 30 ( 976 74 26 62).

Farmacias: Auba Enrique, Av. César Augusto, 94. Barrau Diaus, Av. Independencia, 25. Bosqued Lacambra, Av. Independencia, 16. Buesa Oliver, Gran Vía, 41. Calvo Esponera, Paseo María Agustín, 21-23. Castillo Tejada, Av. Cataluña, 152. Ester González, Paseo Pamplona, 1. Blasco Ramón, Miguel Servet, 69. Cisneros Aisa, Av. América, 2. Gasco Lagunas, Paseo de la Constitución, 6.

Restaurantes: Las Palomas, Plaza del Pilar semiesquina con Don Jaime I ( bus 23, 27, 28, 29, 34, 36, 43 y 45). Buffet abundante y variado donde también sirven tapas. Abarrotado los fines de semana y disponen de otro establecimiento más en la ciudad. Las Lanzas, Av. César Augusto, 13 ( bus 28, 34, 35 y 45). Cocina española especialista en gastronomía aragonesa. 24 Kilates, Arzobispo Apaolaza, 22 ( bus 20, 30, 35, 40, 45, 53 y C3). Cocina tradicional, muy reconocido especialmente por sus platos de cuchara. Alta Taberna del Mono Loco, Paseo Pamplona, 17 ( bus 25, 27, 28, 41, 43, 48 y 53). Marisquería y cocina tradicional con mezclas de productos de temporada y "nueva cocina". La Prima Nonna, Av. Cesar Augusto, 27, acceso por Peromarta ( bus 28, 34, 35 y 45). Cocina tradicional italiana en un establecimiento de ambiente rústico. Antiguo Tabernillas, Inocencio Jiménez, 3-5 ( bus 21, 23, 28, 30, 33, 35, 38, 40, 43, 48 y 52). Cocina de mercado en uno de los locales más frecuentados y antiguos de Zaragoza. Cuentan con varios locales más por la ciudad. Asador de Aranda, Arquitecto Magdalena, 6 ( bus 21, 23, 28, 30, 33, 35, 38, 40, 43, 48 y 52). Asador típico castellano en uno de los locales más distinguidos de la ciudad. Bodegón Azoque, Marqués de Casa Jiménez, 6 ( bus 21, 23, 28, 30, 33, 35, 38, 40, 43, 48 y 52). Desde el año 2004 ofrecen cocina internacional y una amplia variedad de tapas y raciones en su barra de 22 metros. Café Urola, San Juan de la Cruz, 9 ( bus 20, 24, 30, 35, 40, 45 y 53). Restaurante/cafetería vasca con una gran variedad de tapas a precios asequibles.

