black de interés
recomendado por infoidiomas
imprescindible
los tiempos cambian, horarios y precios se modifican continuamente, atracciones que un día resultan interesantes, al año siguiente dejan de serlo, y otras que ni se mencionan se tornan imprescindibles al poco tiempo. Por este motivo, en infoidiomas.com realizamos una permanente labor de actualización y agradecemos a nuestros visitantes que nos informen sobre los datos e informaciones que consideren atrasados.
Lyon (en arpitano: Liyon) es la tercera ciudad más importante de Francia tras París y Marsella, siendo capital del departamento del Ródano en la región Ródano-Alpes. Fue la capital del Imperio Romano del oeste con el nombre de Lugdunum, perteneciendo al Sacro Imperio Romano Germánico y estando actualmente declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. La ciudad está situada en la confluencia de los ríos Ródano y Saona, a los pies del Macizo Central y dominada por dos colinas, Fourvière y Croix-Rousse, que están separadas por el desfiladero del Saona. Constituye un importante nudo de comunicaciones, así como un centro financiero e industrial, sede de la Interpol desde 1989 y famosa por su gastronomía. Población: 1.783.000 habitantes.
Información turística: Office du Tourisme & des Congrès du Grand Lyon, Place Bellecour, 2e (
04 72 77 69 69). Abierto diariamente de 9:00 a 18:00 (
Bellecour). Más información en www.lyon-france.com 04 72 77 00 66). Asesoramiento para jóvenes y acceso a internet ( Cordeliers).| mes | temperatura media | precipitación media | mes | temperatura media | precipitación media |
| enero | 3ºC | 43,2 mm | julio | 22ºC | 66,0 mm |
| febrero | 4ºC | 40,6 mm | agosto | 21ºC | 78,7 mm |
| marzo | 8ºC | 50,8 mm | septiembre | 17ºC | 76,2 mm |
| abril | 11ºC | 61,0 mm | octubre | 12ºC | 86,4 mm |
| mayo | 15ºC | 76,2 mm | noviembre | 7ºC | 68,6 mm |
| junio | 18ºC | 78,7 mm | diciembre | 4ºC | 50,8 mm |
04 78 89 64 15). 08 26 80 08 26), antiguamente denominado “Satolas”, se encuentra a 25 km al este del centro. Está comunicado con la red de alta velocidad a través de la estación SNCF Lyon-Saint Exupéry TGV junto a la terminal de viajeros; del tranvía rhônexpress hasta Gare Part-Dieu diariamente cada 15 minutos de 6:00 a 21:00 y cada 30 minutos de 5:00 a 6:00 y de 21:00 a 24:00; y de los autobuses Satobus ( 04 72 68 72 17) que contactan con múltiples destinos en Rhône Alpes, con salidas cada 20 minutos desde el aeropuerto a las estaciones de Perrache y Part-Dieu de 6:00 a 23:20 y a la inversa de 5:00 a 21:00 (45 minutos de trayecto / adultos 8,60 €, menores de 25 años 6,50 €, ida y vuelta 15,20 €; billete combinado con transporte público en Lyon 9,50 €). Los taxis al centro tienen un coste de unos 55 €. 
estación Lyon-St Exupery
Perrache), oficina de reservas e información SNCF abierta de lunes a sábados de 8:00 a 19:30. Gare Part-Dieu, Boulevard Marius Vivier Merle, 3e, situada en el distrito financiero al este del río Ródano ( Part-Dieu), oficina de información SNCF abierta de lunes a sábados de 8:00 a 19:30 y domingos de 9:00 a 18:30 ( 04 72 34 12 16). 04 72 41 72 27), conexiones con España. Eurolines ( 04 72 41 09 09), conexiones con el resto de Europa.
