Clima: Vancouver tiene las temperaturas mas moderadas de Canadá, no siendo los inviernos tan fríos como en otras ciudades canadienses, aunque es de esperar nieve durante diciembre y enero. Llueve durante casi todo el otoño y en los meses de invierno desde octubre a febrero, en los que además sopla fuertemente el viento. De hecho, tiene la reputación de ser una ciudad con cielos muy limpios y mucha lluvia, por lo que un buen paraguas es aconsejable en todo momento. A partir de marzo los días son más cálidos, lloviendo esporádicamente en junio, julio y agosto. Esta es la temperatura actual:

mes		temperatura media		precipitación media		mes		temperatura media		precipitación media
enero		3°C		149,9 mm		julio		17°C		35,6 mm
febrero		5°C		124,5 mm		agosto		17°C		38,1 mm
marzo		6°C		109,2 mm		septiembre		14°C		63,5 mm
abril		9°C		76,2 mm		octubre		10°C		114,3 mm
mayo		12°C		61,0 mm		noviembre		6°C		170,2 mm
junio		15°C		45,7 mm		diciembre		3°C		177,8 mm

Teléfonos: El prefijo de Vacouver es el 604. Para todas las llamadas (incluso las locales) es necesario marcar 10 dígitos: 3 del código de área y 7 del número de teléfono. Los números gratuitos comienzan por 1 800, 1 888, 1 877 o 1 866. Para realizar una llamada local desde un teléfono público es suficiente con una moneda de 25 centavos. Muchos teléfonos también aceptan tarjetas telefónicas y de crédito. Es recomendable la compra de tarjetas prepago para las llamadas al extranjero, de las que existen muchas modalidades. Con estas tarjetas se marca un número gratuito para conectar con la compañía, después se introduce la clave de la tarjeta y por último el número de destino. Existen innumerables compañías que ofrecen este tipo de tarjetas, por lo que se recomienda comparar el coste de la llamada al país de destino, la cantidad fija que se cobra por cada llamada y los impuestos que lleva aparejada; a pesar del aparente embrollo que pueda producir la comparación, el uso de estas tarjetas siempre será más económico que la tradicional llamada con monedas, el cobro revertido, o incluso los servicios de España Directo.

Aeropuerto: Vancouver International Airport - YVR ( 604 207 70 70) está situado en Sea Island, a 13 km al sur de la ciudad, en 3211 Grant McConachie Way. Existe una oficina de información turística a la salida de la aduana y del departamento de inmigración. Los autobuses Courtesy Shuttle permiten un mejor traslado de pasajeros desde la terminal sur a la internacional. Todos los viajeros con salida desde este aeropuerto deben abonar una tasa (airport improvement fee, o AIF) de $5 para los vuelos sobre la Columbia Britanica o Yukon y $15 para los demás, incluyendo transoceánicos. La mejor forma de acceder al centro es a través de la compañía Airporter Bus ( 604 946 88 66), cuya parada está situada frente a la puerta principal de llegadas internacionales y cuyos billetes se adquieren en el mostrador del interior del hall de llegadas. Circulan diariamente en intervalos de 20 minutos de 08:55 a 21:25 con una tarifa de $13,50. La línea interna de autobuses 424 lleva hasta el Airport Station Bus Terminal, desde donde se puede enlazar con la compañía pública BC Transit (cuyo billete es más económico) y acceder al centro a través de las líneas 496 y 98 B, a Vancouver Este con la línea 100, a Richmond y Delta con la 404, a Richmond y Steveston con la 491 y a Tsawwassenla con la 620. Los taxis al centro cuestan entre $23 y $26.

Estación de ferrocarril: Pacific Central Station, Main St. con 1150 Station ( 1800 561 86 30 ó 604 665 39 03). Conexiones con Seattle, Edmonton, Jasper y Prince George. Existen diferentes tipos de trenes que parten desde la estación: Rocky Mountaineer, Whistler Mountaineer, ViaRail, Amtrak y West Coast Express.