Pubs y discotecas: Canterbury, Av. César Augusto, 30 ( bus 28, 34, 35 y 45). Posiblemente es el bar más popular de Zaragoza. Ofrece dos locales más en la Romareda y en la zona de Actur y es difícil no encontrarlo abarrotado de público. La Pascualilla, Contamina, 9 ( bus 23, 27, 28, 29, 34, 36, 43 y 45). Bar de copas con más de 20 años de historia, situado en el casco antiguo. Abre de jueves a domingos a partir de las 23:30. Drinks&Pool, Cesáreo Alierta, 18 ( bus 25, 51 y 52). Es un bar de copas con billares, donde también se puede desayunar o tomar un café por la tarde. Flaherty, Alfonso I, 39 ( bus 23, 27, 28, 29, 34, 36, 43 y 45). Desde 1998 es un pub irlandés de ambiente relajado donde se puede disfrutar de una buena pinta. Cuore Lounge Club, Reina Fabiola, 37 ( bus Ci1 y Ci2). Decoración vanguardista y ambiente cool en un local que abre diariamente a partir de las 18:00. Lopez, Sixto Celorrio, 2 ( bus 36, 48 y 50). Esta discoteca, situada junto al puente de Piedra, ofrece unas espectaculares vistas del Pilar, así como un ambiente vanguardista, con música tecno-house. Sala Oasis, Basilio Boggiero, 28 ( bus 22, 32, 33, 36 y 52). Antiguo cabaret reconvertido en discoteca con fiestas y conciertos cada semana. Centrick Club Cafe, Arquitecto Magdalena, 8 ( bus 25, 51 y 52). Local de dos plantas con música house, funky y en algunas ocasiones conciertos de cantautores, situado junto a la plaza de los Sitios. El Plata, Cuatro de Agosto, s/n ( bus 22, 23, 28, 29, 32, 33, 43 y 52). Café cantante legendario, reabierto tras más de 16 años cerrado y con multitud de espectáculos. Pases diarios desde las 16:00. Mombasa Café, Cuatro de Agosto, s/n ( bus 22, 23, 28, 29, 32, 33, 43 y 52). Muy próximo al anterior, el Mombasa es uno de los nuevos locales abiertos a imitación de los cafés coloniales africanos. Decoración original y luces muy ténues. La Diosa, Cesáreo Alierta, 133 ( bus 25, 44, 51 y 52). Situada junto al pabellón deportivo Príncipe Felipe, al sureste de la ciudad, es la macrodiscoteca dance de refencia en Zaragoza. Mucha gente guapa y largas colas para bailar hasta que el cuerpo resista.

Gays y lesbianas: Fangorya, Fita, 11 ( bus 20, 30, 40 y 45). Una de las referencias del ambiente en Zaragoza para gays y lesbianas. Los viernes y sábados está abarrotado de gente bailando. Versus, Doctor Horno, 25 ( bus 20 y 21). El garito más popular de Zaragoza. Abre como café a diario y como discoteca los jueves, viernes y sábados. Urano, Fita, 9 ( bus 20, 30, 40 y 45). Uno de los nombres con más tradición en la ciudad. Ofrecen espectáculos y muchos efectos visuales de jueves a domingos a partir de las 23:00.

black de interés

recomendado por infoidiomas

imprescindible

los tiempos cambian, horarios y precios se modifican continuamente, atracciones que un día resultan interesantes, al año siguiente dejan de serlo, y otras que ni se mencionan se tornan imprescindibles al poco tiempo. Por este motivo, en infoidiomas.com realizamos una permanente labor de actualización y agradecemos a nuestros visitantes que nos informen sobre los datos e informaciones que consideren atrasados. Como agradecimiento, publicaremos sus nombres en futuras renovaciones.

Gracias a Susana Ferrer por su ayuda en la versión 3.8, a Miguel Agulló por la versión de septiembre 2008, a Meritxell Morillas por la versión de enero 2010 y a Sara Ruiz por la versión de mayo 2010.