Transporte público: La red de transporte se compone de más de 100 líneas de autobuses y trolebuses, 4 líneas de metro, tres de tranvía y dos funiculares pertenecientes a SLTC-Sociedad Lionesa de Transportes en Común y TCL-Transportes Públicos Lioneses ( 08 20 42 70 00, de lunes a viernes de 6:30 a 19:30 y sábados de 7:00 a 19:00 – 0,12 €/min), cuyas oficinas principales se encuentran en 19 Boulevard Marius Vivier Merle ( Part-Dieu), abriendo de lunes a viernes de 8:30 a 17:00. La red de Metro cuenta con cuatro líneas (A, B, C y D); la de tranvía con tres (T1, T2 y T3) que conectan Perrache con Montrochet y el campus de la Doua en Villeurbanne, Perrache con St-Priest y Part-Dieu con Meyzieu; el trolebús Cristalis (C1 y C3) unen Part-Dieu con Cité Internationale y St Paul con Vailx-en-Velin. Los funiculares enlazan el casco antiguo Vieux-Lyon con la colina de Fourvière y St Just. Todos los medios de transporte funcionan de 5:00 a 24:00, excepto el funicular de Fourvière que finaliza a las 22:00. Las noches de los jueves, viernes y sábados funcionan tres líneas de autobuses Pleine lune, que salen cada hora de 1:00 a 5:00 y unen Terreaux con La Doua Insa, Hôtel de Ville con Grange Blanche y Hôtel de Ville con Écully Grandes Écoles.
Los billetes se adquieren en las máquinas expendedoras situadas en los accesos de las estaciones, así como en los estancos con el distintivo “TCL”. El billete sencillo unité permite 3 transbordos durante un periodo de una hora al precio de 1,50 €, o durante dos horas (liberté 2 heures) al precio de 2,20 €. Existen billetes carnet de 10 viajes por 12,50 €, liberté 1 jour para un día por 4,40 € y liberté soiré para utilizar ilimitadamente a partir de las 19:00 por 2,20 €. Mediante la tarjeta magnética Técély se pueden adquirir City Pass para un mes por 44,80 €, Pass Partout Jeunes para menores de 21 años durante un mes por 31,20 € y Campus para estudiantes menores de 28 años durante un mes por 31,20 €.
04 72 10 86 86. Taxis Lyonnais, 04 78 26 81 81. Allô Taxi, 04 78 28 23 23.
El sistema Vélo'V es una de las maneras más cómodas de recorrer la ciudad
0800 08 35 68, gratuito) es un sistema de préstamo público, mediante el que se ofrecen más de 2.000 bicicletas repartidas a lo largo de 340 estacionamientos automáticos en toda la ciudad, que se separan 300 metros unos de otros. En cada estacionamiento se pueden adquirir dos tipos de tarjetas, en función de su duración: rojas para larga duración y verdes para un día o una semana. La tarjeta roja tiene un coste de 15 €, funcionando como una tarjeta prepago recargable, mientras que la verde cuesta 1 € para un día o 3 € para una semana, abonándose el servicio a su vencimiento mediante tarjeta bancaria. El alquiler de la bicicleta durante los primeros 30 minutos es gratuito, hasta el minuto 60 cuesta 0,75 € con la tarjeta roja y 1 € con la verde, y cada fracción de 30 minutos posterior 1,50 € con la tarjeta roja y 2 € con la verde, cargando 150 € por la bicicleta no devuelta. Los usuarios de la tarjeta Técély card disfrutan de la primera hora gratuita, pagan 0,50 € hasta la segunda y 1 € por las siguientes. 112. Ambulancias, 15. Bomberos, 18. Policía, 17. Commissariat de Police Perrache, 47 Rue de la Charité, 1e ( Perrache), 04 78 42 26 56. Urgencias dentales de día, 04 78 85 35 35. Urgencias dentales de noche, 04 72 10 01 01. 04 72 41 30 00). Bellecour. Hôpital Edouard Herriot, 5 Place d’Arsonval, 3e ( 04 72 11 69 53). Grange Blanche.
Lyon está considerada como la capital gastronómica de Francia. Los bouchons lioneses son pequeños restaurantes que sirven comida tradicional, para los que suele ser necesario reservar previamente.