Autobuses: la estación Pacific Central también alberga los andenes de autobuses. Las principales compañías son: Airporter ( 604 946 88 66) conecta el centro de la ciudad con el aeropuerto; Greyhound ( 604 879 3363 ó 1800 667 0882) para British Columbia, Alberta, Yukon y destinos de larga distancia en los Estados Unidos; Pacific Coach Lines ( 662 80 74 ó 1800 661 1725) para Victoria y Vancouver Island; Quick Shuttle ( 1800 665 2122) para el aeropuerto Bellingham, centro de Seattle y aeropuerto SeaTac.

Transporte público: Translink ( 604 521 04 00) es el consorcio que gestiona el transporte en la ciudad, incluyendo autobuses BC Transit, trenes, SkyTrain, SeaBus y BC Ferries. El área metropolitana se encuentra dividida en tres zonas tarifarias (1 amarilla, 2 roja y 3 verde), dependiendo el precio del billete de las zonas cruzadas. El horario de funcionamiento de los autobuses BC Transit es de lunes a viernes de 5:00 a 1:15, sábados de 6:00 a 1:15 y domingos de 7:00 a 0:15, existiendo un servicio nocturno que se prolonga hasta las 4:00. El SkyTrain es un sistema de Metro ligero formado por dos líneas: Expo, desde Waterfront hasta King George; y Millennium, que realiza un recorrido circular con un ramal hasta Waterfront. Una tercera se encuentra actualmente en construcción.

El ferry es una interesante forma de conocer la ciudad, ya que está rodeada por agua casi en su totalidad. Existen tres compañías que realizan estos servicios: BC Ferries ( 1888 223 37 79) para Vancouver Island, Gulf Islands, Sunshine Coast, Prince Rupert y Queen Charlotte Islands. Aquabus ( 604 689 5858) conecta el centro con Granville Island y Vanier Park. . SeaBus ( 604 521 04 00) conecta cada 15 minutos Lonsdale Quay en el norte con Waterfront en downtown, donde se puede enlazar con autobuses, SkyTrain y West Coast Express.

Existen billetes conjuntos para BC Transit, SkyTrain y SeaBus, que cuestan $2,25 para la zona 1, $3,25 para la 2 y $4,50 para la 3, pudiendo realizar transbordos durante 90 minutos siempre que se solicite un transfer al conductor. En el interior de los autobuses sólamente se acepta el importe exacto del billete, aunque se pueden adquirir también en maquinas automáticas. Existe un billete de 10 viajes al precio de $18, $27 y $36 para las zonas 1, 2 y 3 respectivamente; un Day Pass al precio de $8, válido de lunes a viernes después de las 9:30 y fines de semana durante todo el día; y un billete mensual al precio de $69, $95 y $130 respectivamente.

Taxis: Yellow Cabs, 604 876 55 55, 604 681 11 11 ó 1800 898 82 94. Vancouver Taxi, 604 255 51 11 ó 604 871 11 11. Black Top Cabs, 604 731 11 11 ó 1 800 494 11 11. MacLure's Cabs, 604 731 92 11 ó 604 683 66 66. El precio de la bajada de bandera hasta los primeros 69 metros es de $2,75, y por cada 69 metros restantes o 11 segundos de parada $0,10.

Alquiler de bicicletas: Bayshore Bicycles, 1876 West Georgia. Granville Island Bike Rentals, 1496 Cartwright, Granville Island. Robson Cycles, 1810 Fir con 2nd St. Spokes, 1798 Georgia, Denman. Explore BC Services, 1524 Duranleau, Granville Island. Un recorrido turístico por la mayoría de lugares de interés de downtown por $60, incluye casco y guantes.

Limousinas: Pearl International Limousine Service, 1888 895 28 70. Vancouver Classic Limousine Service, 1866 874 13 11 ó 604 874 48 80.

Lavanderías: Scotty's One Hour Cleaners, 834 Thurlow, cerca de Robson. Davie, 1061 St. West End. First Choice Laundry, 4656 Hastings Street, Burnaby.

Urgencias: Teléfono único de emergencias: 911 (llamada gratuita).

Asistencia médica: Medicentre, Plaza Level, 1055 Dunsmuir Street ( 604 683 81 38). St Paul's Hospital, 1081 Burrard St. ( 604 682 23 44). Vancouver General Hospital, 855 West 12 Ave. cerca de Oak St, al sur de Broadway ( 604 875 41 11).