En la avenida de César Augusto se encuentran los restos de las antiguas murallas romanas que circundaban la ciudad. Sus muros tenían un considerable grosor, que alcanzaba en muchas zonas los 7 metros de anchura, siendo la parte exterior de sillares de alabastro y caliza, y la interior de argamasa. Junto a este tramo se encuentra la estatua del emperador Augusto, copia en bronce del famoso Augusto de Prima Porta, regalo del gobierno italiano a la ciudad en los años 40. Las termas -en San Juan y San Pedro, 3-7- fueron construidas en el siglo I a.C. y descubiertas en 1982 ( bus 21, 22, 30, 35, 36, 40 y 45; martes a sábados de 9:00 a 21:00 y domingos de 9:00 a 14:00; adultos 2 €, estudiantes 1,50 €). Al este de la avenida César Augusto -en San Jorge, 12- se encuentra el Museo del Teatro de Caesaraugusta, comenzado a edificar en época de Tiberio en el siglo I y concluido posteriormente. Se trata de uno de los mayores teatros de la Hispania romana, con un aforo de 6.000 espectadores ( bus 21, 22, 30, 35, 36, 40 y 45; martes a sábados de 9:00 a 21:00 y domingos y festivos de 9:00 a 14:00; adultos 3 €, estudiantes 2 €). La mayoría de los restos de la época romana se recogen en el Museo del Foro de Caesaraugusta -en plaza de la Seo, 2- edificado sobre el antiguo foro romano, del que en la actualidad se conservan parte de los dos pórticos y tabernas que cerraban el conjunto por el lado oeste, así como dos edificios en las esquinas suroccidental y noreste ( bus 21, 22, 30, 35, 36, 40 y 45; martes a sábados de 9:00 a 21:00 y domingos de 9:00 a 14:00; adultos 2 €, estudiantes 1,50 €). El foro servía de comunicación con las instalaciones portuarias, donde actualmente se encuentra el Museo del Puerto Fluvial -en la plaza de San Bruno, 8- que recoge parte de los vestigios históricos del rio Ebro, navegable en época romana desde Dertosa (Tortosa) hasta Vareia (Logroño) ( bus 21, 22, 30, 35, 36, 40 y 45; martes a sábados de 9:00 a 21:00 y domingos de 9:00 a 14:00; adultos 2 €, estudiantes 1,50 €; acceso conjunto para Foro, Termas, Puerto Fluvial y Teatro de Caesaraugusta: adultos 6 €, estudiantes 4,50 €).

De regreso a la plaza del Pilar, la Basílica del Pilar es uno de los santuarios marianos más importantes del mundo católico, hasta el que llegan anualmente miles de peregrinos. Es una joya del arte barroco proyectada por el zaragozano Felipe Sánchez y revisada posteriormente por Herrera el Mozo, arquitecto de Carlos II. La intervención de Ventura Rodríguez a partir de 1750 fue decisiva, renovando la decoración interior según las nuevas corrientes clasicistas de la época, remodelando el trazado exterior y diseñando la Santa Capilla y el Coreto ( bus 23, 27, 28, 29, 34, 36, 43 y 45; basílica de abril a octubre de 6:45 a 21:30 y de noviembre a marzo de 6:45 a 20:30, gratuito; Museo Pilarista de martes a domingos de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 19:00, 2 €; torre de martes a domingos de 10:00 a 16:00, 2 €). Al oeste de la plaza se encuentra el torreón de la Zuda -en la Glorieta de Pío XII- construido en el siglo X en estilo mudéjar, siendo la sede de los gobernadores musulmanes ( lunes sábados de 10:00 a 14:00 y de 16:30 a 20:00 y domingos de 10:00 a 14:00, del 1 de julio al 16 de octubre de 10:00 a 20:00). Al norte, el puente de Piedra, construido en estilo gótico sobre el río Ebro, y la renacentista Lonja de Mercaderes -en la plaza de las Catedrales- construida en el siglo XVI y utilizada en la actualidad como sala de exposiciones ( martes a sábados de 10:00 a 14:00 y de 17:00 a 21:00 y domingos de 10:00 a 14:00). Al este, la catedral de San Salvador -en la plaza de la Seo- conocida como la Seo y construida en el siglo XII en estilo mudéjar sobre la mezquita mayor de la antigua ciudad musulmana. Su interior alberga un Museo de Tapices con una exposición de tapices flamencos del Cabildo Metropolitano ( catedral y museo de mayo a octubre de martes a viernes de 10:00 a 18:30, sábados de 10:00 a 12:30 y de 15:00 a 18:30 y domingos de 10:00 a 12:00 y de 14:00 a 18:30, de noviembre a abril de de martes a viernes de 10:00 a 14:00 y de 16:00 a 18:30, sábados de 10:00 a 12:30 y de 16:00 a 18:30 y domingos de 10:00 a 12:00 y de 16:00 a 18:30; 2 €, reducida 1 €). A su lado -en Deán, 5- la Casa y Arco del Deán, sede del Cabildo del siglo XIII.