Los aperitivos suelen comenzar con un vino beaujolais o un crème de cassis (licor de grosella) servidos en un pot (botella de vidrio grueso). A continuación se sirve el entrante y los platos principales, que suelen ser contundentes y basados en la carne. Las especialidades de la zona son la salade de cervelas (ensalada de salchicha de cerdo), el boudin blanc (salchicha de ternera), el boudin noir aux pommes (morcilla con manzana), el quenelle (buñuelos de harina, huevos y nata) y las andouillettes (salchichas de intestino de cerdo). Finalmente se sirve queso: fromage blanc (con yogur), cervelle de canut (mezclado con ajo y cebollino) o St-Marcellin (curado).
La Rue Mercière ofrece una gran cantidad de bouchons y restaurantes donde es fácil comparar cartas y elegir. La Mère Jean, 
5 Rue des Marronniers, 2e ( Bellecour). Un bouchon tradicional con excelente y amable servicio, donde ofrecen platos típicos de calidad. Chez Mounier, 
3 Rue des Marronniers, 2e ( Bellecour). Otro bouchon tradicional situado junto al anterior, donde es recomendable reservar para encontrar sitio. Un local encantador con un servicio esmerado y eficiente, donde ofrecen menús de cuatro platos, que siempre finalizan con el queso. Carrè Vittet, 
26 cours de Verdun Perrache, 2e ( Perrache). Es otro bouchon donde reciben a los comensales con una sonrisa. Buenas recetas de cocina tradicional francesa y atención esmerada para no dejar pendiente ni un detalle. Hippopotamus, 
1 Rue Tupin, 2e ( Cordeliers Bourse). Una cadena de restaurantes nacional, que cuenta con varios locales más en Lyon. Un ambientado local ideal para toda la familia, cuya especialidad son las carnes a la brasa. Le Sud, 
11 Place Antonin Poncet, 2e ( Bellecour). Una cadena de brasseries con nombres tomados de los cuatro puntos cardinales. Ofrecen cocina provenzal e italiana, con menús diarios y una carta muy variada, desde pizzas, pastas y ensaladas, hasta carnes y pescados. Chez Carlo, 
22 Rue du Palais Grillet, 2e ( Cordeliers Bourse). Es uno de los pizza-restaurantes más antiguos de Lyon. Destacan sus pizzas artesanas y otros platos más contemporáneos como la lasaña, el ossobucco o el escalope a la milanesa. Si el tiempo lo permite lo mejor es comer en su terraza. Matsuri, 
7 Rue de la Fromagerie, 2e ( Cordeliers Bourse). Los cansados de bouchons y cocina tradicional francesa tendrán aquí una buena opción de escapada. Es un restaurante de alta cocina japonesa, cuyos precios, eso sí, a más de uno no invitarán a entrar. Lo mejor es sentarse en línea delante de la barra y observar cómo se prepara el sushi. Bernachon, 
42 cours Franklin Roosevelt, 6e ( Foch). Posiblemente sea el maestro pastelero más famoso de Lyon. Sus chocolates, además de tener mil formas y sabores, se cuentan entre los más sabrosos de Francia. Merece la pena una parada y una caja de chocolates para llevar.