Dentista de urgencia: para conocer el dentista más cercano se puede llamar al 736 36 21. Dentacare, Bentall Centre, planta baja, en Dunsmuir con Burrard ( 669 67 00).

Farmacias: Shopper's Drug Mart, 1125 Davie con Thurlow. Abierta 24 horas. Carson Midnite Drug Store, 6517 Main St. con 49^th St. Abierta diariamente hasta media noche. Laurel Prescriptions, 888 West 8th Ave. Finlandia Pharmacy, 1111 West Broadway (Spruce).

Comer: Benny's Baggel, 2503 West Broadway con Larch. Abierto 24 horas. Sophie's Cosmic Diner, 2095 West 4th Ave. Recomendado para desayunar los fines de semanas. Flying Pizza, 3499 Cambie St. Gallery Café, Vancouver Art Gallery, 750 Hornby St. Cafés, comidas y postres a buen precio. O-Tooz The Energy Bar, 1068 Davie St. Sopas, arroces y platos calientes. Hamburger Mary's, 1202 Davie St. Watermark, 1305 Arbutus St. Antes de mencionar su buena cocina hay que hacer referencia a sus vistas de la playa y las montañas desde la terraza. The Sandbar, 1535 Johnston St. en Granville Island. Un buen lugar para deleitarse con el marisco y el cioppino, disfrutando de una vista inmejorable de las montañas a lo lejos, mientras el Granville Street Bridge pende sobre el restaurante. The Mouse and the Bean, 207-B West Hastings. La cocina mejicana más tradicional servida con una sonrisa. Nuba Café, 322 West Hastings St. La mejor opción para un almuerzo económico y servido con rapidez, especialidados en falafel y platos vegetarianos. Su secreto, la fusión de la cocina libanesa con el estilo de la costa oeste.

Bares y pubs: The Arts Club, 1585 Johnson, en Granville Island. Comida y música los viernes y sábados por la noche. Picadilly Pub, 620 West Pender St. Jazz, blues y rock. Blarney Stone, 216 Carral. Pub irlandés. Darby D. Dawes, 2001 Macdonald St. con 4^th Ave. Comidas hasta las 19:00 y snacks hasta las 22:00. Música en directo los viernes y sábados. Havana, 1212 Commercial Drive. El lugar indicado para degustar mojitos y sangría mientras se observa la caída del sol en su animada terraza. Finch's Tea & Coffee House, 353 West Pender St. Un local con el encanto del Vancouver de los años 40.

Discotecas: Stone Temple Cabaret, 1082 Granville St. Música dance y clientela ultramoderna. Graceland, 1250 Richards St. entre Davie y Drake. Música dance. Luv-a-fair, 1275 Seymour con Davie. Música dance con pantallas de video. Mars, 1320 Richards St. Dance club. The World, 1369 Richards St. After-hour desde la medianoche hasta las 5:00 horas, viernes y sábados. Caprice, 967 Granville St. Una antigua sala de cine reformada como macro-dicoteca. Tonic, 919 Granville St. Uno de los locales de referencia en la noche de Vancouver, con noches temáticas y conciertos. Plaza, 881 Granville St. La discoteca por definición de la ciudad, múltiples efectos de luces, sonido y video acompañan la música más eléctronica. The Standard, 140 6th St. El entretenimiento nunca falta en esta pista de baile caracterizada por sus numerosos eventos. The Modern, 7 Alexander St. Local donde la estética ultra-contemporánea y la buena música se dan cita.

Ambiente gay: The Oasis Pub, 1240 Thurlow Street (sobre Denny's). Pub gay. Odyssey, 1251 Howe Street. Disco con sala de baile y ambiente joven. Celebrities, 1022 Davie Street. Disco dance. Lick, 455 Abbott Street. La mayoría de su público son chicas. Pump Jack, 1167 Davie St. Noches temáticas y abundante cuero. Numbers, 1042 Davie St. Discoteca orientada al público masculino. Club 816, 816 Granville St. After-hour.