Mihrab en la Aljafería

Continuando un par de manzanas hacia el este, se alza la iglesia de la Magdalena en la plaza del mismo nombre, obra de estilo mudéjar de la primera mitad del siglo XIV ( bus 22, 23, 28, 29, 32, 33, 43 y 52); y a un par de manzanas al sur de la plaza del Pilar, varios edificios renacentistas: la Casa de Huarte -en la calle Dormer- utilizada como archivo por la Diputación de Zaragoza, la casa de Miguel Don Lope -en el número 21 de la misma calle- construida en el siglo XVI, y la casa de Aguilar -en Espoz y Mina, 23- sede actual del Museo Camón Aznar ( bus 23, 27, 28, 29, 34, 36, 43 y 45; martes a sábados de 10:00 a 14:30 y de 17:00 a 21:00, domingos de 10:00 a 14:30). La iglesia de Santa Isabel se encuentra al suroeste del Pilar -en la plaza del Justicia, 1- siendo una obra barroca del siglo XVII. En sus cercanías -en la plaza de San Felipe- están la iglesia de San Felipe, obra barroca del siglo XVII, y la iglesia de San Pablo -en San Pablo, 42- un edificio de estilo mudéjar levantado en el siglo XIV para sustituir la antigua ermita románica de San Blas, desde donde a través de un corto paseo, se alcanza el palacio de la Aljafería -en la calle Diputados- construcción hispano-musulmana del siglo XI, sede actual de las Cortes de Aragón ( bus 21, 31, 32, 33, 36 y 52; del 1 de abril al 15 de octubre diariamente de 10:00 a 14:00 y de 16:30 a 20:00, con visitas guiadas a las 10:30, 11:30, 12:30, 16:30, 17:30 y 18:30; resto del año de lunes a sábados de 10:00 a 14:00 y de 16:00 a 18:30 y domingos de 10:00 a 14:00, cerrado jueves y viernes mañana, visitas guiadas a las 10:30, 11:30, 12:30, 16:30 y 17:30; adultos 3 €, reducida 1 €). Al sur se localiza la iglesia del Portillo -en la plaza del mismo nombre- una construcción barroca cuyo origen está vinculado a una intervención milagrosa de la Virgen, que salvó a la ciudad de un ataque musulmán en 1137 ( bus 22, 32, 33, 36 y 52). A dos manzanas al sur -en el paseo María Agustín, 20- el Museo Pablo Serrano, que acoge la obra de este escultor (1908-1985) y de su mujer, la pintora Juana Francés, en los antiguos talleres del Hospicio Provincial ( bus 21 y 21; martes a sábados en invierno de 10:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:00 y en verano de 10:00 a 14:00 y de 18:00 a 21:00, domingos de 10:00 a 14:00; gratuito).

De vuelta hacia el este de la ciudad -en Ramón y Cajal, 60- el antiguo Hospital Real y General de Nuestra Señora de Gracia, levantado por iniciativa del arzobispo don Diego de Castrillo como sanatorio para pobres ( bus 28, 34, 35 y 45). A su lado -en la avenida César Augusto, 21- la iglesia de San Ildefonso, obra barroca del siglo XVII abandonada con motivo de la desamortización de Mendizábal en 1835, en cuyas inmediaciones se encuentran dos palacios renacentistas: el palacio de Argillo -en la plaza de San Felipe, 3- sede del Museo de Pablo Gargallo ( bus 23, 27, 28, 29, 34, 36, 43 y 45; martes a sábados de 9:00 a 21:00 y domingos de 9:00 a 14:00; gratuito) y el palacio de Sastago -en la calle del Coso- edificación renacentista del siglo XVI convertida en sala de exposiciones en la actualidad. En la cercana plaza de los Sitios se encuentra el monumento a los Sitios y el Museo de Zaragoza -en el número 6- construido con motivo de la exposición hispano-francesa de 1908 por los arquitectos Ricardo Magdalena y Julio Bravo ( bus 21, 23, 28, 30, 33, 35, 38, 40, 43 y 48; martes a sábados de 10:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:00 y domingos de 10:00 a 14:00; gratuito). Continuando hacia el sur a través de la plaza de Aragón, se alcanza el monumento a la Justicia, desde donde se llega al parque de Primo de Rivera o Parque Grande, al final de Gran Vía. En este parque merecen la pena la visita del quiosco de música de 1908, el monumento a Alfonso I el Batallador y la fuente de la Princesa, conocida como de Neptuno ( bus 42, 141, C5 y Ci1).