12 Rue Sainte Cathérine, 1e ( Hôtel de Ville – Louis Pradel). Pub británico con excelente ambiente todas las tardes. Grandes pantallas de tv para seguir eventos deportivos, dardos, concursos y una excelente cerveza Strongbow. The Shamrock, 
15 Rue Sante Cathérine, 1e ( Hôtel de Ville – Louis Pradel). En abierta competencia con el anterior, es un pub irlandés tomado por los estudiantes universitarios, donde no suele caber ni un alfiler las noches de los fines de semana. Atención a las fiestas privadas, porque es posible que el local esté cerrado. Road 66, 
8 Place des Terraux, 1e ( Hôtel de Ville – Louis Pradel). Una discoteca clásica en Lyon, recientemente remodelada, que ofrece música dance y comercial, con un excelente equipo de luces y sonido. Ayers Rock, 
2-4 Rue Desirée, 1e ( Hôtel de Ville – Louis Pradel). Es una cantina australiana decorada en madera, donde sirven excelente cócteles y predomina un ambiente internacional basado especialmente en estudiantes erasmus y de cursos de francés en Francia. La Plateforme, 
4 Quai Victor Augagneur, 3e ( Cordeliers Bourse). Discoteca en el interior de un barco anclado en la orilla del Ródano. En mayo organizan el festival “nuits sonores” de música electrónica, que atrae a público de toda Europa. Atención al código de entrada, pues no todo el mundo conseguirá acceder a la sala. L’Alibi, 
13 Quai Romain Rolland, 5e ( Cordeliers Bourse). Discoteca tecno ideal para bailar hasta la madrugada. Ofrecen fiestas periódicas y la opción de laquilar la sala a grupos. L’Ambassade, 
4 Rue Stella ( Cordeliers Bourse). Música soul, funk y disco para las noches de Lyon y donde prácticamente todas las noches son una fiesta.
22 Rue Gentil, 2e ( Cordeliers Bourse). Pub gay ambientado en los años 30, abierto diariamente de 17:00 a 3:00. L’Etoile Opéra, 
26 Rue de l’Arbre Sec, 1e ( Hôtel de Ville – Louis Pradel). Restaurante y bar de ambiente, abierto de lunes a sábados de 8:00 a 2:00 y domingos de 14:00 a 1:00. La Chapelle Café, 
8 Quai des Célestins, 2e ( Bellecour). Animado y colorista café-pub situado a unos pasos de la place Bellecour. Un buen sitio para quedar y tomar la primera copa de la noche. Le Marais, 
3 Rue Terme, 1e ( Croix Paquet). Utilizando el nombre del mítico barrio gay parisino, Le Marais es una discoteca house donde todos están invitados a pasarlo bien. Estupendo ambiente y una pista de baile desenfadada. Pinks, 
38 Rue de l’Arbre Sec, 1e ( Hôtel de Ville – Louis Pradel). Una de las discotecas más dinámicas de Lyon, con múltiples fiestas y eventos cada fin de semana. Imprescindible en toda ruta por el ambiente.
Notre-Dame de la Fourvière
La colina Fourvière (funicular desde Vieux Lyon ida y vuelta 2,20 €) es un alto coronado por la torre Métallique, de 1893, desde donde se divisa una bonita panorámica de la ciudad; así como la Esplanade Fourvière, que está ocupada por la basílica Notre-Dame de la Fourvière. La iglesia fue construida en el siglo XIX en mármol, destacando sus mosaicos multicolores de paredes y suelo (
visitas guiadas de 75 minutos diariamente de junio a septiembre a las 14:30 y a las 16:00, octubre y noviembre a las 14:30 y miércoles y domingos de abril y mayo a las 14:30 y 16:00; 
adultos 5 €, menores de 16 años 3 €) y su torre de l’Observatoire ( abril a octubre de miércoles a domingos de 10:00 a 12:00 y de 14:00 a 16:00 y de noviembre a marzo fines de semana de 13:30 a 17:30; adultos 2 €, menores de 16 años 1 €). A su lado se encuentra el Musée de Fourvière(*) -en 8 Place Fourvière- dedicado al arte litúrgico ( diariamente de 10:00 a 12:30 y de 14:00 a 17:30), y a la bajada -en 17 Rue Cléberg- el Musée Gallo-Romain(*), que ofrece una gran colección de mosaicos, joyería y escudos de la época del emperador Claudio ( martes a domingos de marzo a octubre de 10:00 a 18:00 y de noviembre a febrero de 10:00 a 17:00; adultos 3,80 €, menores de 25 años 2,30 €) y el teatro romano con capacidad para 10.000 espectadores, construido en el 15 a.C. y ampliado en el 120 d.C. ( del 16 de abril al 15 de septiembre de 7:00 a 21:00 y del 16 de septiembre al 15 de abril de 7:00 a 19:30; gratuito).