La Exposición Universal de Zaragoza se celebró en el 2008 en el meandro de Ranillas del río Ebro, al noroeste de la ciudad. Legó para el futuro algunos de sus edificios más emblemáticos, como el pabellón puente, construido sobre el río y diseñado por la arquitecta británico-iraquí Zaha Hadid a modo de acceso al recinto; el palacio de Congresos junto al anterior; la torre del Agua con 70 metros de altura en forma de gota de agua; y el acuario fluvial -en plaza Expo 2008, 5- del que se dice que es el mayor acuario de agua dulce de Europa. Ofrece 5.000 ejemplares de 300 especies correspondientes a cinco grandes ríos del planeta: Ebro, Nilo, San Lorenzo, Amazonas y Darwin ( bus 48, Ci1 y Ci2; diariamente desde las 10:00; adultos 12 €, niños 5 €). El recinto está sobrevolado por el telecabina Aramon, que conecta la torre del Agua con las proximidades de la estación de Delicias a 50 metros de altura ( bus 48, 51, 129, 142, Ci1 y Ci2; fines de semana y festivos de 11:00 a 18:00). Justo a su lado se extiende el amplio Parque del Agua, un terreno recuperado en la ribera norte del río, salpicado por rías y estanques, jardines temáticos, áreas de descanso, un canal de aguas bravas e incluso un recinto de aventura para los más peques.

La tarjeta Zaragoza Card permite el acceso gratuito a todos los museos y monumentos de la ciudad, el uso ilimitado del bus turístico y descuentos en tiendas, restaurantes y hoteles. Los precios para 1, 2 y 3 días son 15, 20 y 24 €, permitiendo 5, 7 y 9 viajes en autobuses TUZSA respectivamente. Se adquiere en las oficinas de turismo, agencias de viaje y en los principales hoteles de la ciudad.

Parque Natural del Monasterio de Piedra

A 118 kilómetros de Zaragoza por la autovía A2 -en la localidad de Nuévalos- se sitúa el parque natural del Monasterio de Piedra, fundado por los monjes cistercienses en el año 1195. En pleno sistema ibérico, donde discurre el rio Piedra entre desniveles por los que discurren cascadas y grutas, trece monjes cistercienses provenientes del Monasterio de Poblet fundaron este complejo. El Monasterio fue dedicado a la Virgen de Santa María la Blanca y su construcción se desarrolla en un amplio espacio de tiempo, dejando el rastro de distintos estilos artísticos, desde el gótico primitivo hasta el barroco. El conjunto se puede visitar a lo largo de todo el año, ya que el entorno natural está acondicionado para visitas turísticas, con senderos y rutas habilitadas entre las cascadas y a través de la gruta subterránea por la que se esconde el río. Son de destacar los parajes formadfos por el lago del espejo o la Cola de Caballo, una caída de agua de 50 metros de altura ( parque diariamente en invierno de 9:00 a 18:00 y en verano de 9:00 a 20:00; monasterio en invierno de 10:15 a 13:15 y de 15:15 a 17:15 y en verano de 10:15 a 13:15 y de 15:15 a 19:15; adultos 11 €, reducida 7,50 €). Más información en www.monasteriodepiedra.com