LA CIUDAD DE LAS MARIONETASFue un dentista lionés, Laurent Mourguet, gran aficionado a los trabajos manuales, el que creó en 1795 el primer guiñol del mundo con el fin de distraer y aliviar el dolor de sus pacientes.
Mourguet se inventó unas historias que se representaban en su gabinete, con marionetas de guante que se movían detrás de un mostrador, llegando a ser muy querido por sus contemporáneos y perpetuado con un busto levantado en una placita de la ciudad vieja. Los personajes de aquel guiñol eran representaciones de gente del pueblo, con sus aspiraciones, calamidades y problemas, todo ello en tono festivo y crítico para animar y entretener a los espectadores.
El personaje central se llamaba Guignol, cuyo nombre procede de los trabajadores de las fábricas de hilos de seda. Viste con una chaqueta corta, un bonete y una trenza. Su mujer se llama Madelon y va ataviada con un pañuelo a la cabeza. Gnafron es un zapatero que casi siempre está borracho, viste un delantal de cuero y una gorra de seda. Estos tres personajes tienen como enemigos al juez y al gendarme, finalizando la representación con los garrotazos que Guignol y sus compañeros dan al juez y al gendarme.
El Vieux Lyon conserva 300 casas medievales y renacentistas, como la cathedrale de St-Jean del siglo XII, situada en la Place de St-Jean al sur de la ciudad vieja. La construcción, de estilo románico, es la sede número 133 del arzobispado de Lyon, destacando las puertas de su fachada, finalizadas en 1840 en estilo gótico flamígero ( Vieux Lyon; lunes a viernes de 8:00 a 12:00 y de 14:00 a 19:30; sábados y domingos de 8:00 a 12:00 y de 14:00 a 17:00).
Parque Tête d'Or
El área de Presqu’île -entre el Ródano y el Saona- está salpicada de plazas, como la Place Bellecour, en cuyo centro se encuentra la estatua ecuestre de Luis XIV, o la Place Terreaux, con una estatua de 21 toneladas esculpida por Bartholdi que representa una cuádriga tirada por cuatro caballos, y donde además se encuentra el ayuntamiento o Hôtel de Ville, cuya fachada edificada en 1655 simboliza el esfuerzo de los ríos por llegar al mar. Justo enfrente el Musée des Beaux-Arts(*) -en 20 Place des Terreaux- alberga una importante colección de Rubens, Tintoretto y El Greco entre otros ( Hôtel de Ville; miércoles a lunes de 10:00 a 18:00, viernes de 10:30 a 18:00; adultos 6 €, reducida 4 € y menores de 18 y estudiantes hasta 26 años gratis). A su lado -en 1 Place de la Comédie- la ópera construida en estilo neoclásico en 1832 y reformada por Jean Nouvel en 1993, y al norte -en la Rue Burdeau- las ruinas del anfiteatro romano des Trois Gaulles ( con la luz del día, gratuito).
Lyon está hermanada con varias ciudades de tres continentes:
-Beer Sheva, Israel
-Birmingham, Gran Bretaña
-Frankfurt, Alemania
-Guangzhou, China
-Leipzig, Alemania
-Milán, Italia
-Montreal, Canadá
-San Luis, Estados Unidos
-Yokohama, Japón
Otros museos importantes de la ciudad son el Musée de Histoire de Lyon et Marionnettes du monde(*) en el interior del Palacete Gadagne -en 1 Place du Petit Collège- que ofrece el museo de historia de la ciudad y el museo internacional de marionetas ( Vieux Lyon); el Musée Lumière(*) -en 25 Rue du Premier Film- que alberga el cinematógrafo que proyectó la primera sesión de cine en el mundo en 1895 ( Monplaisir / Lumière; martes a doingos de 11:00 a 18:30; adultos 6 €, estudiantes 5 €); el Musée de l’Imprimerie(*) -en 13 Rue de la Poulaillerie- que ofrece una visita por la historia de la imprenta creada en la ciudad ( Cordeliers; miércoles a domingos de 9:30 a 12:00 y de 14:00 a 18:00; adultos 4 €, estudiantes hasta 25 años 2 €); el Musée Historique des Tissus(*) -en 34 Rue de la Charité- con los restos de la importante industria de la seda que cobijó la ciudad ( Ampère; martes a domingos de 10:00 a 17:30; adultos 5 €, estudiantes menores de 25 años 3,50 €; entradas combinadas con el Museo de Artes Decorativas); el Musée Lyonnais des Arts Décoratifs(*) -en 34 Rue de la Charité- con colecciones de tapices, muebles y porcelana de los siglos XVII y XVIII ( martes a domingos de 10:00 a 12:00 y de 14:00 a 17:30; adultos 5 €, estudiantes menores de 25 años 3,50 €; entradas combinadas con el Musée des Tissus); el Musée International de la Miniature(*) -en 60 Rue Saint Jean- que revela el arte de los decorados en miniatura ( Vieux Lyon; diariamente de 10:00 a 18:30); el Musée des Hospices Civils de Lyon(*) -en el Hôtel Dieu, 1 Place de l’Hôpital- que reúne recuerdos de los centros hospitalarios de la ciudad y técnicas médicas antiguas ( Bellecour; lunes a viernes de 13:00 a 18:00); el Musée Africain(*) -en 150 cours Gambetta- que ofrece un repaso de las artes y tradiciones de Africa Occidental ( Garibaldi; diariamente de 14:00 a 18:00; adultos 6 €, estudiantes 3, niños 1,50 €); o el Centre d’Histoire de la Résistance et de la Déportation(*) -en 14 Avenue Bertholet- que alberga documentación y fotografías de la resistencia lionesa contra las tropas nazis en la Segunda Guerra Mundial ( Jean Macé; martes a sábados de 14:00 a 18:00; adultos 4 €, estudiantes 2 €, menores de 18 años gratis).
Hôtel de Ville
Al norte se encuentra el Parc de la Tête d’Or ( Masséna; diariamente de abril a octubre de 6:00 a 23:00; de noviembre a marzo de 6:00 a 21:00) que alberga el zoo, el jardín botánico ( diariamente de marzo a agosto de 7:30 a 11:30 y de 13:00 a 18:00, de septiembre a febrero de 8:00 a 11:30 y de 13:00 a 17:00; gratuito) y el magnífico jardín de rosas. En sus inmediaciones -en 81 Quai Charles de Gaulle- el Musée d’Art Contemporain(*) diseñado por Renzo Piano ( miércoles a domingos de 12:00 a 19:00; adultos 5 €, estudiantes 3 €, gratuito para menores de 18 años). Al norte de la ciudad se encuentra el barrio de Croix Rousse -de ambiente bohemio y animados mercados al aire libre- donde se sitúa la Maison des Canuts -en 10 Rue d’Ivry- para la elaboración de telares ( lunes a viernes de 9:00 a 12:00 y de 14:00 a 18:30, sábados de 9:00 a 12:00 y de 14:00 a 18:00; adultos 4 €, estudiantes 2,30 €).
El Musée des Confluences se encuentra en la confluencia de los dos ríos -en 86 Quai Perrache- al sur de la estación Perrache. Se trata de una impresionante obra de arquitectura de acero y cristal, repartida en 10 espacios que tratarán de responder a las preguntas del futuro de la humanidad: ¿quiénes somos?, ¿de dónde venimos?, ¿a dónde vamos?, etc (
Montrochet; 
bus 10 y 88; miércoles a sábados de 13:00 a 18:00 y domingos de 10:00 a 12:00 y de 13:00 a 18:00).
© 2001-2012 infoidiomas.com. Prohibida la reproducción total o parcial sin la autorización expresa del titular.
El mayor buscador de cursos de idiomas: EOI, academias, colegios, cursos de inglés, francés, alemán, italiano, portugués, ruso, chino, japonés...
[ ¿Quiénes somos? ] • [ Contacto ] • [ Aviso legal y política de privacidad ] • [ Publicidad ] • [ Solicitar material ] • [ Newsletters ]
